A2 初級 美國腔 1569 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Kids react to YouTube stars!
This episode: Miranda Sings!
♪ (funky music) ♪
Miranda Sings, Miranda Sings, Miranda Sings.
I love her!
♪ Wiki, wiki ♪
♪ Here we go ♪
♪ Every time I look around, all I ever see ♪
Oh my god. This girl tortures me.
♪ I got lots of bae's and you wonderin' how I do ♪
Who made this?
- "Bae." - ♪ Hey, where my bae's at? ♪
Little bit too much lipstick, sweetie.
Why would you put up so many pictures?
- ♪ But first, let's do a dance break ♪ - Please stop.
- ♪ Break it down ♪ - You're not dancing.
♪ Here we go ♪
♪ This is how I twerk ♪
♪ If you really want a bae, here is what you do ♪
♪ Wear lots of lipstick and hold in all your poo ♪
Oh!
♪ And tell him that you're great ♪
♪ Tell him he's your bae and he's got no choice ♪
- ♪ Hey, where my bae's at? ♪ - What are bae's?
I love Miranda Sings. Miranda Sings is life.
♪ Now you can get one too ♪
I don't-- I don't-- I don't-- I don't like her. Get her away.
Hey, guys! It's me, Miranda.
So today I'm going to teach you how to sing like Ariana Grande.
Hah!
But Ariana Grande is, like, the worst known singer.
Ariana does a lot of things called "riffings."
- "Riffing"? - So for example...
- ♪ I love the way you make me feel ♪ - I love her!
♪ I love i-i-i-i-i-i-i-it ♪
It's just laughing. (imitates riffing)
She sounds like the choir teacher at my school.
- That's one note.
And you just go on different notes at the same time.
Why is she doing this so close up?
♪ (riffing scales) ♪
Hey, I guess that's how she does it.
Number two tip is whistle tones.
Lift your eyebrows really high.
I'm scared for the whistle tones.
And sing really high like this.
♪ (screechy, high-pitched riffing) ♪
She sounds like a monkey.
So there are your tips
- on how to sing like Ariana Grande. - Thank you for the tips.
I'll use that in the future. Thank you.
That helps so much. Thank you, Miranda.
Hey, guys! It's me, Miranda.
- Yes! - A lot of you have been
requesting that I sing the songs from Frozen, the movie.
- Oh my god, please don't. - So I found someone
- to sing with me.
I'll sing along too.
I can hear your snot and your boogers.
- Ew!
I'll probably do better than you.
- No.
- ♪ Do you want to build a snowman? ♪ - (snickers)
♪ (mumbling words) ♪
I don't know why she talks like that.
♪ I think you want to and you don't wanna do ♪
♪ (mumbling words) ♪
She's doing way too many off-tunes.
Where did she learn to sing like that?
♪ I wish you would tell me why-y-y-y-y-y ♪
♪ Do you want to build a snowman? ♪
I don't want to build a snowman, Miranda.
♪ Don't you want to build a snowman? ♪
♪ Okay, bye ♪
♪ Please, I know you're in there ♪
Aw, she's cute. - ♪ People are asking ♪
- Awww. - ♪ Where you've been ♪
She does better!
She looks so emotional.
She's a better singer than Miranda.
Do you want me to get lipstick on your face?
- Because I will right now. - Ew.
(laughs loudly)
(laughing) Oh my gosh!
- (laughs) - That's what you get.
Well, thanks for watching. I-- you're really close to my face.
(giggles)
Okay, bye.
Was that a burp?
Weird.
Plain old weird.
If she's watching this, I am so sorry to say this, but...
TOO MUCH LIPSTICK!
Question time!
How would you describe this girl, Miranda?
Annoying. Pain in the butt.
Bit crazy.
I think she's funny.
Hilarious.
Perfect.
Would you say she's a good singer?
Uh-uh!
Nooooooooooo!
Would you like to watch the video again?
Who did the "Wrecking Ball" song? I forgot.
Oh, Miley Cyrus.
Yeah, she sings like Miley Cyrus so bad.
I'm not going to say it's bad. I'm not going to say it's good.
It's just very unique.
She's a wonderful singer.
She's the best around.
I know she can really sing.
But obviously this is parodies of songs.
Can you give us an impersonation of Miranda?
Okay.
Hi guys, I'm Miranda.
I need lipstick.
I'm gonna teach you how to sing like Ariana Grande.
Today I'm here with Joey Graceffa.
♪ Do you want to build a snowma-a-a-a-a-an? ♪
And then the burp at the end.
Why do you think Miranda makes these video?
I have no idea, but she's ♪ cuckoo. ♪
She thinks she's good.
To make people laugh.
To entertain?
Comedy. Everybody loves comedy.
She is a very funny person,
so no wonder she has so many subscribers and she's well-known.
So Miranda on YouTube has over 2 million subscribers.
What?
That's a lot.
Miranda says the reason people watch her
is because of how talented and amazing she is
at singing and performing.
Do you agree with how she thinks of herself?
Mm-mm!
She's dreaming, right?
But she's not amazing. She's basically bragging.
No. But it's funny.
It's just sort of an act, and that's what I'm getting from it.
So some people think that Miranda is real.
Some people think she is acting. What do you think?
Act.
I think she's real.
I think she's like this all the time.
I think it's just an act.
I'm pretty sure that it's an act.
Really how she is.
That's how she actually sings.
I think she's acting.
I'm pretty sure it's an act.
I think that she's acting.
Yeah, she's a made-up character.
Her real name is Colleen.
I think she's acting this way on purpose just to become famous.
If it wasn't, why would she be even on YouTube?
- She's actually acting. - Whaaat?
Dang it!
So she's actually better at singing?
People that aren't in on it
don't understand that this isn't her real self.
We're the Mirfandas. Only we know.
Her real name isn't even Miranda.
What's her name then?
- It's Colleen. - Colleen-- that's fancy.
This is what she looks like.
Oh my god, she's so much prettier.
Oh wow, she's really pretty.
What was she doing to herself?
Why do you think Colleen pretends to be Miranda?
- What's the point? - I know, what's the point?
To be a comedian, to make people laugh, and to be happy.
I think she might be making fun of girls
who are a bit braggy about themselves.
So many people on YouTube
that think that they're really good singers.
Kind of making fun of people
that try to be really good when they're not.
So many people love Miranda--
kids, teens, adults, even celebrities.
The Miranda character has even worked with Ariana Grande
and was on The Tonight Show with Jimmy Fallon.
That's cool.
OH GOD!
Why do you think she's so popular?
Because they want to make fun of her.
Because she's so bad that she's good.
Like-- oh, what's his name?-- IceJJfish.
Because she's funny.
Everybody loves her hilarious character.
'Cause she's doing something different
and not following the herd. She's amazing.
And last question: if Miranda was real,
fully was Miranda-- there was no Colleen--
what advice would you be giving her about her singing career?
At least try to sing a bit better.
Don't sing.
Sweetie, do not do the teaching lessons.
Try to control the lipstick.
You are hilarious and you are my queen.
You don't need to worry about the haters.
I'm a Mirfanda and Mirfandas are awesome.
That brings us to the end of another episode of Kids React.
Leave us a comment on what video we should react to next.
Subscribe! There are new videos every single week.
And goodbye, everyone! I love you so much. (blows kiss)
♪ (end music) ♪
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

小朋友對 MIRANDA SINGS 的反應 (Kids React to Miranda Sings)

1569 分類 收藏
Shehhan Tee 發佈於 2016 年 3 月 29 日    皓芸 翻譯    Kristi Yang 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔