字幕列表 影片播放 列印英文字幕 Where were you, say, 10 years ago? 10 years ago. Let's see. I was having a brace put on my teeth. Where were you? Looking for a job. [distant artillery] Was that cannon fire, Or is it my heart pounding? It's the new german 77. Judging by the sound, Only about 35 miles away. [artillery fire] And getting closer every minute. Here, here, drink up. Or we'll never finish the other 3. Germans will be here pretty soon now. They'll come looking for you. Remember there's a price on your head. I left a note in my apartment. They'll know where to find me. Strange. I know so very little about you. And I know very little about you-- Just the fact that you had your teeth straightened. Be serious. You are in danger. You must leave paris. No, no. We must leave. Yes, of course, we. The train for marseilles leaves at 5:00. I'll pick you up at your hotel at 4:30. No. Not at my hotel. I have things to do in the city Before I leave. I'll meet you at the station. All right, at 4:45. Why don't we get married in marseilles? [laughs] Th-that's too far ahead to plan. Yes. It is a little too far ahead. What about the engineer? Why can't he marry us on the train? Oh, darling... Why not? The captain on a ship can. It doesn't seem fair-- Hey. Hey, what's wrong, kid? I love you so much... And I hate this war so much. Oh, it's a crazy world. Anything can happen. If you shouldn't get away, I mean, if something should keep us apart, Wherever they put you and wherever I'll be, I want you to know that I--
A2 初級 最後一次 - 卡薩布蘭卡 (2/6) 電影剪輯 (1942) HD (The Last Time - Casablanca (2/6) Movie CLIP (1942) HD) 140 9 Why Why 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字