Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Drink from me, drink from me (oh-ah-oh-ah), then we'll shoot across the sky.

    喝下我的這杯酒( oh-ah-oh-ah ),我們便會像流星劃過天際。

  • Drink from me, drink from me (oh-ah-oh-ah), then we'll shoot across the sky.

    喝下我的這杯酒( oh-ah-oh-ah ),我們便會像流星劃過天際。

  • Symphony, so high, so high, then we shoot across the sky.

    像一首交響曲,如此飄飄然,我們便會像流星劃過天際。

  • Oh, angels sent from up above, you know you make my world light up.

    噢,上天派來的天使,你知道嗎,你照亮了我的世界。

  • When I was down, when I was hurt, you came to lift me up.

    當我沮喪,當我受傷時,你總會鼓舞使我堅強。

  • Life is a drink, and love's a drug.

    人生像杯酒,愛情像毒品。

  • Oh, now I think I must be miles up.

    噢,現在我感到飄飄欲仙。

  • When I was a river dried up, you came to rain a flood.

    當我如乾涸的河流,你會為我降下甘霖。

  • I said, drink from me, drink from me, when I was so thirsty.

    當我口渴的時候,我說:「盡情暢飲吧!」

  • Pour on a symphony.

    灌注一曲交響樂。

  • Now I just can't get enough.

    如今我已上癮無法自拔。

  • Put your wings on me, wings on me, when I was so heavy.

    當我心情沈重時,借我你的翅膀。

  • Pour on a symphony when I'm low, low, low, low.

    在我失意低沈的時候,為我灌注一曲交響樂。

  • I oh I oh I, got me feeling drunk and high, so high, so high (so high).

    我啊我,沈醉入迷,興奮至極。

  • I oh I oh I, I'm feeling drunk and high, so high, so high (so high).

    我啊我,沈醉入迷,興奮至極。

  • So high, so high (so high).

    興奮至極。

  • Oh, angels sent from up above, I feel it coursing through my blood.

    天堂降臨的天使,我覺得它在我血液中遊走。

  • Life is a drink, your love's about to make the stars come out.

    生活像杯酒,而你的愛像要讓星辰出來閃耀。

  • Put your wings on me, wings on me, when I was so heavy.

    當我感到如此沈重時,借我你的翅膀。

  • Poured on a symphony when I'm low, low, low, low.

    當我感到失魂無助時,為我灌注一曲交響樂。

  • I oh I oh I, got me feeling drunk and high, so high, so high (so high).

    我啊我,沈醉入迷,興奮至極。

  • Oh I oh I oh I, got me feeling drunk and high, so high, so high (so high).

    我啊我,沈醉入迷,興奮至極。

  • I oh I oh I, (La, la, la, la, la, la, la), so high, so high.

    我啊我,(啦啦啦啦啦啦), 興奮至極。

  • I oh I oh I, I'm feeling drunk and high, so high, so high.

    我啊我,沈醉入迷,興奮至極。

  • Then we shoot across the sky

    一齊劃過天際......

  • Then we shoot across the

    一齊劃過......

  • Then we shoot across the sky

    一齊劃過天際......

  • Then we shoot across the

    一齊劃過......

  • Then we shoot across the sky

    一齊劃過天際......

  • Then we shoot across the

    一齊劃過......

  • Then we shoot across the sky

    一齊劃過天際......

  • Then we shoot across the

    一齊劃過......

Drink from me, drink from me (oh-ah-oh-ah), then we'll shoot across the sky.

喝下我的這杯酒( oh-ah-oh-ah ),我們便會像流星劃過天際。

字幕與單字
已審核 字幕已審核

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級 中文 英國腔 天際 天使 翅膀 星辰 自拔 上天

酷玩樂團 - 周末聖歌 (Coldplay - Hymn For The Weekend (Official Video))

  • 20542 2043
    Bruce Chen 發佈於 2021 年 09 月 11 日
影片單字