- Yup, can hear that one.

聽得見

- I can hear that one.

我聽到了

- I heard it. It was awful.

我聽見了，好吵喔

- I can definitely hear that.

聽得一清二楚

- Yup, that's loud.

蠻大聲的

- It sounds like a mouse screaming and dying in your ear.

聽起來像是老鼠在你耳邊發出垂死的聲音

- Nope.

沒有

- Oh my God, it's like a dream of a sound.

天呀，聽起來像夢境般的聲音

I can still hear it.

我還聽得見

- Did anybody get drunk through their ears yet?

聽這些聲音耳朵會醉嗎？

That seems like a teenage thing to do.

感覺是年輕人在做的事

- I can't hear that.

我聽不到

- I want to try it again.

我想再試試

- No, I couldn't hear it.

沒有辦法

- Nope.

什麼都沒有

- That episode of 30 Rock where Jenna's like, "Oh, ow, I can hear it too 'cause I'm under 25," then they're like, "We're not playing the ringtone."

像是《超級製作人》(美國情景喜劇) 裡面Jenna說的：「喔，我也聽得到，因為我還不到25歲」有人就說了：「我們根本沒開鈴聲。」

That's how I feel right now.

現在我也這麼覺得

- It's creepy.

我起雞皮疙瘩了

So there's a sound happening without me?

不是我的年紀，就聽不到這個聲音了嗎？

- I'm gonna close my eyes for this one.

我要閉上眼好好享受這個聲音了

I hear that too.

我也聽見了

- [Offscreen] You can hear that?

(旁白)你有聽見嗎?

- I could hear it.

我聽到了

It's like a very, very like low, low, low, not in terms of volume, but like a low frequency.

非常小聲，非常非常地小，不是說音量，是指音頻

- Take that, mom.

接招吧，老媽

I'll listen to Kanye all I want as loud as I want.

我想要聽肯伊威斯特的音樂，越大聲越好

How many could you hear?

你可以聽到幾種聲音？