B1 中級 美國腔 10804 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
So today... I'm gonna be eating something
super gross that I hate, like this.
What is it?
What?
Looks like pigskin that's over-fried.
It's, like, grits and meat.
Smells good.
I want to eat it!
It smells like chicken and it looks like a sausage.
Now I want sausage.
Okay, there's no bad smell.
That means there's gonna be a bad taste.
It's always one or the other.
I think this is haggis.
I've seen haggis before. I haven't eaten it.
They get the guts and everything,
and they put it in a lamb stomach.
I think that'll taste good.
And now it's time to eat it.
Oh my god.
I'd like to make a toast to the Fine Bros
for cooking this amazing dish.
Soup's on.
Soup's off.
Hmm...
This is good.
Hmm...that's good.
Wow! This is really good.
It's actually not that bad.
I actually like it.
(sighs) Just do it.
I mean, it doesn't taste bad, so just keep going.
Hoo! I can do this!
(spits)
It tastes like all these meat combined together.
They're, like, soft enough to bite through
but hard enough so that they're not falling apart.
I thought it would taste actually better than I thought it was.
I don't know what it is, but it tastes really, really good.
You just tried haggis. - Haggis?
Haggis? Never heard of it.
Is that like a habit or like a hobbit?
Haggis is usually made out of sheep organs,
like hearts and livers, which are mixed together
with oatmeal, spices, and fat. ( I'm done )
Finally, they wrap it all up in a sheep's stomach
to let it cook. ( I'm never eating this thing again! )
Oh my god! Oh my god!
Never mind about this. I am not eating that anymore.
Liver and...
eww, that's gross!
It tasted good, but now I'm just ready to puke.
Do you recommend people try haggis?
Yes.
Yeah, it's not bad.
I do.
It sounds weird. It looks weird. It feels weird. But it's good.
No! Do not try haggis. It's made of animal intestines!
Yeah.
It tastes better than you think-- it looks.
No. No. No.
No. I wouldn't recommend people eating this.
Yes.
I know it's made out of stuff that's not appropriate for kids.
But...
But that is still very gross!
And still very good.
Thanks for watching this episode of Kids vs. Food
What food should we eat next? Let us know in the comments.
Don't forget to subscribe.
We have new shows for you every week.
Goodbye!
Goodbye! I gotta go eat some more sheep organs!
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

【可愛爆笑】來看看小孩試吃蘇格蘭經典料理:肉餡羊肚的反應! (KIDS vs. FOOD - HAGGIS) (KIDS vs. FOOD - HAGGIS)

10804 分類 收藏
Emily 發佈於 2016 年 1 月 23 日    Emily 翻譯    Loïc 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔