B2 中高級 美國腔 10632 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
♪ (French music) ♪
- (Finebros) Today you'll be eating this.
- Hot dog!
- It's a hot dog! Yay!
- Hot dogs are my life. I love hot dogs so much.
I eat them all the time.
- (Finebros) You didn't think we were gonna have you
eat the hot dog plain, did you?
- Oh, great. I knew there was a twist!
- I like it plain. It tastes good plain.
- I hate mustard. I hate relish.
- Ketchup. I drown them in ketchup.
- Relish, mustard, ketchup--
anything you can put on a hot dog, I will eat.
- (Finebros) Here is your first hot dog.
- Is that-- oh, is that pickles? What is that?
- Vegetables. I see olives.
- There is mustard? You guys are the worst.
Mm!
(gasps) What's the white stuff?
- Mm.
Oh no.
It's good and...
bad at the same time.
- (mouth full) Spicy.
- There's, like, a really spicy flair to it.
- That was actually really good.
- (Finebros) That was a Los Angeles street dog.
- Street dawg. It's a street dawg.
- I have to go to the street in Los Angeles
and get one of these precious things.
- (Finebros) It's bacon-wrapped hot dog
with ketchup, mustard, mayo, grilled onions, and peppers.
- I think it's the best hot dog I've ever had.
- Wait, this is bacon-wrapped?
No wonder it's so good.
- Not my first choice, but it's pretty good,
considering what I've had to eat on the show.
- It's really good. And I want another hot dog, please.
- (Finebros) Ready for another one?
- Nooo!
What's that green stuff?
- What are these things? Oh, are these mashed potatoes?
- Sour cream?
- Oh no, that's sour cream.
- Onions, Dijon mustard, and cream cheese.
- Do I have to? I don't want to! I'm scared!
- (sighing deeply)
Oh my gosh!
Mm-mm, mm-mm. I don't like it.
- (disgusted) Oh, god no.
Nasty onion.
- Actually really good.
- Can taste the cream cheese.
Very interesting combination, whoever made this.
- (Finebros) This is a Seattle dog,
and it's smeared with cream cheese
and commonly topped with onions and mustard.
- Um, well, it's definitely not my favorite dog.
- Cream cheese on a hot dog is weird.
- I have to tell my friends I eat all this.
They're gonna be like, "Ew!"
But I'm gonna be like, "It's really good."
- (Finebros) Here's your next dog.
- Someone put coleslaw on this? That's nasty.
- This actually doesn't look half bad.
- I hate coleslaw!
- Mm! That's good!
- (groans in disgust)
- (gags, mutters)
I went over there and threw it in the trashcan.
I did not like that one at all.
- I like the mixture of the coleslaw and the... pork? I think.
- (Finebros) This one comes from the South
and is called the Slaw Dog.
- I'm just kidding. Oh gosh.
- (Finebros) It's a hot dog with onions, chili, and coleslaw.
- Nasty. Okay.
- I thought it tasted horrible.
- Take it away, please.
Put in a hot dog jail.
- (Finebros) And now onto the next dog.
- I see cheese.
- Yep, not gonna try that. I know it's gonna taste terrible.
- I have no idea what this is.
And what's this dripping down from that?
- I know this sauce. This is the In-N-Out sauce.
Looks appetizing, I guess.
- Oh my gosh, this reeks. (sighs)
Bleh.
The smell. I cannot stand the smell.
- (raps table)
I'm good.
- (spitting)
Bleh, that's so gross. Mm-mm, mm-mm, mm-mm!
- What's this?
(gasps deeply) Holes with cheese!
I never seen holes with cheese! Daddy! Dad!
Can I go show my daddy?
- Cheese was really good with a hot dog.
- (Finebros) That was a Kansas City hot dog.
- Ew. I'm not going to Kansas now.
- It's topped with Swiss cheese, Thousand Island dressing,
caraway seeds, and sauerkraut, which is a fermented cabbage.
- Is it this? Then it's bad.
- I hate the sauerkraut.
- It's really good. It has holes with cheese in it!
- (Finebros) Here's your last hot dog.
- Yaaay!
It looks like a really good one.
- That looks like jelly.
- I do not know what that is, but I'm guessing that's mustard.
- A tomato, a pickle, and some onions.
- Stay in here, tomato. It's part of the experience.
- Tastes like a sandwich, looks like a sandwich,
and it feels like one.
- Tastes very, very, very sour, like sourer than pickles.
- Pretty filling but still really good.
- I like everything about this except for the tomato.
I'm not a tomato girl.
- (Finebros) That was a Chicago hot dog. - Oh, Chicago.
- This might... be one of the best ones I've tried in the world.
- (Finebros) It's a Vienna sausage that has mustard, relish,
onions, tomatoes, pickles, celery salt, and a poppy seed bun.
- Cool.
- Not bad. Not really good either.
- I guess maybe Chicago people are crazy
and they like their hot dogs crazy too.
- (Finebros) Final question: which one of these hot dogs
would you recommend people eat? - The L.A. street dog.
- The Los Angeles hot dog.
Because every other one was terrible.
- The Chicago hot dog.
- The L.A. street dog, because I really,
really like bacon in my stuff.
- I recommend the Chicago hot dog.
- Definitely the Chicago dog.
- The Chicago hot dog! It's really good.
- Everyone, you should try the L.A. street dog.
Forget about these. They're not popular.
You are, L.A. street dog.
- Thanks for watching us eat hot dogs on the React channel.
- What food should we eat next? Let us know in the comments.
- Don't be spicy. Subscribe.
- Goodbye!
- Bye, guys!
♪ (French music) ♪
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

【爆笑驚典】來看看小孩吃熱狗的反應! (KIDS vs. FOOD #19 - HOT DOG TOPPINGS)

10632 分類 收藏
Pi-Chien Hu 發佈於 2016 年 1 月 20 日    Pi-Chien Hu 翻譯    Harvey Pan 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔