Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • So... you put down your trousers? - What book ? - The one down your trousers.

  • l don't have a book down my trousers.

  • Right.

  • l tell you what. Um, l'll call the police, and, um,

  • if l'm wrong about the whole "book down the trousers" scenario,

  • l really apologize.

  • Okay. What if... l did have a book down my trousers ?

  • Well, ideally, when l went back to the desk,

  • you'd remove the Cadogan Guide to Bali from your trousers...

  • and either wipe it and put it back or buy it.

  • l'll see you in a sec.

  • l'm sorry about that.

  • No, it's fine.

  • l was gonna steal one, but now l've changed my mind.

  • Oh, signed by the author, l see.

  • Um, yeah, couldn't stop him.

  • lf you can find an unsigned one, it's worth an absolute fortune.

  • Excuse me.

  • - Yes ? - Can l have your autograph ?

  • Uh, sure.

  • - What's your name ? - Rufus.

  • What does it say ?

  • That's my signature. And above it, it says, "Dear Rufus, you belong in jail."

  • Good one.

  • - Do you want my phone number ? - Tempting.

  • But... no. Thank you.

  • l will take this one.

  • Oh, right, right. So, uh--

  • Well, on second thoughts, um, maybe it's not that bad after all.

  • Actually, it's a sort of a classic, really.

  • None of those childish kebab stories you find in so many books these days.

  • And, um, l tell you what.

  • l'll throw in one of those for free.

  • Useful for, uh, lighting fires,

  • wrapping fish, that sort of thing.

  • - Thanks. - Pleasure.

So... you put down your trousers? - What book ? - The one down your trousers.


影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

A2 初級

諾丁山(1/10)電影剪輯 - 我可以有你的簽名?(1999) 高清 (Notting Hill (1/10) Movie CLIP - Can I Have Your Autograph? (1999) HD)

  • 3362 121
    fisher 發佈於 2021 年 01 月 14 日