Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • (energetic electric guitar music)

  • (audience applause)

  • - [Thomas] Hello, Comic Con.

  • (audience cheers)

  • This is literally our favorite thing to do

  • every year at Legendary.

  • We mark this moment where we get to come

  • and show you our wares,

  • and hopefully you're as excited about it

  • after we show it to you as we are.

  • We've got some exciting things

  • including we're going to hand out some cards

  • and take a poll and see how many times

  • you think Guillermo del Toro will use the F-word.

  • (audience cheers)

  • I also wanted to thank everybody down here at Comic Con.

  • We had the privilege of making a little dinosaur movie

  • this year called Jurassic World with Universal.

  • (audience cheers)

  • And it was everybody from Jeff Shell, Donna Langley,

  • everybody at Universal was an absolute privilege to do,

  • and in all seriousness got to fulfill a lifelong dream

  • of making a movie with Steven Spielberg.

  • (audience applause)

  • So, in any case, thank you for coming

  • and I'm going to hand the mic over to your host,

  • Chris Hardwick.

  • (audience cheers)

  • - [Voiceover] Chris is the best!

  • - [Chris] It's me again. Hey, guys.

  • (audience cheers)

  • Stop it.

  • (audience cheers)

  • What? Is there something behind me?

  • (audience cheers)

  • What? Oh, I'm supposed to turn this around.

  • "Hi, Chris Hardwick, I love you, love Aisha Tyler. #Hugs"

  • Aw, so sweet. I didn't know what know what you screaming at.

  • I was like, "Is there something behind me?"

  • because no one's this excited about me.

  • I love you, I will love you later.

  • (audience laughs)

  • Let's just get into this, you guys, because there's a lot.

  • We have an hour, we're going to get

  • to show you some amazing stuff,

  • taking on some great three different movies

  • that people haven't seen anything before.

  • And I am so honored and delighted

  • that this man knows my name,

  • and he's going to be one of the guests

  • on our podcast tonight.

  • Please welcome Guillermo del Toro!

  • (audience cheers)

  • Now...

  • I would like to...

  • As Guillermo's taking a seat I want you to know

  • people are passing out tickets, this is part of a giveaway,

  • we're doing a Google VR giveaway

  • so that you can check out,

  • you're gonna get 50 000 of these are being distributed,

  • and then there's very specific experiences from Warcraft,

  • Crimson Peak, and Pac Rim when you go over to

  • the Legendary booth so you can redeem those.

  • - [Guillermo] Can I ask a favor?

  • When Tom Hiddleston comes out, ignore him.

  • - [Chris] Yeah, that's...

  • - [Guillermo] Don't make, don't applaud, nothing.

  • - [Chris] It's impossible.

  • - [Guillermo] Nothing, do nothing.

  • - [Chris] He's hypnotic.

  • So, let's just really quickly talk

  • before we show some footage,

  • a little bit about Crimson Peak

  • and why you wanted to make it,

  • and why you thought it was important to tell?

  • - Well, I wanted to create a really classical,

  • lush, lavish Gothic romance.

  • You know, it hasn't been done in a while

  • and it's they're always female-centric movies

  • that have very strong protagonists.

  • And I have two daughters that are incredibly strong,

  • and my wife is my high school sweetheart

  • who is incredibly strong.

  • And I really think that many times

  • in some of these movies

  • the girl ends up being a damsel in distress.

  • And I wanted to create a tale that was

  • a classical Gothic romance,

  • don't expect a reinvention when at the end

  • there's out of the house was a spaceship

  • and it was an experiment about nothing.

  • Or it's all a studio

  • and they're shooting a TV show, nothing.

  • It's a straight Gothic romance,

  • but where certain twists are

  • a little more gender-liberated, shall we say.

  • (audience cheers)

  • They are a little more about

  • being yourself and stuff like that,

  • but that we stopped,

  • I'm incredibly conscious about this with two daughters,

  • we live in a world that is, there is a secret gender war,

  • and we have to, as a story-teller,

  • it is our duty to take these great genres and great forms

  • and retell them a little.

  • And I'm conscious of that.

  • (audience cheers)

  • - [Chris] Excellent.

  • - With that said, I want it to be scary. (laughs)

  • And notice I don't use that word that Thomas said.

  • (audience laughs)

  • - [Guillermo] See?

  • - [Chris] What word are you talking about?

  • - [Guillermo] I have huge control.

  • And I want it to be scary, and I wanted it to be gorgeous.

  • And I think it's one of my three favorite movies I've done

  • and is, in my opinion, you don't have to agree,

  • is the most beautiful movie I have made.

  • - [Chris] (laughs)

  • - [Guillermo] (speaks in Spanish)

  • (audience cheers)

  • - [Chris] So why don't we show a clip from this

  • and then we'll have a little announcement

  • about something from the trailer after you guys see it.

  • - Let's do that, and let me warn you,

  • for those that don't like spoilers,

  • but there spoilers, but damn.

  • (audience laughs)

  • - I'm not gonna say it.

  • - [Chris] Let's meet the cast of Crimson Peak,

  • I think you're gonna be very excited to see Mia Wasikowska,

  • Tom Hiddleston, Jessica Chastain!

  • (audience cheers)

  • The long walk all the way across...

  • There it is.

  • (audience cheers)

  • Welcome.

  • (audience cheers)

  • - [Voiceover] Tom, we love you!

  • (audience cheers)

  • - [Tom] Thank you very much.

  • - [Chris] That is his life. "We love you!" Oh my God.

  • - [Guillermo] I always say that if they found him

  • grinding puppies in an alley, they would go, "Oh, Puppies."

  • - [Chris] (laughs)

  • - [Guillermo] He's so nice.

  • - [Chris] You guys, this is the first peek

  • that you've seen at the trailer,

  • do you want to make an announcement about

  • the Allerdale Hall?

  • - [Guillermo] Well, we are creating an experience,

  • a Halloween Horror Night at Universal.

  • So all of you that live in California or partake,

  • I'll see you there.

  • It's gonna be terrifying and cool.

  • - [Chris] Excellent. Mia, let's start with you.

  • What can you tell us about your character

  • and what was the experience like being on set?

  • I mean, it's everything...

  • The environment was so immersive.

  • - Yeah, I've never been on a set like this before.

  • It was the most beautifully created mansion

  • and the detail was just so incredible.

  • Yeah, I've never been on a set like that before,

  • it was amazing.

  • - [Chris] Yeah. I know backstage

  • I was talking to Tom about

  • what we were going to talk about here,

  • and he goes, "I want to just throw it to the fans.

  • I would rather just have the fans ask questions."

  • Because everything he says makes your heart melt,

  • so we're gonna open up the floor to fan questions right now

  • and you guys can ask the panel

  • whatever it is that you wanna know.

  • - [Guillermo] He has a great accent.

  • - [Chris] He does, everything about him.

  • Yes, hi! Are you okay?

  • - [Voiceover] Yeah.

  • - [Chris] Okay. What is your name?

  • - [Voiceover] Angel.

  • - And what's your question?

  • - [Voiceover] My question is, I know the building size,

  • set, sorry.

  • So I wanna know which part of set do guys like most?

  • - [Tom] That's a good question.

  • - [Chris] Did you say which part of the set

  • do guys like most?

  • - [Voiceover] Yeah, sorry about that.

  • - That's okay, just lean closer to the microphone,

  • we can't really hear you.

  • - [Voiceover] That which part of set do you guys like?

  • - [Chris] Which part of the set do you guys like the most?

  • What's your favorite part,

  • is it the acting or is it the set? What do you guys love?

  • - Of the physical set, you mean?

  • - [Voiceover] Yeah, the castle, yeah.

  • - I, personally...

  • the great hall I found just jaw-dropping.

  • Because you have to understand,

  • this is, the house that the Sharpes live in

  • is in Cumberland in the north of England,

  • and the house was built on a sound stage in Toronto.

  • And when I walked in for the first time,

  • it was just breath-taking.

  • Because it was on three or four storeys

  • with a working elevator.

  • And if you actually trod on the floorboards

  • the clay which is underneath the house

  • would seep across the floor.

  • It was the most extraordinary place,

  • the most extraordinary set I have ever seen.

  • And I was actually very sad when they had to tear it down.

  • That's what they do.

  • - [Guillermo] It is very sad.

  • I like the bathroom.

  • (everyone laughs)

  • And it sounds horrible, but the bathroom was gorgeous.

  • - [Chris] Yeah, that's very important. Jessica...

  • - [Guillermo] Not for the reasons you think.

  • - [Chris] I kinda feel like some of the reasons we think.

  • - [Guillermo] Well, yes, that too.

  • - I like, I mean, maybe it's a bit possessive,

  • but I really liked Lucille's bedroom.

  • And every corner of that room

  • was filled with something that...

  • I can't really explain it because it's all spoilers

  • but it was so, so beautiful,

  • and it's photographed beautifully.

  • - [Chris] Mia, what was your favorite part about

  • making the Crimson Peak?

  • - Probably just being able to work with Guillermo

  • and the cast who were so fantastic.

  • I was new to the genre

  • and to the concept of horror,

  • and I found, Guillermo gave me a copy of Frankenstein

  • and there was an introduction to the book that he wrote.

  • And it was like, sort of an education

  • in why it's an important thing,

  • and how we learn about ourselves through our fears.

  • So it was kind of amazing to have Guillermo as a guide

  • in this new world, and it was really cool.

  • - [Chris] Excellent. What is your name?

  • - [Voiceover] My name is Katie.

  • - And what's your question?

  • - [Voiceover] My question is for Tom.

  • I wanted to know from your perspective,

  • how is Mr. del Toro different from

  • the other directors you've worked with?

  • What's unique about him?

  • - Well the first thing to say

  • is that we all got given

  • these extraordinary character biographies

  • when we received the script.

  • And it was a 10-page life story,

  • maybe even it was 15, I can't remember,

  • but it was the most incredible document

  • with my star sign, and my date of birth,

  • and the secrets that I don't want to tell anyone,

  • and what I like and what I don't like,

  • and a horrible time I had with my aunt

  • when I was 13 in Whitehaven.

  • And that kind of detail is what we should all do

  • with every character we play.

  • And I just had the best time with Guillermo.

  • Guillermo has an enormous imagination,

  • and getting to live inside that imagination

  • with all of his detail, and rigor, and precision,

  • was a huge pleasure.

  • And I've never been teased so much

  • on set by another director, but I liked it.

  • - [Guillermo] We're like twins.

  • - We're like twins.

  • -Like the Danny DeVito film, right?

  • - [Chris] You mean like the movie Twins?

  • - [Guillermo] Yeah. I'm Danny DeVito.

  • (everybody laughs)

  • - That'd make me Arnold, I guess.

  • - [Chris] Yes. Hi!

  • - [Voiceover] Hi.

  • - What's your name?

  • - [Voiceover] I'm Darcy.

  • - And what's your question, Darcy?

  • - [Voiceover] So this is for Guillermo, and is for Tom.

  • Ever since I saw this one interview I was really curious.

  • What was the difference between

  • the original version of Thomas Sharpe

  • and the one that was rewritten after

  • Benedict dropped from the cast?

  • - [Guillermo] Well, the first thing you do

  • when you write a screenplay

  • and you have a first, second, third draft,

  • whenever you go out with the screenplay,

  • then what I do is I then work with the actors.

  • I generate these biographies that are about 10 pages,

  • give it to them,

  • and then we sit down and do what is called table work.

  • And what we do is we discuss the biography

  • with the pages, what they like, what they don't like,

  • and we go through a beautiful, fun discovery process.

  • We say, "Oh, I would do this because of that,

  • and I would not do this because of that."

  • And you kind of then

  • come out of those meetings supercharged.

  • You go back and input all that visually, or audio-visually,

  • into the set design,

  • into the way you're designing the sound,

  • or in pieces of dialogue and staging,

  • but ultimately all of it is fed into it.

  • The movie, as Jessica was saying,

  • Lucille's bedroom for example,

  • came out entirely of these discussions

  • and every single piece in there tells you

  • a little bit about her.

  • I say that I write the movies on paper,

  • but really they get written on film.

  • And if you pay attention in my movies,

  • if you are watching every detail,

  • every detail should add up to that.

  • So it changes a lot.

  • So Thomas Sharpe and every other part

  • was tailored to the actor doing it.

  • Now is Tom's turn.

  • - [Chris] Excellent.

  • And then just sort of branching over to Jessica,

  • what were some things that you took away,

  • or what were some things that you liked about your character

  • that you can share?

  • - I like a lot about my character.

  • I love her, she absolutely breaks my heart.

  • What I love about her is that she's fiercely loyal

  • and she acts out of love

  • to receive love

  • and her way to give and receive love.

  • Most of that came from working with Guillermo

  • and reading the biography he sent me,

  • and we'd be on set together

  • working on a scene,

  • and the biography, the secrets of who Lucille was,

  • would inform the decisions made in the scene.

  • And sometimes new scenes would pop up.

  • Lucille's bedroom would pop up.

  • We had a great rehearsal with Tom in London

  • and we read our biographies for each other

  • but I did ask, I said,

  • "Please don't read anything

  • that you wouldn't want your sister to know."

  • - [Tom] (laughs) Yeah.

  • - So I made sure that I kept my secrets

  • and we all kept theirs.

  • - [Guillermo] Yeah, we don't share the biographies.

  • The actors don't share them,

  • so they can keep secrets from each other.

  • You know, and that is actually a fun game.

  • - It's also, it's interesting,

  • the film is so much about secrets.

  • And I think, you know, all of us in our lives,

  • we all try and live in the present,

  • we live in the here and now.

  • But we are formed by the past

  • and the things we did, the things that were done to us,

  • and every character in this film

  • is so, is almost...

  • is either weighed down or liberated

  • by what's happened in the past.

  • And the house itself is the past,

  • and witness to what happened in that house.

  • It saw everything, it heard everything,

  • and I think

  • the exciting tension in the film

  • is that it's every character is struggling

  • to create their own destiny.

  • I think that's fun.

  • - [Chris] Excellent. Now we have time for one more question,

  • I think that's you.

  • - [Voiceover] Yes. I'm Donona.

  • First I wanted to thank Jessica and Mia

  • for portraying such strong, multi-faceted characters.

  • (audience cheers) And I wanted to thank

  • Tom and Guillermo for just supporting them

  • and giving them that spotlight.

  • But the question, yeah, I'm sorry.

  • Over the course of filming the movie,

  • what was the most

  • creatively or emotionally

  • challenging part of that for you?

  • - The last act of the film is

  • an emotional roller coaster.

  • It exists at a very intense pitch.

  • And we all had to kind of hold hands and battle through it,

  • because it can take it out of you some days.

  • But I loved living,

  • I mean I think most actors become actors

  • because they're fascinated by extremity.

  • They're fascinated by what happens when people are tested

  • by physical, psychological, or emotional challenges

  • they have to overcome.

  • And I personally find the last 45 minutes of this film

  • is headlong and thrilling,

  • and there's twist after twist,

  • and you don't know where it's gonna go.

  • It had, it was a very satisfying challenge to overcome.

  • - [Chris] Excellent. So before we let you guys go,

  • Guillermo, do you have one thing

  • that you want to say to people about this movie

  • that you want them to take away from Hall H

  • to go see it when it comes out in October of this year?

  • - I think this is the first time that I felt

  • really empowered by the support of Legendary and Universal.

  • With Mimic I decided in '97 I said,

  • I'm gonna do my more young movies in America,

  • you know, things that I loved as a kid and stuff like that,

  • but I'm gonna keep my more adult and hardcore stuff

  • for my European or Spanish-language films,

  • and this is the first time that I ventured into this.

  • Early on we decided it needed to be art,

  • it needed to be complex, and I secretly was hoping,

  • I hope the other shoe never drops.

  • I hope we never have to cross that bridge

  • where they say, "Well, yes,

  • we remember we said it could be R,

  • but this is too much, or this is blah blah blah."

  • And it never happened.

  • So I'm very, very happy to say that I felt,

  • for the first time, completely free to make

  • an adult movie in the English language,

  • and I hope you guys enjoy the hell out of it.

  • (everyone laughs)

  • And I will say, "Hell yeah!"

  • - [Chris] All right. - [Guillermo] Please.

  • - [Chris] October 16th 2015,

  • Guillermo del Toro, Mia Wasikowska,

  • Tom Hiddleston, Jessica Chastain, Crimson Peak!

  • (audience cheers)

  • - [Chris] Excellent. There they go.

  • And people are rushing out, cards are being loaded.

  • - [Voiceover] Bye, Guillermo!

  • - [Guillermo] Bye, guys.

  • Like, if anyone should be allowed to say the F-word at all

  • it just should be Guillermo.

  • We should just change this to Hall F,

  • and then he could just...

  • - [Voiceover] We love you, Tom!

  • - [Tom] I love you all, too.

  • (audience cheers)

  • - [Chris] Just so you know, you're all pregnant now.

  • That's how that works.

  • Enjoy your babies, enjoy your Hiddle babies.

  • Finally...

  • "I've been waiting to get pregnant by that guy forever!"

(energetic electric guitar music)

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B1 中級 英國腔

緋紅山峰》2015年SDCC全集 吉勒莫-德爾-託羅 湯姆-希德勒斯頓 (Crimson Peak full SDCC panel 2015 Guillermo Del Toro Tom Hiddleston)

  • 138 29
    米糜 可酪 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字