Once upon a time when I heard a beat,

曾幾何時的奏樂

I took a seat in the corner with my two left feet.

我盤住腿坐在一隅

I had no rhythm.

沒有韻律感的我

I couldn't keep time.

抓不到節奏

I couldn't even walk and chew gum at the same time.

一邊走一邊嚼口香糖有障礙

But all that changed with the party bear.

自從派對小熊軟糖我搖身一變

Everybody want a piece, so I got to share.

大家搶著要，有福同享

Life of the party, I must confess.

一生派對，我敢說

Now we got more moves than a game of chess.

西洋棋外我們多了選擇

Excess, yeah that's what we do best.

不要停，我們盡其享受

Yo, I was on a sugar-low, feeling slow, needed more.

呦! 血糖低，感覺不對，要多吃甜

But now I'm feeling them grooves,

現在我升天

straight up rocking these moves.

一柱擎天的動感

And when I shake my hips like this,

看我的性感電臀

I'll bet your daddy disapproves.

我賭你爸叫我不要搖了

Oh yeah, all right, gonna party bear tonight.

喔耶!這樣才對，今晚派對熊軟糖

Oh yeah, all right, gonna shake it up with the party bear tonight.

喔耶!這樣才對，今晚揮霍片地派對熊軟糖

Any party,any time we can sip the punch

沒有一個派對逃得過豪飲甜飲

at the birthday party or the office lunch.

生日派對、公司午餐

Obscene cuisine, if you know what I mean.

好滋味佳餚，你知道我在說甚麼

It's the gummy with the tummy for mojo.

嚼勁與五臟六腑的樂章

Dance all night.

徹夜舞動你的身子

Oh yeah, all right, gonna party bear tonight.

喔耶!這樣才對，今晚派對熊軟糖

Oh yeah, all right, gonna shake it out with the party bear tonight.

喔耶!這樣才對，今晚揮霍片地派對熊軟糖

Tonight's the night.

就是今晚

Tonight's the night.

就是今晚

We're gonna party bear tonight.

今晚派對熊軟糖

Tonight's the night.

就是今晚

Tonight's the night.

就是今晚

We're gonna shake it out with the party bear tonight.

今晚揮霍片地派對熊軟糖

The party gummy bear.

派對熊軟糖

It's very heavy.

重量級

It's very delicious.

好滋味

And best of all, it's very real.

而且，他很真!

Order your 26-pound, 32,000-calorie party bear with

今天就到vat19.com，訂26磅，32000卡路里

34 fluid ounce tummy today at vat19.com

34種口味的派對熊軟糖

vat19.com

vat19.com