A2 初級 美國腔 5422 分類 收藏
I've gotta say, at the VMAs, it was fantastic, right? Did you see the performance?
I have to ask, because it's gotta be a lot of pressure
that number 1, just to go out and sing in front of your peers in the industry, but also to fly in a harness
(B) Yeah (F)I mean, that was (B)Harnesses suck, right? They were telling me that you hate them backstage.
It's a terrible idea.
Oh yeah, I would have talked you out of it because you've got to really, you've got to pull everything in.
Yeah, all that.
No, I don't even have to dance. I'm just wearing a harness, I'm like ughhh
Its just uncomfortable. It pulls on the junk.
It pulls on the junk. Absolutely, yeah, thank you.
Hah it really does, and I go, why would he do that?
(F) How could he do that and sing? (B) I know.
Live, and it was a great performance, and then at the end, you got me, because you got really emotional.
(B) Yeah, yeah. (F) And you start crying, and I go, oh my gosh.
I just um, it was just so overwhelming for me, everything.
just, the performance, I missed some cues so I was a little disappointed at that.
just everyone, and it's just their support.
I was honestly, I'm going to breathe for a second. I wasn't expecting them to support me in the way they did.
Last time, I think I was at the VMAs, I think
Um, or last time I was at an awards show, I was booed.
(B)So (F) It's gotta be tough!
I think it's just like
I've worked so hard at this album, I've worked so hard at becoming the man I want to become.
And then like stepping into a situation that you can't but feel judged.
So I was just feeling judged and just wanting it, wanting to win so badly
And just wanting to do what I love so badly,
that um, I just put everything on the line.
And I think that that was what was so special about the emotional moment at the end
that it was authentic, it was real
it was like, i was really like, wanting it so bad.
You know, I'm just ranting now because um
No, it's good. Plus your junk was being pulled by the harness.
It was, right?!
You can't help the situation, I mean, you can't help the situation. (B) Can't.
I know, uh but you really did an amazing job, cause I've known you for a long time
I've always supported you
Unfortunately, I have to make jokes about you sometimes too (B) That's all good
but that's my job
Uh, I mean, sorry. You do your job, I do my job. (B) It's all good.
You know I love you.
Uh, and you went out there, and you just really did a great job
Um, you know, like I've known you and supported you all the way through
You went and you found people, right?
um, after people, um, are going to change your life and inspire you
What it was was that I just had a bunch of knuckleheads around me, and that was pretty much it. (F) Yeah
(B) And um (F) It's never good. (B) No, it's never good to have knuckleheads around.
But you're a kid too, and you have fun and then the knuckleheads grow up and you know...
For sure, I just went through a place of just trying to figure it out and making decisions to...
You have to figure out what you're okay with
and what you're not okay with, but you have to test the waters.
I just happened to be in front of a bunch of spotlights, like in the spotlight.
In front of the cameras all the time.
And um, they caught all those moments so
That's the thing
Hey, don't laugh!
You guys saying you didn't have those moments?
No, no, everyone...well not as much as you did
(F) But we have (B) But I had more accessibility
Not as much as you did
(B) Alright, alright, alright. (F) We'll get to examples later.
But here's the thing, what makes a man, what makes a man I think is also
not how much you can fight, but can you, if you get knocked down, can you get up (B) Yeah
And boy, did you get up (B) Thank you (F) and boy did you come back to fight
This, this single, fastest number one on iTunes.
Fastest, went to number one on iTunes under five minutes
It's number one in 89 countries
What country's holding back?
I mean, come on, let's just make every country number one
(B) Lithuania, what's going on? (F) Lithuania, let's do this. Come on Lithuania, let's get it trending, uhh
Well, we don't know when the album's going to drop,
but I heard, that you might have this exclusive thing to tell us
I do, but I forget the date of it.
(B) Ughh (F) No! You don't... (B) I swear I forget.
Now you have it, I know it.
I forget.
(F) That's it. (B) It's uh, November 13th. (F) That's it right there!
November 13th!
(F) You heard it from me, everybody. (B) I'm excited
(F) You heard it from me! (B) Isn't that why I'm here?
Um, yeah, that's why you're here.


【吉米秀】小賈解釋了為什麼他在VMA的表演中痛哭 (Justin Bieber Explains Why He Got Emotional During the VMAs)

5422 分類 收藏
Charlene Tai 發佈於 2015 年 9 月 4 日    葉子維 翻譯    Charlene Tai 審核
  1. 1. 單字查詢


  2. 2. 單句重複播放


  3. 3. 使用快速鍵


  4. 4. 關閉語言字幕


  5. 5. 內嵌播放器


  6. 6. 展開播放器


  1. 英文聽力測驗


  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔