Sometimes we just want to hang out with friends who have some free time.

有時候，我們只是想和有空的朋友聚一聚，聯絡一下感情。

Hangouts let you shoot the breeze with whoever's free in the Circles you choose.

現在使用 Hangouts 服務，您就可以和所選「社交圈」裡有空的朋友們閒磕牙。

With just a couple of clicks, it feels like you're in the same room with your friends,

只要按幾下滑鼠，即使您與好友們相隔千里，

even if you're miles away from each other.

也能有並肩暢談的真實感受。

With Hangouts, friends can drop by unexpectedly -- it's like bumping into someone you know

甚至可以一起觀看喜愛的 YouTube 影片，然後加上自己的感想！

at a local cafe.

有了 Hangouts，好友們就可以在網路上不期而遇，

So drop in anytime, and say hello, face-to-face-to-face.

就好像在轉角咖啡廳碰巧遇見認識的人一樣。