Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Uh, well, sir, it's, uh,

  • This rug I have.

  • It really tied the room together. Uh--

  • You told brandt on the phone, he told me.

  • Where do I fit in?

  • Well, uh, they were--

  • They were looking for you, these 2 guys.

  • Uh--

  • I'll say it again.

  • You told brandt on the phone, he told me.

  • I know what happened. Yes? Yes?

  • Oh, so you know that

  • They were trying to piss on your rug?

  • Did I urinate on your rug?

  • You mean, did you personally come

  • And pee on my rug?

  • Hello! Do you speak english, son?

  • Parla usted ingles?

  • I'll ask you again. Did I urinate on your rug?

  • No, like I said, woo peed on my rug.

  • I just want to understand this, sir.

  • Every time a rug is micturated upon

  • In this fair city, I have to compensate the person--

  • Come on, man,

  • I'm not trying to scam anybody here.

  • Uh, you know, I--I was just--

  • You were just looking for a handout

  • Like every other...

  • Are you employed, mr. Lebowski?

  • Uh, wait, let me--

  • Let me explain something to you.

  • I am not mr. Lebowski. You're mr. Lebowski.

  • I'm the dude. So that's what you call me,

  • You know, uh, that or, uh, his dudeness,

  • Or, uh, duder, or, you know, uh, el duderino,

  • If you're not into the whole brevity thing.

  • Are you employed, sir?

  • Employed?

  • Ha ha.

  • You don't go out looking for a job

  • Dressed like that, do you, on a weekday?

  • Is this a-- what day is this?

  • Well, I do work, sir.

  • So if you don't mind--

  • No, I do mind.

  • Uh, the dude minds.

  • This will not stand, you know.

  • This aggression will not stand, man.

  • I mean, your wife owes--

  • My wife is not the issue here!

  • I hope that someday my wife

  • Will learn to live on her allowance,

  • Which is ample, but if she does not,

  • That is her problem, not mine,

  • Just as the rug is your problem,

  • Just as every bum's lot in life

  • Is his own responsibility,

  • Regardless of who he chooses to blame.

  • I didn't blame anyone for the loss of my legs.

  • Some chinaman took them from me in korea.

  • But I went out and achieved anyway.

  • Ha ha ha.

  • I cannot solve your problems, sir,

  • Only you can.

  • Oh, fuck it.

  • Oh, fuck it.

  • Yes, that's your answer.

  • That's your answer to everything.

  • Tattoo it on your forehead.

  • Your revolution is over, mr. Lebowski!

  • Condolences!

  • The bums lost!

  • My advice to you is to do what your parents did!

  • Get a job, sir!

  • The bums will always lose!

  • Do you hear me, lebowski?!

  • The bums will always lose!

  • How was your meeting, mr. Lebowski?

  • Ok. The old man told me to take any rug in the house.

  • Well, enjoy,

  • And perhaps we'll see you again sometime, dude.

  • Yeah, sure, uh, if I'm in the neighborhood,

Uh, well, sir, it's, uh,

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B2 中高級

大李波斯基(3/12)電影剪輯--我是花花公子(1998)HD (The Big Lebowski (3/12) Movie CLIP - I'm the Dude (1998) HD)

  • 23 1
    fisher 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字