20、 Obama
A2 初級 美國腔 19042 分類 收藏
開始影片後，點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
- But here's what's good about 30
is that you drink through your mouth
instead of pouring alcohol into a funnel into your butt.
(laughter)
That's the new craze.
(upbeat music)
- I don't consider 30 old, per say,
I consider it on the way up.
- 30 is midlife crisis and then you find yourself.
- When I hear the age 30 I think of better,
you know, more wisdom.
- I don't, I don't want to be 30.
- It seems old, it does. - 30 seems old.
- It does.
- I know. (cries)
- It's okay.
That's the scary part, is that you go to bed 29,
you wake up 30 and it's the same life.
- Everyone said midlife crises, that's not...
- Yeah, that's the weird ones.
- It's funny, what they don't realize is
that the quarter-life crisis I feel like
is actually pretty true.
You get out of college and then you're like. . .
- [Man] What am I doing with my life.
- [Woman] "oh shit."
- I think the quarter-life crisis is just
you have to pay rent.
- Parties will be irrelevant because I'll be too old.
- The parties will be ending early.
- Parties will be boring.
30-year-olds just drink wine
and let's have a night watching SVU.
- Parties at 30 actually get a lot better.
- Yeah
- Because the parties that you're going to now
are just loud music and skunk beer.
- Oh, and sweat
- And sweat. - And shame.
- Maybe this is good or bad but I still host
a lot of parties that go 'till 4 am.
- Where did you get that we all drink wine all the time?
- I've had wine before.
- Wine will become your best friend in your thirties
if maybe ditched the boxed wine.
- When you leave the party's over.
So it doesn't really matter what time it is.
- When I leave.
- Hopefully boys will be men by the time they're 30.
(laughter)
That's gonna be the best, or not.
I mean, maybe they need to be, like, 35, I don't know.
- I feel like by the time I turn 30 I really wouldn't care
what people think, at all.
- Depending on how cool my twenties are,
maybe I'll be married.
- But nobody will know that I am 30, when I'm 30.
Everyone's gonna think I'm still 29.
- Like right now I'm still kind of in that teenage mindset
where I feel that everyone's criticizing me
- But when I'm 30, I just wanna live.
- We'll be the wine-night 30-year-olds who are like,
"Ugh, those 20-year-olds don't know what they're doing."
- Uh-huh, but they sure are hot.
(laughter)
- The only thing that I've learned from 20 to 30
is that I don't know anything.
Once you realize that you don't know shit,
- Then you know shit. - Then you know shit.
- Yeah, you definitely come into your own
and you feel so much more comfortable just being yourself.
- If you think that women are gonna get better by the time
they're 30, just wait 'till you have a 40-year-old.
- The answer is you're not gonna be where you think you are.
- Yeah. Totes. - Deep.
(laughter)
- [voiceover] There's one last thing I'd like to say:
fireball is-- - [ Man in hat] Delicious.
- [Man with beard] Awful. - [Man in hat] Oh.
- None of these fools know what the f*** they're talking about.
提示：點選文章或是影片下面的字幕單字，可以直接快速翻譯喔！

載入中…

A2 初級 美國腔

20歲的猜想30歲時會怎樣....但真的是這樣嗎？ 20-Year-Olds Guess What Being 30 Is Like

19042 分類 收藏
VoiceTube 發佈於 2015 年 5 月 31 日    Amy.Lin 翻譯    Derek 審核

影片學習單字重點

loading

影片討論

載入中…
看更多推薦影片

  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔！

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句，加強聽力！

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵，讓學習更有效率！

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦！

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位，觀看影片更舒適！

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗！

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯，不妨使用「俚語字典」，或許會讓你有滿意的答案喔