B1 中級 其他腔 969 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
The Easter Island Crisis
On Easter Island there once lived a people
who were content with life.
They were particularly proud of two things.
One of them was the fine canoes they were able to build.
They needed the canoes to catch porpoises
far out to sea
so that they could eat until they were satisfied.
The other thing they were proud of,
was the fine stone statues that they built to honour the gods.
With the aid of logs and ropes the statues were put in place.
They felled trees to clear land for cultivation
and for building houses,
so many trees had to be sacrificed on Easter Island.
But you cannot run out of trees, can you?
Time went on and the forest and the woods on Easter Island started to shrink.
The chieftains on the island became restless.
How could they build boats if there were no trees?
But an inhabitant said
that you can surely build boats from something else.
”But it is not just our fault”, said another one.
The other villages surely down more trees than we do.
A third said:
"if we stop building statues many will be unemployed
and the statues are our religion.
We must build higher. Higher than the other villages."
They continued to chop down trees
but built fewer canoes.
When many people starved to death
the Easter Island villagers understood
that food was more important than statues.
How could things go so wrong?
Let us do it again and do it right!
The statues are more important than the trees!
Surely you cannot take down more trees
than the number that grow in their place?
You ought to understand that the people
of the future need just as many trees as we do.
What egoists you are!
Are you not ashamed of yourselves?
Shape up!
You seem to lack concern
about future generations.
If only somebody had told them straight,
the Easter Island residents would have fared better.
Now we stand before a similar challenge.
The rich people in the world
have a life style that adversely effects the climate
and creates worse conditions for future generations.
So do what the Easter Island residents did not do.
Tell them off!
Fight for political decisions that are good
for the people of the future,
so that it turns out better this time.
Why not support the petition web site
Radikaliseraklimatpolitiken.nu for example?
And remember, the future generations are already thanking you for your effort!
The Story about the Easter Island
is adapted from the book Collapse by Jared Diamond.
This is a Swedish petition with the aim of influencing Swedish politicians.
Please act to influence politicians in your country to take decisions
that will decrease emissions in your country.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

復活島的故事(動畫) (Krisen på Påskön ( The Easter Island Crisis))

969 分類 收藏
Tiffany Hsu 發佈於 2015 年 5 月 22 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔