give you a hug or be a listening ear to, and those friends I found eventually. At first

擁抱你或做你的忠實聽眾 我終於找到了那些朋友

when I went to school, I would try and act a little more cool, say some cool words and,

起初我去上學，我試著裝酷 說些聽來很酷的話

you know, change my hair and the way I looked, just trying to attract attention. You know,

還改變我的髮型及造型 為的只想吸引更多的注意

if you're trying to look for attention or people who like you for how you look or how

如果你試著去吸引目光 或有些人喜歡你只因為你的外表

you act, that's not really a friend. What you need s someone who will accept you just

或你的行為，那都不是真正的朋友 你需要的人會接受

the way you are. I don't need to change you, and I don't want you to change me.

真實的你，我不需要改變你 我也不想你改變我

I just want to be friends, I want to help you to be the best you can be and I want you

我只想要與你做朋友 想幫助你成為最好的你

to help me the best I can be. That's the difference between wanting to have someone

我想要你幫我成為最好的我 因為某種原因，所以想與某人

just because, or actually finding friendship

做朋友，與找到一段真正友誼 之間是有所差別的