A2 初級 美國腔 30599 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
It was at that moment that I realized that,
okay, wow, I am different.
A small comment in such a short period of time can stick with you.
Yeah, I was definitely picked on as a kid.
Oh yeah.
Look at me, of course I got picked on!
I think you always dream about going back to a situation, especially when it's recent,
and being able to say what you really wanted to say to the people that hurt you or tormented you.
When I was eight I was on the playground, and one of my friends told me I had elf ears.
Which isn't really even that mean, but it like stuck with me.
My response now would be, ever heard of Legolas?
I had to wear leg braces because I was pigeon-toed and I had bow legs.
And there was a new student in my class,
and the first thing out of her mouth that she said when she saw me was that I walk funny.
That I walk like a duck.
If by "duck" you meant "Mighty Duck",
then you are correct.
In fifth grade I was told that I have fat, wrinkly hands.
And, I'm not gonna lie, it's a little bit true.
Well you know what, fifth grade bullies?
I went to a palm reader in high school,
and she told me that all the wrinkles on my fat hands mean that I have wise hands.
Not fat wrinkly hands, wise hands.
I was wearing this like really red shirt,
and my sister said, you shouldn't wear red because it brings out your pimples.
People make fun of me for my hair all the time.
Just 'cause it grows up naturally.
Put the hate away, love yourself, and leave everybody alone.
I've always kind of had a baby face.
So it was my first day of middle school in a new school.
We're talking about what fake football jersey name you would have.
This kid said, hey, on the back of your jersey it should say "Little Bitch".
I came home in tears and said I wanted to go back to my old school.
A group of kids would call me "chinky eyes".
Somehow my eyes equated to being ugly,
and I didn't quite understand that it was just an ethnic difference.
I was overweight and I was depressed.
There's a certain member of my family that everybody is afraid of.
She just came after me.
Kept telling me I was fat, kept telling me to lose weight,
kept telling me I was fat.
I think the best I could do is be above all of it,
and the worst you can do is believe what they say.
I guess I would just say, "I don't believe you".
That stuck with me, and has made me not want to feel weak.
I ain't no bitch.
'Cause I'm not.
I do what I want.
They might fear you, but I don't.
To anyone out there who's being picked on or bullied,
you can't change the way others think,
but you can control how you think about yourself.
When you're younger you just want to look like everybody else,
and when you get older we all want to look different.
There are other people out there who are just like you,
who are going through the same things.
And sometimes you can take a weakness and turn it into a strength.
Just a little bit of wisdom I got from these guys.
Boom, mike drop, what's up.
You're welcome, Internet.
That felt great.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

【人權教育】如果時光倒回,你會如何回應當時的霸凌? (Men Respond To Their Childhood Bullies)

30599 分類 收藏
Wendy 發佈於 2015 年 5 月 4 日    Wendy 翻譯    Lily Chou 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔