That built a nation, And brought us – all of us – together.

它曾帮助我们建立家园 让我们天涯咫尺、心心相通

And yet, as we’ve become more connected... The mail has stayed pretty much the same,

如今，人与人之间的交流更加畅通 然而邮件却还是一成不变

It just sits there, in a box, all day.

不是吗？ 它还是静静地躺在邮箱里，纹丝不动

Well, we think it’s time for a change.

我们认为现在是时候做些改变了

Introducing a new way to interact with the mail you love.

对于您所钟爱的邮件 我们现提供一种全新体验方式

The good old-fashioned kind of mail that you touch with your hands...

这是一种功能强大但有点老式的邮件 您可以用手触摸

and smell with your nose.

还可以用鼻子感受它的气味

Imagine a mailbox that saves you a trip when nothing is there...

想象一下 没有邮件时您不用跑去查看邮箱

Or notifies you the second it arrives.

收到邮件后它能立即通知您

A mailbox that learns from your habits... that’s never too hot or too cold.

这种邮箱可以迎合您的习惯 始终保持适当的温度

Mail for today, with all the things we love about the electronic kind.

这是一款适合现代社会的邮件产品 并具备电子邮件的一切优点

Like smart folders that keep things organised... strong filters to weed out spam...

它就像智能的文件夹，让一切井井有条 并拥有强大的垃圾邮件过滤功能

And apps that do more.

以及功能繁多的各类应用

Imagine mail you can take with you wherever you go

想象一下 让邮件与您同行

It’s time... Time to free your mail.

现在 是时候释放您的邮件了

(Music swells)

（音乐响起）

(Music crescendos)

（音乐渐强）

Smartbox

Smartbox

by Inbox

by Inbox

by Gmail

by Gmail

by Google

by Google