Placeholder Image

字幕列表 影片播放

已審核 字幕已審核
  • Yo ho, Zacky boy!

    嗨!!Zacky

  • What's happening, JT?

    怎麼啦?JT

  • Yo, man, do you think I can borrow a pen?

    欸我可以跟你借一下一支筆嗎?

  • A pen?

    一支筆?

  • Like that pen would be perfect.

    像那支筆就完全OK

  • I promise I'll give it right back.

    我保證我會還回來

  • Yeah.

  • Thanks, man.

    謝了,兄弟!

  • And a long time coming.

    讓各位久等了

  • I want to congratulate Justin here

    我想要恭喜Justin

  • on his well-deserved promotion.

    他將得到他應得的升遷!

  • I know, I know.

    我知道~我知道

  • That's it, I'm 100,000 dollars richer.

    這樣我就多了100,000的錢欸!

  • Yo, I'm gonna get us a couple drinks.

    嘿,我去拿兩瓶飲料過來

  • Great.

    太棒了!

  • Yo, give me two cold ones.

    嘿,給我兩瓶冰的飲料

  • Thank you! My man.

    謝了老兄

  • No~~

    不要~

  • Are you Justin Tan?

    你是Justin Tan?

  • Yeah.

    對啊

  • Will you sign my album?

    你可以幫我的專輯簽名嗎?

  • No problem.

    沒問題!

  • This album was straight fire!

    這張專輯超火紅的!

  • I know.

    我知道

  • Eureka.

    我知道了!

  • Honey!

    寶貝!

  • I can cure you!

    我可以治療妳了!

  • Hey!

  • 25 years I've been waiting to do this.

    25年來我都在等著做這件事

  • Is this about Vicky?

    你想說Vicky的事嗎?

  • I gave her a good life.

    我給她很棒的人生

  • No, it has nothing to do with any of that.

    不!這跟那完全沒關係

  • This is about the pen, Justin!

    是那支筆的事!Justin!

  • This pen?

    這支筆?

  • Yeah, I totally forgot.

    我完全忘記了

  • Zack!

    Zack!

  • No, no, no, it's fine, Justin.

    不不不,沒問題,Justin

  • We'll just say I died a happy death.

    我們只會說我死得很開心

  • So I'm just gonna grab my pen

    所以我只要拿走我的筆

  • and head on up to heaven.

    然後上天堂去

  • No! Oh no!

    不~~不!!!

  • No, no, no, no!

    不~不~不~不

  • Hmm.

Yo ho, Zacky boy!

嗨!!Zacky

字幕與單字
已審核 字幕已審核

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

A2 初級 中文 美國腔 專輯 飲料 拿走 天堂 老兄 治療

當你借別人筆會發生什麼事!?When You Let Someone Borrow Your Pen

  • 11060 450
    許允迪 發佈於 2015 年 03 月 29 日
影片單字