Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Oh! Wow. I'd love to. Thank you.

  • Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Why?

  • Well, it smells good, and I'm really hungry. Aren't you?

  • Yeah, I'm hungry. But my mom here, she's cooking dinner.

  • Like she does most nights.

  • Right here, where I live, mmm-hmm.

  • With them,

  • In the same house I grew up in.

  • That's nice.

  • I'm gonna go mow the lawn.

  • Well, we're-- we're about to sit down...

  • Might mow the neighbor's, too.

  • Is this really okay?

  • 'cause I don't want to intrude on family time.

  • Oh, it's fine. I'll set another place.

  • Okay, thanks.

  • I'm gonna go help dad.

  • Is there, um...

  • Is there anything I can do to help?

  • Listen, I--I am so sorry.

  • I had no idea that he was going to bring me over here.

  • But you are doing great.

  • Well, you're not. I don't know what to tell you, honey,

  • But, uh, that strict program of yours? Uh-huh.

  • You're gonna have to start deviating.

  • He's breakin' up with you.

  • What?

  • The only reason he ever brings girls home to meet us

  • Is 'cause he's getting ready to dump them.

  • Really?

  • Well,

  • That's not happening.

  • (both moaning)

  • Hey, paula? Hey, sweetie?

  • Yes?

  • I, uh, appreciate you staying for dinner, all right?

  • And I know that must have been very awkward.

  • Not at all.

  • Not at all? Mmm-mmm.

  • (metal clattering)

  • You don't mind that my parents are downstairs right now?

  • They're asleep in their chairs.

  • Don't stare.

  • I'm paying for it. I'll stare if I want to.

  • (moaning)

  • I'm just saying, you know, they might...

  • They might hear us.

  • Why? Are you a screamer?

  • (tripp chuckling)

  • Tripp: Wow!

Oh! Wow. I'd love to. Thank you.

字幕與單字

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋

B1 中級

賴家王老五(5/10) Failure to Launch (5/10) Movie CLIP - Paula Stays Over (2006) HD

  • 79 7
    fisher 發佈於 2013 年 04 月 12 日
影片單字