初級 美國腔 21776 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
So... did you see the award show?
yeah I guess Hollywood really hates superhero movies.
Well I'd say they should stop starring in them, if it bothers them that much.
I mean who hates superhero movies?
We make millions of people happy over and over again.
What's wrong with that?
I don't understand award shows.
it's always which actress cried the most amazingly...
or which person transformed their voice the best.
And I'm just like, I do that every day!
You cry everyday?
No change my voice.
Oh.
Well what does your normal voice sound like?
It doesn't matter what my normal voice sounds like!
But if I did cry everyday...
it would still be amazing.
Do you know why?
Because you're...
Because I'm Batman! hehe, yes that's right.
Oh Well! Give this guy a trophy!
But why all the hate? What did we ever do to them?
We crush their box office sales.
How is that our fault?
Beats me.
*sip*
So...
Anything else going on?
Nope!
That's pretty much everything I think.
I'm Gonna Be In the Universe!!!
Did you hear?!
I'm gonna be in the universe!
Everybody IS in the universe you goof!
Not THIS universe!
WoooHoooo!
Marvel YEAH!!!
Reboot!
Well he did just finish two thirds of his last series.
Seems like it's time for a reboot.
Oh I hope it's not a reboot.
Why?
Because I am SO over reboots!
You...
You just had a reboot.
Uh...
I'm gonna reboot when we get mad and fight for two hours.
Okay.
I wanna reboot!
Can I get all tatted up and wear guy-liner?!
Uh... sure! Okay.
Allrighty then!
Welp see ya later!
Everybody gets a reboot!
Well that seems weird to me! Too many reboots can not be a good thing.
I mean where does it end?
Do we reboot Indiana Jones?
Do we reboot Lord of the Rings?
Do we reboot Harry Potter?!
*gasp*
You hush you're face!
Maybe hollywood is right.
Maybe we aren't original anymore.
Maybe we do just make the same stories over and over...and over.
Well maybe it doesn't matter because we're awesome.
And besides, some of us actually do need a reboot.
Okay I'm back!
Whaaaaaaaaaaaaa?!
And the reboot goes to...
Fantastic Four for "Nobody Likes Your Old Movie"
*cheers*
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

如果沒得獎的超人與蝙蝠俠在咖啡廳落寞相遇 (Super Cafe: And The Reboot Goes To)

21776 分類 收藏
Yu Hsu Chiu 發佈於 2017 年 1 月 7 日    Vincent Liu 翻譯    Mandy Lin 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔