Yes.

對啊

So, if you reverse time, then the universe is getting smaller.

所以如果將時間倒轉回去，宇宙則會越來越小

Alright.

好的

So, what if I reverse the process all the way back to see what happened at the beginning of time itself?

那如果我能逆轉這過程，一路追溯回時間的起源呢？

At the beginning of time itself?

時間的起源？

Yes. So the universe, getting smaller and smaller, getting denser and denser, hotter and hotter, as we're...

對啊，宇宙會越來越小、越來越稠密、越來越熱，而我們...

We wind back the clock?

我們在倒轉時鐘？

-Exactly, wind back the clock! -Wind back the clock.

-正是，倒轉時鐘。 -倒轉時鐘。

Is that what you're doing? You're winding back the clock?

妳這是在幹嘛？倒轉時鐘？

That is what I'm doing!

正是這樣！

Oh, keep winding. I mean you got plenty of way to go! Keep winding!

好，那繼續轉吧，妳還差得遠呢，繼續啊...

I don't want to fall in.

別讓我掉進河裡

Well, we gotta get back to the beginning of time, we got a long way to go, keep winding...

我們要回到時間的起源，還久的很呢！繼續轉...

until you get...

直到你得到...

A singularity.

一個奇點

A space-time singularity. So the universe' born from a black hole exploding.

一個時空奇點，可見宇宙是從黑洞爆炸而產生的

Keep going.

繼續啊

What do you mean keep going? What... before the universe began?

繼續什麼？你是說...宇宙誕生前？

No, no... keep going, develop the mathematics.

不...繼續發展相關的公式