Name: 阿根廷湖區10大必訪景點！(7城鎮+3國家公園) (10 Must-Visit Places in ARGENTINA's LAKE DISTRICT (7 Towns + 3 National Parks))
Uploaded: 2026-02-12T18:26:05.000Z
Duration: 19 min 16 s

情態副詞

So in today's video, I am taking you to northern Patagonia, specifically Argentina's Lake District.

那今天這支影片呢，我要帶大家來到北巴塔哥尼亞，特別是阿根廷的湖區。

轉承詞

And I'm super excited for this video because this is basically my favorite part of Argentina.

這次影片我真的超興奮的，因為這根本就是我在阿根廷最喜歡的地方。

Samuel and I have traveled through Argentina's Lake District multiple times.

我和Samuel已經來過阿根廷湖區好幾次了。

We have visited so many different towns and national parks, and I'm highlighting all of that today.

我們去過好多不同的城鎮和國家公園，今天我會把這些都介紹給大家。

We are going to be covering 10 places to visit in northern Patagonia, and

我們今天要介紹北巴塔哥尼亞的10個必訪景點，

that includes seven towns and three national parks.

其中包含七個城鎮和三個國家公園。

National parks that I just think are beautiful.

這些國家公園我都覺得非常漂亮。

所以這些地方都非常容易抵達。

you can reach all of these places by bus or by car.

你們可以搭乘巴士或開車抵達這些地方。

So let's dive in and learn a little bit more about northern Patagonia, Argentina.

所以，讓我們深入瞭解阿根廷北巴塔哥尼亞吧。

Okay, first up, let's start with Bariloche, since this is the destination you're going to be flying into.

好的，首先，我們就從巴里洛切開始，因為這是你們要飛抵的目的地。

Bariloche is a city in northern Patagonia and it is the gateway.

巴里洛切是北巴塔哥尼亞的一個城市，也是門戶。

One of the most popular attractions is called Cirque Chico, or the Short Circuit.

最受歡迎的景點之一叫做 Cirque Chico，或是 Short Circuit。

So this is a loop that winds through forests, lakes and mountains in Parque Nacional, Nahuel Wapi.

這是一條環線，穿過 Nahuel Wapi國家公園的森林、湖泊和山脈。

And along the way, you can stop at different lookout points, craft breweries, hiking trails, hidden beaches, and

沿途，你可以停在不同的觀景點、精釀啤酒廠、登山步道、隱藏的海灘，

所以，這是一項非常有趣的活動。

You can do this by renting a car, taking a tour, but

we actually did it using the public bus system.

我們實際上是搭乘公共巴士系統完成的。

It's very doable, very affordable, and just a really fun adventure.

這非常可行、非常划算，而且是一場超棒的冒險。

And also, I think this is a great way to get a taste of Patagonia if you're spending.

而且，我認為如果你時間不多，想快速體驗巴塔哥尼亞，這是個很棒的方式。

Spending very little time in the region and you only have a few days in Bariloche.

如果你在該地區停留的時間很短，在巴里洛切只有幾天的時間。

Another fun thing to do in Bariloche is to admire the views from Cerro Campanario.

在巴里洛切，另一件有趣的事是從 Cerro Campanario 欣賞美景。

This is a beautiful panoramic spot and you can reach the mountaintop either by hiking or by taking the chairlift we hiked.

這是一個美麗的觀景點，你可以透過健行或搭乘纜車到達山頂，我們是健行的。

But honestly, there are more beautiful hikes in Bariloche.

但說實話，巴里洛切還有更美的登山步道。

So I would say just take the chairlift and enjoy the views from the top.

所以我會說，直接搭纜車上山，好好享受山頂的風景吧。

Cerro Campanario was actually voted one of the best panoramic views in the world by National Geographic.

Cerro Campanario 其實被國家地理雜誌票選為世界最佳觀景點之一。

所以這也是另一個來這裡的理由。

And now let's talk about the food scene in Barilocha, Piloche, because I'm kind of obsessed.

接下來，我們來聊聊巴里洛切的美食景象，因為我真的超愛這裡的。

They have so many different craft breweries, artisanal chocolate shops, and

這裡有好多不同的精釀啤酒廠、手工巧克力店，還有

really good restaurants where you can try typical Patagonian dishes.

很棒的餐廳，可以讓你品嚐到典型的巴塔哥尼亞菜餚。

I'm talking about wild trout, boar stew, deer stew, and

我說的是野鱒魚、野豬燉肉、鹿肉燉肉，還有

things that you aren't necessarily going to find in other restaurants across Argentina.

一些你在阿根廷其他地方餐廳不一定能找到的料理。

Next, let's talk about Nahual Wapi National Park.

接下來，我們來聊聊 Nahuel Wapi國家公園。

This is the oldest and the second largest national park in the country.

這是該國最古老、第二大的國家公園。

And of course, Bariloche is the gateway to the park.

當然，巴里洛切就是通往這個國家公園的門戶。

One of the most iconic experiences you can have in this park is taking a boat tour to Isla Victoria.

在這個公園裡，最經典的體驗之一就是搭船遊覽到維多利亞島。

And this is where you get to cruise Lake Nahualuapi.

然後你就可以在納瓦爾瓦皮湖上遊船了。

All of the tours depart from Puerto Panuelo, which is this little port area in front of the Xiao Xiao Hotel.

所有行程都從 Puerto Panuelo 出發，這是 Xiao Xiao Hotel 前面的一個小港口區域。

And then once you reach the island, you disembark at Puerto Anchorena and you have the option of going on a guided hike or you can just explore the island on your own.

抵達島上後，你可以在 Puerto Anchorena 下船，選擇參加導覽健行，或是自己隨意探索島嶼。

They do give you a certain amount of time and then you need to be back at the port and to board the boat and continue with the tour.

他們會給你一定的時間，然後你必須回到港口上船，繼續行程。

We explored independently and it was just really beautiful.

我們是自己探索的，真的非常漂亮。

One of my favorite spots on the island is called Plada del Toro or the Bulls Beach.

島上我最喜歡的地點之一叫做 Plada del Toro，或是公牛海灘。

I don't know why it's called the Bulls Beach.

But it's a nice pebbly beach and the waters are just turquoise and crystal clear.

但那是一個不錯的鵝卵石海灘，海水是碧綠清澈的。

It looks like the Caribbean in Patagonia.

在巴塔哥尼亞看起來就像加勒比海。

Hiking, obviously is another big activity to enjoy in Nahualuapi National Park.

在Nahuel Wapi國家公園，健行當然是另一項很棒的活動。

There are so many different trails to ch.

We did a hiking trip in autumn and it was so nice getting to see the changing foliage.

我們秋天去健行，看到變換的楓葉真的很棒。

We actually did a hike that started out from Refugio Neu Meyer to Laguna Verde, which is the Green lagoon.

我們實際上走了一趟從Refugio Neu Meyer到Laguna Verde（綠色潟湖）的健行。

And it was really cool to see the red leaves in the trees and the contrast with this green lagoon.

看到樹上的紅葉和綠色潟湖的對比，真的很酷。

So that's one of my favorite hikes that we've actually done in that national park.

這是我在這座國家公園裡最喜歡的健行路線之一。

But again, so many options to choose from.

You can definitely go for something a bit more challenging.

你絕對可以選擇更有挑戰性的。

And another activity I'll mention that you can enjoy in Nagualuapi national park is to go horseback riding.

另外，在納瓦爾瓦皮國家公園，你還可以體驗騎馬。

Again, there are so many different tours that you can choose from.

一樣，有超多不同的行程可以讓你挑選。

We chose one departing from Los Bacchianos and we got to ride along Lake Gutierrez and just see the mountains again with autumn colors.

我們選了一個從Los Bacchianos出發的，沿著Gutierrez湖騎，再次欣賞秋天的山景。

And it was just so scenic and such a nice way to experience the park.

這真的太美了，也是體驗國家公園的好方式。

Okay, next let's talk about the town of Villa Langostura.

好，接下來我們來聊聊Villa Langostura這個小鎮。

This is a high end resort town that's located on the shores of Nahuel Waapi Lake and it's also known as the Garden of Patagonia because of all the rose bushes along the Town street and also the town streets are named after different flowers and plants.

這是一個高級度假小鎮，坐落在納瓦爾瓦皮湖畔，因為鎮上街道兩旁種滿了玫瑰，而且街道名稱都取自不同的花草，所以也被稱為「巴塔哥尼亞的花園」。

First of all, you have the Arradanes Forest, which is located on the Quetrique Peninsula that juts out into Nahualuapi Lake.

首先，有Arradanes森林，它位於伸入納瓦爾瓦皮湖的Quetrique半島上。

And the forest here is known for its Aradan trees.

They have this cinnamon colored bark which feels cool to the touch.

它的樹皮是肉桂色，摸起來涼涼的。

And this is because the tree's bark is so thin that you can actually feel the SAP through flowing inside the tree.

這是因為樹皮很薄，你真的能感覺到樹液在裡面流動。

So most of the trees in this forest are about 300 years old, though you also have specimens that are around 600 years old.

所以這裡的樹大部分都有300歲了，但也有一些約600歲的。

所以這裡是一個很特別的公園。

And Villa Langostura is the gateway to this forest.

而Villa Langostura就是這個森林的入口。

Another thing to do in Villa Langostura, of course, is to drive the route of the seven lakes.

在Villa Langostura，當然還有另一件可以做的事，就是開車走七湖公路。

Villa La Angostura can act either as the starting point or the ending point.

Villa La Angostura可以當起點，也可以當終點。

And it runs all the way up to San Martin de los Andes.

這條路一直開到San Martin de los Andes。

It is a 107 kilometer drive and the goes through two national parks, La Nina national park and Nahualuapi National Park.

這是一段107公里的車程，會經過兩個國家公園，La Nina國家公園和Nahualuapi國家公園。

And as the name suggests, you do go past seven lakes.

And this is a drive that can easily be done in a day.

而且這段路程一天就可以輕鬆跑完。

You get to see lakes, waterfalls and various scenic points.

你會看到湖泊、瀑布和各式各樣的觀景點。

And again, you can either drive yourself or book a tour.

而且，你可以選擇自己開車，或是參加旅行團。

We booked a tour and it was super easy and no hassle.

我們參加了旅行團，過程非常輕鬆愉快，一點也不麻煩。

Another activity we really enjoyed in Villa Langostura was to eat at Cucu Shul.

在Villa Langostura，我們另一項很喜歡的活動是在Cucu Shul用餐。

This is a cafe that is shaped like a cuckoo house.

這間咖啡廳的造型就像是咕咕鐘的房子。

And then inside the cafe they have walls just plastered with different cuckoo houses.

然後咖啡廳裡面，牆上貼滿了各式各樣的咕咕鐘。

So you can imagine what it sounds like when the clock strikes the hour and all the cuckoos start going off at the same time.

所以你可以想像，當整點報時的時候，所有的咕咕鐘一起響起來，聽起來會是什麼感覺。

The one dessert to try here, I would say, is the ricotta cake.

我會說，這裡必點的甜點是瑞可塔起司蛋糕。

Next place to visit is San Martin de los Andes.

下一個要介紹的地方是聖馬丁德洛斯安第斯。

This is another typical lakeside mountain town in Patagonia's lake district.

這是巴塔哥尼亞湖區另一個典型的湖濱山城。

And the main activity to enjoy here is a boat trip on Lake La Car.

在這裡最主要的活動就是搭船遊覽拉卡爾湖。

So this is a boat tour where you get to hit up several attractions in the area.

這個遊船行程會帶你玩遍周邊的幾個景點。

The tours depart from the waterfront on the west end of town.

And then you cruise across the 25 kilometer lake, making multiple stops along the way.

然後我們就會開過這長達25公里的湖面，中途停靠好幾個點。

And these include Kilakina Beach, Chachin Waterfall, Wawum, which is the Argentine Chilean border pass, and

這些停靠點包括基拉基納海灘、查欽瀑布、瓦烏姆，也就是阿根廷和智利的邊境關口，還有

字幕列表影片播放

阿根廷湖區10大必訪景點！(7城鎮+3國家公園) (10 Must-Visit Places in ARGENTINA's LAKE DISTRICT (7 Towns + 3 National Parks))

iconic

experience

specifically

express