Name: Rose Byrne 談奧斯卡提名、與 Conan O'Brien、A$AP Rocky 合作，還有那隻超嚇人的倉鼠！🐹 (Rose Byrne on Oscar Nomination & Working with Conan O'Brien, A$AP Rocky & a Terrifying Hamster)
Uploaded: 2026-02-12T06:38:11.000Z
Duration: 15 min 12 s

過去簡單式

Our first guest tonight is a gifted woman of the Australian persuasion who is nominated for an Oscar for one hell of a performance in If I had legs, I'd kick you.

今晚我們第一位嘉賓，是一位澳洲的才女，她以「如果我有腳，我會踢你」這部電影的精彩演出，獲得了奧斯卡提名。

祈使句型

You're experiencing something that seems like it would be fun right now, right?

你現在正在體驗一件聽起來很有趣的事情，對吧？

Well, I had the Oscar nominee lunch today, which was pretty fun.

喔，我今天參加了 Oscar 提名人午宴，還蠻有趣的。

So it's your, you know, sat with everyone, like from all the departments, and it's extraordinary.

所以你就是，你知道的，跟所有部門的人坐在一起，真的很不一般。

And correct me if I'm wrong, the rule is that if you don't come to the luncheon, you are no longer nominated for.

如果我沒記錯的話，規則是如果你不來參加午宴，你就不能再被提名了。

I always sat with Delroy Lindo at my table, who's nominated for the Great Sinners.

我一直都跟《邪惡的罪人》的提名人 Delroy Lindo 同桌，他超厲害的。

I chatted with my countryman, Jacob Elordi.

我跟我同鄉 Jacob Elordi 聊了一下。

沒有，這是一個很公平的問題。

There's not that many of us, but he was so sweet, so it was just.

我們人不多，但他超親切的，所以就只是。

Steven Spielberg, it was like, oh, that's a good one.

史蒂芬史匹柏，我就想說，喔，這個很不錯。

But, you know, I saw Leah DiCaprio from afar, so, you know, it was very fancy.

不過，你知道的，我遠遠看到 Leonardo DiCaprio，所以，你知道的，非常盛大。

You must have known you were gonna get nominated.

I feel like I knew you were gonna get nominated, so you must have known, right?

我覺得我早就知道你會被提名，所以你一定也知道，對吧？

And it was an extraordinary year for performance.

而且那一年是個非常特別的演出年。

There were so many wonderful performances and I.

Were you waiting by the phone to find out?

所以洛杉磯現在是早上五點嗎？

So it was 1am in the morning in the future.

所以澳洲那邊時間快了十七個小時。

Rose Byrne 談奧斯卡提名、與 Conan O'Brien、A$AP Rocky 合作，還有那隻超嚇人的倉鼠！🐹 (Rose Byrne on Oscar Nomination & Working with Conan O'Brien, A$AP Rocky & a Terrifying Hamster)

字幕列表影片播放

Rose Byrne 談奧斯卡提名、與 Conan O'Brien、A$AP Rocky 合作，還有那隻超嚇人的倉鼠！🐹 (Rose Byrne on Oscar Nomination & Working with Conan O'Brien, A$AP Rocky & a Terrifying Hamster)

stuff

weird

absolutely

extraordinary