Name: 20次名人當眾崩潰的瞬間！還有原因揭曉？ (20 Times Celebs Broke Down on Live TV and Why)
Uploaded: 2026-01-28T17:14:44.000Z
Duration: 20 min 31 s

程度副詞

I want you to know that if you too can have the strength to just get to your feet and go to the light, good things will happen.

我希望你知道，如果你也能有力量站起來走向光明，好事就會發生。

Welcome to watchmojo and today we're looking at instances where celebrities couldn't hold it together and broke down in real time on television.

歡迎來到watchmojo，今天我們要看的是藝人們在電視上無法保持鎮定、當場崩潰的時刻。

基礎被動語態

We'll be including some broadcasts that were recorded live to tape.

我們會包含一些live to tape的節目。

Special extra thanks to my mom and dad and my mother in law Mickey, my kids Gaty and Kevin, my cousins, my sister Kelly Clarkson With a very emotional song called Piece by Piece, please welcome Kelly Clarkson.

特別感謝我的爸爸媽媽，還有我的婆婆Mickey，我的兒子Gaty和Kevin，我的表親，我的妹妹Kelly Clarkson，帶來一首非常感人的歌Piece by Piece，歡迎Kelly Clarkson。

Kelly Clarkson's 2016 performance on American Idol became one of the most emotional moments in the show's history.

Kelly Clarkson 在2016年於American Idol 的表演，成為了該節目史上最動人的時刻之一。

Returning as a guest performer while pregnant with her son, Clarkson sang the deeply personal ballad Piece by Piece.

Clarkson 以嘉賓表演者的身份回歸，當時她懷著兒子，演唱了這首深刻的個人抒情歌Piece by Piece。

The song touched on her father's abandonment and the stability she found with her then husband, Brandon Blackstock.

這首歌觸及了她父親的拋棄，以及她與當時的丈夫Brandon Blackstock 所找到的穩定性。

Back then, I didn't have anything you needed so I was worthless.

那時候，我沒有你需要的任何東西，所以我毫無價值。

Piece by Piece when she reached the verse about walking away, Clarkson visibly lost composure and the live cameras captured her wiping tears as she attempted to press on.

當她唱到關於走開的詩句時，Clarkson 明顯失控，直播鏡頭捕捉到她一邊擦眼淚，一邊試圖繼續。

The judges grew emotional while the audience stood in support.

評審們也感動了，觀眾們站起來支持。

Heck, even Ryan Seacrest rushed in to steady her when the song ended.

連 Ryan Seacrest 在歌曲結束時都衝上前扶住她。

Serena Williams what began as a farewell turned into a flood of 27 years of emotion.

Serena Williams，一場告別賽演變成 27 年情感的宣洩。

Yup, when the undisputed goat of tennis decided to hang up her racket for good, things got overly emotional and her U.S.

沒錯，當網壇無可爭議的傳奇決定永遠掛拍時，氣氛變得非常感人，她在美國公開賽上的告別訪問更是放大了這份情感。

open farewell interview further amplified that emotion.

儘管輸給了 Ajla Tomljanović，Serena 仍是贏家，贏得了全球網球迷的最高敬意。

Despite losing to all Jaw Tomjanovic, Serena still walked away a winner, earning the utmost respect of tennis fans worldwide.

It was one of the greatest athletes to ever step foot on a tennis court facing the end of a legendary chapter.

這是一位史上最偉大的運動員，站在網球場上，面對傳奇篇章的終結。

Halle Berry When Halle Berry won best actress at the 74th Academy Awards for her role in Monster Ball, the energy in the then Kodak theater shifted instantly.

2002年，Halle Berry 以《擁抱愛》一片榮獲第74屆奧斯卡最佳女主角時，當時柯達劇院的氣氛瞬間改變。

As the first black woman to ever win the category, Berry became overwhelmed the moment her name was called.

作為首位贏得該獎項的非裔美國女性，Berry 在聽到自己名字被叫到的那一刻，激動不已。

Her heartfelt acceptance speech became palpable as she thanked the women who paved the way, the likes of Dorothy Dandridge, Selena Horne and Diane Carroll, and

她感人肺腑的得獎感言，感謝了那些為她鋪路的女性，像是 Dorothy Dandridge、Lena Horne 和 Diane Carroll，

shouted out the broader community her win represented.

並為她所代表的廣大社群發聲。

Everyone knew they were witnessing history.

每個人都知道他們正見證歷史。

As Berry's emotional breakdown wasn't simply celebratory, it was the release of decades of Hollywood barriers.

Berry 的情緒潰堤，不只是慶祝，更是釋放了好幾十年來好萊塢的種種阻礙。

Hold a copy during the 2020 Today show, segment host Hoda Kotb interviewed New Orleans Saints quarterback Drew brees about his $5 million donation to support Louisiana during the COVID 19 pandemic.

在 2020 年的 Today show 節目中，主持人 Hoda Kotb 訪問了紐奧良聖徒隊的四分衛 Drew Brees，談論他捐贈 500 萬美元以支持路易斯安那州度過 COVID-19 疫情。

A lot of people don't know the need for food in New Orleans.

許多人不知道紐奧良的食物需求有多大。

I mean, the numbers have always been staggering to me.

說真的，這些數字一直讓我覺得很驚人。

But one in six Louisiana household struggle to put food on the table.

但路易斯安那州有六分之一的家庭難以溫飽。

One in four seniors are hungry, one in four children.

每四位長者就有一位挨餓，每四個孩子也有一位。

But because Kotb began her journalism career in New Orleans, the discussion hit very close to home.

但因為 Kotb 的新聞生涯始於紐奧良，這個話題讓她感觸很深。

As Breeze explained his motivation, Hoda suddenly struggled to continue.

當 Breeze 說明他的動機時，Hoda 突然說不下去了。

Her voice cracked and tears welled in her eyes as she whispered, I'm sorry, all while wiping her face.

她聲音哽咽，眼淚在眼眶裡打轉，一邊擦著臉一邊低語著，對不起。

The live TV moment highlighted just how deeply a host can connect to a story.

這個 live TV 的瞬間，充分展現了主持人能與故事產生多麼深刻的連結。

我知道你的心在哪裡，親愛的。

Cristiano Ronaldo, Even one of the world's most decorated footballers can be reduced to raw vulnerability.

C 羅，即使是世界上最成功的足球員之一，也會展現出脆弱的一面。

You see, during Portugal's Euro 2024 round of 16 match against Slovenia, Cristiano Ronaldo saw his extra time penalty saved by Jan Oblak, a stunning miss in a match with massive stakes.

你看，在葡萄牙對陣斯洛維尼亞的 2024 歐洲國家盃 16 強賽中，C 羅的延長賽罰球被揚·奧布拉克撲出，這是一次錯失關鍵點球的比賽。

As the cameras cut to the stands, his mother was seen crying, and

鏡頭轉向看臺，可以看到他的母親在哭，

when Ronaldo glanced up and met her eyes, the moment visibly broke him.

當 C 羅抬頭與母親對視時，這一刻明顯擊垮了他。

He covered his face and sobbed on the field, the emotion pouring out in real time, but

他摀著臉在場上啜泣，情緒真實地傾瀉而出，但

Minutes later, during the decisive penalty shootout, Ronaldo stepped back up and buried his attempt, helping propel Portugal forward in the tournament.

幾分鐘後，在決定性的點球大戰中，C 羅重新站上點球點，踢進了他的射門，幫助葡萄牙晉級下一輪。

Wendy Williams if you think celebrities don't care about their fans, Wendy Williams sure proves otherwise.

如果妳覺得名人不在乎粉絲，Wendy Williams 的例子絕對證明瞭相反。

You see, during a 2017 episode of the Wendy Williams show, viewers might have noticed an empty seat in the audience.

你看，在 2017 年一集的 Wendy Williams 節目中，觀眾可能會注意到一個空位。

One of the things you might have one of the things you may have noticed today is that there's an empty chair.

今天你可能會注意到的其中一件事，就是這裡有個空椅子。

Williams explained that it was reserved for Martin Het, a 29 year old from the UK who had spent two years saving up for his dream trip to New York, including tickets to two tapings of her show.

Williams 解釋說，這個位子是留給 Martin Het 的，他是一位來自英國的 29 歲男子，他花了兩年時間存錢，終於實現了去紐約的夢想之旅，其中包括了她節目的兩場錄影門票。

Tragically, Het was one of the victims of the Manchester arena attack.

不幸的是，Het 是曼徹斯特體育館襲擊案的受害者之一。

He was supposed to be in our Wendy audience yesterday and today.

他原本應該在昨天和今天來到我們的 Wendy 節目現場。

He saved for two years to have a fabulous time in New York and come to our show.

他存了兩年錢，就是要來紐約好好玩，並來我們的節目。

Fighting back tears, Williams shared his story and paid a heartfelt tribute live on her show, leaving the seat open in his honor.

Williams 強忍淚水，在節目中分享了他的故事，並獻上真摯的致敬，為他保留了這個空位。

So Martin, in honor of you, we're keeping that chair open and our thoughts and prayers go out to you and your family.

所以 Martin，為了紀念你，我們會保留這個位子，我們的思念和祈禱與你和你的家人同在。

Ric Flair After a legendary decades long career, Ric Flair's retirement tribute on the March 31, 2008 episode of WWE Raw delivered A well, raw moment of pure emotion.

Ric Flair 在長達數十年的傳奇職業生涯後，2008 年 3 月 31 日 WWE Raw 節目中為他舉辦的告別秀，帶來了一個充滿純粹情感的真實時刻。

If you think that the millions of people watching on TV are the only ones that want to say thank you, Well, then, my friend, you've got another thing coming.

如果你覺得只有電視機前數百萬的觀眾想說聲謝謝，那你就錯了。

The night after his would be retirement match at WrestleMania 24 against Shawn Michaels, Flair entered the arena to a standing ovation.

在 WrestleMania 24 對決 Shawn Michaels 的退役賽之後的隔天晚上，Flair 走進了競技場，全場起立鼓掌。

As he thanked fans and his colleagues, Ric became completely overwhelmed.

當他感謝粉絲和同事時，Ric 完全被感動了。

Fellow wrestlers joined him on stage, many visibly emotional themselves as Flair embraced them one by one.

其他摔角選手也加入了他，許多人也明顯情緒激動，Flair 一一擁抱了他們。

While Flair would end up wrestling again, this live send off gave viewers a glimpse of the personal weight behind what the industry meant to one of the true greats, Tracy Morgan.

雖然 Flair 最後還是繼續摔角，但這次現場的告別秀讓觀眾得以一窺這位傳奇人物 Tracy Morgan 在這個產業中的個人情感重量。

Tracy Morgan is with us now exclusively along with his attorney, Benedict Morelli.

Tracy Morgan 現在獨家和他的律師 Benedict Morelli 一同現身。

Tracy Morgan's first live interview on the today in June 2015 came nearly a year after the tragic highway crash that killed his friend and fellow comedian James McNair and left him severely injured.

Tracy Morgan 在 2015 年 6 月首次接受 Today 節目的現場訪問，當時距離那場奪走他好友兼喜劇演員 James McNair 性命、並讓他身受重傷的悲慘公路車禍，將近一年。

Sitting with host Matt Lauer, Morgan reflected on waking from his coma and relearning basic functions, all while dealing with the overwhelming trauma.

Morgan 在接受主持人 Matt Lauer 訪問時，回憶了他從昏迷中醒來、重新學習基本功能，同時還要面對巨大的創傷。

You know, I have my wife, Megan, we're about to be married, and

你知道，我有我的妻子 Megan，我們即將結婚，還有

my daughter, my son, so they keep my spirits up.

我的女兒、我的兒子，他們會讓我保持愉快。

And then I have Ben and Matt Force and Mark Lansman and all these people that helped me get my spirits up.

然後我有 Ben、Matt Force、Mark Lansman 和所有這些幫助我振作起來的人。

And Tina Fey and all the people calling me, just helping me get my spirits up.

還有 Tina Fey 和所有打電話給我的人，都在幫助我振作起來。

I mean, the case is settled, but the pain is always gonna be there.

我是說，官司是解決了，但痛苦永遠都會在那裡。

As he spoke about McNair, the celebrated funny man broke down in tears, talking about how his friend was a good man.

當他談到 McNair 時，這位備受讚譽的喜劇演員不禁落淚，說他的朋友是個好人。

Can I ask you to take me back to June of last year, Tracy and that accident?

我能請你帶我回到去年六月，Tracy，那場意外嗎？

The broadcast captured Morgan's deep vulnerability, showing a man still processing grief and survival in real time.

節目捕捉到 Morgan 深刻的脆弱，展現一個仍在即時處理悲傷和倖存的男人。

During its run, the Real never shied away from Ana's emotion.

在節目播出期間，《The Real》從未迴避 Ana 的情緒。

And few moments were as heartbreakingly real as Tamera Mari Housley's return following the Thousand Oak shooting.

而 Tamera Mari Housley 在千橡市槍擊案後回歸的時刻，更是令人心碎的真實。

Tragically, the incident claimed the life of her niece, Alaina Housley.

悲劇的是，這起事件奪走了她姪女 Alaina Housley 的生命。

She would want me, a sweet Elena, to move forward.

她會希望我，一個甜美的 Elena，繼續往前走。

I don't like to say move on because I don't think I'll ever move on with the fact that she's not here with me or with our family.

我不喜歡說「move on」，因為我不認為我會永遠「move on」她不在我身邊或不在我們家這個事實。

Mari Housley understandably stepped away from the show to grieve with her family.

Mari Housley 為了與家人一同哀悼，暫時離開節目是可以理解的。

Fighting through tears, she paid tribute to Elena with deeply heartfelt words, using her platform to call for kindness and to honor her niece's memory in a way that left a lasting impact on the live viewers.

她強忍著眼淚，用充滿真摯情感的話語向 Elena 致敬，利用她的平臺呼籲善良，並以一種讓現場觀眾留下深刻印象的方式紀念她的姪女。

That sweet 18 year old girl impacted people in such a positive way and that's how we've been able to move on the love.

那位甜美的十八歲女孩以如此積極的方式影響了人們，這也是我們能夠延續這份愛的方式。

Whoopi Goldberg In 2014, the host of the View honored director Mike Nichols shortly after news of his passing.

Whoopi Goldberg 在 2014 年，《The View》的主持人 Whoopi Goldberg 在得知導演 Mike Nichols 去世的消息後不久，向他致敬。

And as you might imagine, things got emotional when Whoopi Goldberg attempted to share the announcement.

而正如你可能想像的，當 Whoopi Goldberg 試圖宣佈這個消息時，氣氛變得感人。

She became overwhelmed before she could finish her sentence, prompting her co host to step in.

在她說完句子之前，她就 overwhelmed 了，於是她的共同主持人接手了。