Name: 印度為何需要建造這個超級工程？ (Why India Needed To Build This Mega Project)
Uploaded: 2026-01-20T17:07:53.000Z
Duration: 4 min 8 s

程度副詞

I have just arrived to the largest, the fastest and the deepest commercial port in all of India.

我剛抵達印度最大、最快、最深的商港。

For the first time ever, I want to explain how ports work and why this is so important.

我想第一次跟大家解釋港口是怎麼運作的，以及為什麼這這麼重要。

Everything around us was built somewhere else.

我們周遭的一切都是在別的地方製造的。

It had to be shipped by land, by air or by sea.

Sea shipping is the easiest and the cheapest way to get something from point A to point B.

海運是從A點到B點最簡單、最便宜的方式。

But here is the problem with sea shipping in India.

但這就是印度海運的問題所在。

It's not easy to find a place to dock the ship and unload.

找個地方讓船停靠和卸貨並不容易。

That's why so many big ships spend the extra money to skip India and go to other ports like Dubai, Singapore and Amsterdam.

這就是為什麼這麼多大型船隻寧願花額外的錢繞過印度，前往杜拜、新加坡和阿姆斯特丹等港口。

So these guys decided to build one big port in India.

所以這些人決定在印度建造一個大型港口。

If you build a deep, large and fast port then ships will stop in India instead of skipping it.

如果你蓋一個又深又大又快的港口，船就會停靠在印度，而不是跳過。

And 26 years ago, Gautam Adani started building the first mega port in Gujarat, India.

而26年前，Gautam Adani 在印度古吉拉特邦開始建造第一個大型港口。

They connected the port with very fast highways for trucks and very fast railways for trains.

他們用非常快的公路連接港口，讓卡車運輸，也用非常快的鐵路來載火車。

This way, a ship can dock fast, unload fast and get its products to the heart of the country in less than one day.

這樣一來，船就能快速靠岸、快速卸貨，並且在不到一天的時間內，將產品運送到國家腹地。

That's why every third container in India comes from here.

這就是為什麼印度每三個貨櫃就有一箱從這裡來的。

They're all stored in this yard, the biggest in India.

它們都存放在這個全印度最大的貨櫃場裡。

It can fit a hundred thousand containers.

Every month, 700,000 containers enter India from here.

每個月，有七十萬個貨櫃從這裡進入印度。

this port will change the world and build a new Silk Road.

這個港口將改變世界，並建立一條新的絲綢之路。

This sport will allow you to send stuff from India to O.

這項運動能讓你從印度寄送東西到 O。

From Oman, through the Middle east, all the way to Europe.

從阿曼出發，穿越中東，一路抵達歐洲。

And because a lot of trade passes through this city, another thing will happen here.

而且因為有大量的貿易會經過這個城市，這裡還會發生另一件事。

你看，現今世界上最大的城市。

New York, London, Shanghai and Tokyo started out as ports.

紐約、倫敦、上海和東京都是從港口開始發展的。

And then a whole city was built around the port.

然後整個城市圍繞著港口建立起來。

And we can see that happening today in Mundra.

我們今天在蒙德拉就能看到這種情況發生。

Factories, office buildings, Railways, restaurants, towns, temples.

工廠、辦公大樓、鐵路、餐廳、城鎮、寺廟。

這個城市周邊創造了七萬個工作機會。

字幕列表影片播放

印度為何需要建造這個超級工程？ (Why India Needed To Build This Mega Project)

stuff

massive

commercial

explain