Name: 停止仇恨亞洲人 (2025) (STOP ASIAN HATE (2025))
Uploaded: 2026-01-17T17:06:28.000Z
Duration: 4 min 1 s

過去簡單式

Why don't you crawl back to wherever you came from?

Any more of them and we'll have to call cdc.

再多來幾個我們就要叫疾病管制署了。

So, one cold night, a woman takes her newborn baby wrapped in a blanket, places him under a tree and leaves him there.

於是，一個寒冷的夜晚，一位婦人抱著她用毯子裹著的新生兒，把他放在樹下就這樣離開了。

Maybe it was fate or blind luck that a young couple on their way home from dinner heard his cries and rushed over.

也許是命運或純粹的幸運，一對年輕夫婦晚餐回家途中聽到了他的哭聲，趕緊跑了過去。

They took him in their arms, and after some deliberation, they brought him home.

他們把他抱在懷裡，經過一番考慮後，就把他帶回了家。

They cared for him and they loved him like he was their own.

他們照顧他、愛他，就像親生的一樣。

When he was old enough and the time was right, they told him everything.

等到他長大、時機成熟時，他們告訴了他一切。

He grew up determined to make something of himself.

他長大後，決心要成就一番事業。

Now, if that doesn't motivate you, nothing will.

現在，如果這還不能激勵你，那就沒有什麼能了。

我就是那個被留在樹下的男孩。

而這位了不起的女人把我撫養長大。

Her daughter, Kim, has taken on an internship here.

And I know that all of you will welcome them into this family.

我知道你們大家都會歡迎她們加入這個大家庭。

In the same way that they welcomed me into theirs.

就像他們當年歡迎我加入他們家一樣。

When I was telling that story, did it matter if the child was male or female where they grew up, their race?

當我講那個故事的時候，那個小孩長大在哪裡、是什麼種族，有差別嗎？

There is no place for hate and discrimination in this company.

我們公司沒有仇恨和歧視的空間。

I long for the day when mankind finally transforms into kind man.

我渴望人類終於轉變成善良人類的那一天。

當我們打開的不只是眼睛，而是

our hearts to see beyond the hue of man and realize we are all hue man.

我們的心，看見超越人類的色彩，意識到我們都是同一個色彩的人類。

字幕列表影片播放