Name: 霹靂警網 - 郵輪劫匪 (S2E5) | Movieclips (S.W.A.T. - Cruise Ship Hijackers (S2E5) | Movieclips)
Uploaded: 2026-01-16T18:23:25.000Z
Duration: 3 min 20 s

Ladies and gentlemen, we are about 90 minutes away from arriving back home in the Port of Los Angeles.

各位貴賓，我們大約還有 90 分鐘就要回到洛杉磯港了。

I'd like to take this opportunity to thank you for sailing with us.

很開心這次能與我們一起航行。

程度副詞

We really do hope you had a pleasant cruise.

有幾件事情要跟各位說明一下。

By now, your luggage should have been picked up by our Bell staff for offloading upon our arrival.

到現在，您的行李應該已經由行李員協助搬運，準備在我們抵達時卸載。

Also, if you haven't done it yet, now would be a great time to fill out your customs declaration forms for anything you might have picked up during your visit to Mexico.

另外，如果您還沒填寫報關單，現在是填寫您在墨西哥旅遊時購買物品的報關單的好時機。

So enjoy the rest of your trip aboard the Tranquil Seas.

請繼續享受您在 Tranquil Seas 上的剩餘時光。

I'm going to need a supervisor on the forward hold.

我需要在前方貨艙找一位主管。

Hide him somewhere till we get off the boat.

找個地方藏起來，直到我們下船。

Second we dock, there'll be a hundred cops on board.

我們一靠岸，就會有一百名警察上船。

Sir, I'm getting an indicator saying we just put out a hijack alert code.

長官，我收到一個訓示，說我們剛剛發布了劫機警報代碼。

We're getting a coded hijack alert from your vessel.

我們收到你船上的劫機警報代碼。

Tranquil Seas, I now have you at full stop.

Tranquil Seas，我現在讓妳完全停靠了。

I'm initiating emergency response protocol.

If I see anything coming anywhere near this ship, I'm gonna start throwing dead passengers into the ocean.

如果我看到任何東西靠近這艘船，我就要把死去的乘客丟進海裡。

字幕列表影片播放

霹靂警網 - 郵輪劫匪 (S2E5) | Movieclips (S.W.A.T. - Cruise Ship Hijackers (S2E5) | Movieclips)

figure

opportunity

rid

alert