Name: IELTS 9分口說：烏茲別克美味饗宴！🤤 (IELTS Band 9 Speaking Delicious Food Uzbekistan)
Uploaded: 2026-01-15T17:51:31.000Z
Duration: 36 min 19 s

Welcome to the speaking section of the IELTS exam.

I will be your examiner for this part of the test.

我們正在塔什干進行這次考試。

Here's the ID that I used to register for the exam.

這是我報名考試時用的身份證件。

Okay, Abos, for part one, I will ask you a couple of questions to get to know you better and some questions on a general topic.

好的，Aboz，在第一部分，我會問你幾個問題來更瞭解你，還有一些關於一般話題的問題。

What do you like doing in your free time?

Well, in my free time, I enjoy playing chess with my friends and also reading historical novels.

嗯，我空閒時間喜歡和朋友一起下棋，也喜歡閱讀歷史小說。

Chess has always been very popular in my circle and it helps me improve my analytical and strategic thinking.

棋類在我認識的朋友圈裡一直都很受歡迎，它幫助我提高分析和策略思考能力。

It allows me learn about different cultures and times and also helps me unwind.

這讓我瞭解不同的文化和時代，也幫助我放鬆。

To relax, I often visit the Botanical Garden in Tashkent.

放鬆的時候，我常常會去塔什干的植物園。

It's very peaceful and a variety of plants and open spaces are very perfect for a quiet afternoon.

那裡很寧靜，各種植物和開闊的空間非常適合一個安靜的下午。

Sometimes I just sit there and read, or sometimes I just meditate.

有時候我只是坐在那裡看書，有時候我只是冥想。

Do you like having guests visit your home?

In Uzbek culture, hospitality is very important and we take pride in welcoming guests in our house.

在烏茲別克文化裡，好客非常重要，我們很自豪能在我們家裡歡迎客人。

How often do you invite guests to your home?

I usually invite guests over throughout the week and of course on special occasions like birthdays or national holidays.

我通常一週都會邀請客人來，當然在生日或國定假日等特殊場合也會。

It's common in Uzbekistan to have friends or family over quite regularly.

在烏茲別克，經常有朋友或家人來訪是很普遍的。

Yesterday, for example, my cousin and one of my classmates came over for a visit.

像是昨天，我表弟和我一位同學就來家裡拜訪。

What do you usually offer your guests to eat or drink?

你通常會提供客人什麼食物或飲料？

Typically, I offer traditional Uzbek dishes such as plo, which is cooked rice with lamb or carrots, and

通常，我會提供烏茲別克傳統菜餚，像是抓飯，也就是用羊肉或胡蘿蔔煮的飯，還有

We usually serve green or black tea, depending on the time of the day or the age of the guest.

我們通常會提供綠茶或紅茶，這取決於一天中的時間或客人的年齡。

Do you prefer having guests for a short or long period?

你比較喜歡客人來家裡待短時間還是長時間？

I prefer having guests for a longer period.

我比較喜歡客人來家裡待久一點。

It allows us to enjoy each other's company, have a relaxed conversation and share meals together.

這樣我們就可以好好享受彼此的陪伴，輕鬆哈拉，一起用餐。

It's also customary in our culture to spend significant time with guests rather than just brief visits.

在我們的文化裡，習慣上也會花比較多時間跟客人相處，而不是隻做短暫的拜訪。

Can you describe a memorable experience you had with a guest?

你可以描述一次讓你印象深刻的與客人相處的經驗嗎？

A memorable experience was hosting a friend from Chicago, Illinois in the usa.

我印象深刻的一次經驗是接待一位來自美國伊利諾州芝加哥的朋友。

We spent a day showing all the sightseeing places and ended with a dinner at my place.

我們花了一整天帶他去逛了所有景點，最後在我家吃晚餐。

We spent some time and it was very fulfilling to share our customs and learn about his.

我們共度了一段時光，分享彼此的習俗並瞭解他的習俗，這非常有意義。

What are some cultural customs related to hosting guests in your country?

在你們國家，有哪些與接待客人相關的文化習俗呢？

In Uzbekistan, it's customary to greet guests with bread and stole, which symbolizes hospitality.

在烏茲別克，習慣上會用麵包和糖果來迎接客人，這象徵著好客。

We also make sure to offer the best food and apple tea.

我們也會確保提供最好的食物和蘋果茶。

而且客人從來不會被催促離開。

Hospitality is considered a reflection of one's respect and generosity.

好客被認為是一個人的尊重和慷慨的體現。

Have you ever had any difficulties with guests in your home?

你在家裡接待客人時，有遇過什麼困難嗎？

Yes, once a neighbor's child accidentally broke a vase during a visit.

有的，有一次鄰居的小孩來訪時，不小心打破了花瓶。

It was a bit awkward in the beginning, but, you know, we just laughed it off.

一開始有點尷尬，但你知道，我們就一笑置之了。

To show people that they are more valuable than material things and accidents do happen.

表達出來，讓大家知道他們比物質和意外來得更重要。

How do you think being a good host is important in your culture?

你認為在你們文化中，當一個好的主人有多重要？

Being a good host is crucial in Uzbek culture.

在烏茲別克文化中，當一個好的主人非常重要。

It reflects a character and how a person values relationships.

這反映了一個人的品格，以及一個人重視關係的程度。

Good hospitality can strengthen friendships and even resolve conflicts.

好的待客之道可以加強友誼，甚至化解衝突。

It's about showing care and respect, which are core values in our society.

這是關於展現關懷和尊重，這都是我們社會的核心價值。

我們現在要繼續進行第二部分。

For this part, I will show you some questions.

在這個部分，我會給你一些問題。

You will see these on your screen in just a moment.

你馬上就會在螢幕上看到這些問題。

You will have 1 minute to read these questions, think about your answers, and

你有 1 分鐘的時間閱讀這些問題，思考你的答案，然後

then you will have one to two minutes to speak.

聊聊你最喜歡的一道菜或一餐。

Your 1 minute preparation time begins now.

你的一分鐘準備時間現在開始。

Abos your one minute preparation time is up.

My favorite dish is undoubtedly plov, which is a traditional Uzbek meal that holds a special place not only in my heart, but

我最喜歡的菜餚無疑是 plov，這是一道傳統的烏茲別克餐點，不僅在我心中佔有特殊地位，

Plov is made from rice mixed with pieces of meat, usually lamb and carrots, onions, and

Plov 是用米飯和肉塊，通常是羊肉、胡蘿蔔、洋蔥，

It's seasoned with various spices that gives it a unique and delightful flavor.

它會用各種香料調味，賦予它獨特而美妙的風味。

I typically eat plob at home with my family, but

我通常在家裡和家人一起吃 plov，

also it's a dish we often prepare for guests and special occasions.

但這也是我們常為客人和特殊場合準備的菜餚。

In Uzbekistan, making plob is almost an art form, especially during celebrations and when it's cooked in huge quantities, it's not just a family meal, it's also a community experience.

在烏茲別克，做 plov 幾乎是一門藝術，尤其是在慶典期間，當大量烹煮時，它不只是一頓家常菜，更是一種社群體驗。

I particularly enjoy eating plo during festive events such as weddings or national holidays like no Brews, which marks the beginning of spring.

我特別喜歡在婚禮或像 Nowruz 這樣慶祝春季開始的國定假日等節慶活動時吃 plov。

During these times, the atmosphere is jubilant and sharing plo helps strengthen the bonds between friends and family members.

在這段時間裡，氣氛歡樂，分享 plov 有助於加強朋友和家人之間的連結。

People in Uzbekistan and those familiar with our cuisine generally have high regard for plop it's often seen as a dish that brings people together and is a symbol of generosity and hospitality.

烏茲別克人以及熟悉我們美食的人們，普遍對 plov 評價很高，它常被視為一道能凝聚人心的菜餚，也是慷慨和好客的象徵。

Guests, especially foreigners, are always curious to try it and just end up loving it.

客人，尤其是外國人，總是很好奇想嚐嚐，結果都會愛上它。

They love the rich flavors and hearty nature of the dish.

他們喜歡這道菜豐富的風味和豐盛的口感。

What sets Plov apart for me and why I favor it over other dishes is not only its delicious taste, but

Plov 之所以與眾不同，以及我為何偏愛它勝過其他菜餚，不僅在於它美味的滋味，

also its cultural significance it carries.

字幕列表影片播放

IELTS 9分口說：烏茲別克美味饗宴！🤤 (IELTS Band 9 Speaking Delicious Food Uzbekistan)

awkward

absolutely

pronunciation

obvious