Name: 隨風而逝 | 完全陌生 | Hulu (Blowin' In The Wind | A Complete Unknown | Hulu)
Uploaded: 2026-01-10T17:15:21.000Z
Duration: 4 min 59 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。學這些英文用法：嘉年華,牛仔,猜猜,看見,朋友,海鷗,砲彈,牙醫,沙灘,吉他,診所,聽見,用力,錄製,天空,假裝,老闆,死亡,允許,味道,表演,男人,學會,辦法,自由,參加,試試,有趣

to 不定詞

過去簡單式

They would sing, Cowboys would Come through, teach me all sorts of funny chords.

他們會唱歌，牛仔會經過，教我各種有趣的吉他和絃。

And they passed through in the shows in Kansas or Dakotas.

他們經過堪薩斯或達科他州的表演。

And these chords I learned from a cowboy named Wigglefoot.

這些和絃是我從一個叫「Wigglefoot」的牛仔那裡學來的。

I had lessons as a kid, you know, Normal lessons.

我小時候也有上課，你知道的，就是一般的課程。

I'm not sure there's a way to learn that.

我不確定有沒有辦法學會那個。

Sunsets and seagulls smell of buttercups.

日落和海鷗聞起來有毛茛的味道。

Your songs are like an oil painting at the dentist's office.

你的歌就像在牙醫診所裡的油畫。

How many roads must a man walk down before you call him a man?

How many seas must the white dove sail before she sleeps in the sand?

白鴿要航行多少海才能在沙灘上安睡？

Guessing how many times must the cannonballs fly before they are forever bent?

猜猜看，砲彈要飛多少次才能永遠不再飛？

The answer, my friend is blowing in the wind the answer is blowing in the wind how many years will must a mountain exist before it is washed to the sea?

答案，我的朋友，就在風中飄盪，答案就在風中飄盪，一座山要存在多少年才能被沖刷入海？

How many years can some people exist before they're allowed to be free?

有些人要活多少年才能被允許自由？

Yes, and how many times can a man turn his head Pretend that he just doesn't see?

對啊，一個人要轉多少次頭，才能假裝沒看見？

The answer, my friend is blowing in the wind the answer is blowing in the wind how many times must a man look up before he can see the sky?

答案，我的朋友，就在風中飄盪，答案就在風中飄盪，一個人要抬頭多少次才能看見天空？

How many heirs must one man have before he can hear people cry?

一個人要有多少子嗣，才能聽見人們哭泣？

Guessing how many deaths will it take till he knows that too many people have died?

猜猜看，要有多少死亡，他才會知道太多人已經死了？

The answer, my friend is blowing in the wind the answer is blowing in the wind.

答案，我的朋友，就在風中飄盪，答案就在風中飄盪。

字幕列表影片播放

隨風而逝 | 完全陌生 | Hulu (Blowin' In The Wind | A Complete Unknown | Hulu)

pretend

completely

exist

blow