什麼是語碼轉換，為何它如此重要？- 迷你英文課！ (What is code-switching and why does it matter? - a Mini English Lesson)┃VoiceTube 看影片學英語

Placeholder Image

用法解析準備中，稍後再回來看看

also known as
US
UK
- phr.也稱為；亦稱
A1 初級
更多
assignment
US /əˈsaɪnmənt/
UK /ə'saɪnmənt/
- n.使命；任務；功課；作業；分配時間
A2 初級多益高級英檢
更多
at work
US /æt wɚk/
UK /æt wə:k/
- phr.上班
A1 初級
更多
attention
US /əˈtɛnʃən/
UK /əˈtenʃn/
- n. (c./u.)注意；注意力
- n.立正
A2 初級多益初級英檢
更多
audience
US /ˈɔdiəns/
UK /ˈɔ:diəns/
- n. (c./u.)聽眾；觀眾；讀者
A2 初級多益初級英檢
更多
casual
US /ˈkæʒuəl/
UK /ˈkæʒuəl/
- adj.隨便的；漫不經心的；不拘禮節的；非正式的；臨時的；不定期的；隨便的；非正式的；偶然的；碰巧的
- n. (c.)臨時工；非正式的音樂工作；隨意的觀察者
A2 初級中級英檢
更多
communicator
US /kəˈmjunɪˌketɚ/
UK /kəˈmju:nɪkeɪtə(r)/
- n.交流者
B1 中級
更多
conversation
US /ˌkɑnvɚˈseʃən/
UK /ˌkɒnvəˈseɪʃn/
- n. (u.)交談；談話；交流；會話 (電腦)
A2 初級初級英檢
更多
defeat
US /dɪˈfit/
UK /dɪ'fi:t/
- v.t.打敗(某人)；使失敗
- n.敗戰；失敗感
B1 中級中級英檢
更多
dump
US /dʌmp/
UK /dʌmp/
- v.t.分手；任意傾倒(某物)；拋棄；任意排出(某物)；轉儲（數據）
- n.垃圾場；轉儲（數據）；暴跌
B1 中級中級英檢
更多
ease
US /iz/
UK /i:z/
- v.t./i.緩解；靈活地移動
- n. (u.)輕鬆；容易
A2 初級中級英檢
更多
emerge
US /ɪˈmɚdʒ/
UK /ɪ'mɜ:dʒ/
- v.i.浮現；變得明顯
A2 初級多益中級英檢
更多
famous actress
US
UK
- n. (c.)知名女演員
A1 初級
更多
flawless
US /ˈflɔlɪs/
UK /'flɔ:ləs/
- adj.無瑕疵的；無缺點的
B1 中級多益
更多
honestly
US /ˈɑnɪstli/
UK /ˈɒnɪstli/
- adv.正直地；真誠地；說真的；老實說
A2 初級中級英檢
更多
informal
US /ɪnˈfɔrməl/
UK /inˈfɔ:məl/
- adj.放鬆的；非正式
B1 中級多益中級英檢
更多
look at
US /lʊk æt/
UK /luk æt/
- phr. v.查看；看著；看著；檢查
A1 初級
更多
major
US /ˈmedʒɚ/
UK /'meɪdʒə(r)/
- n. (c.)陸軍少校；主要專業；；成年人
- adj.大聯盟；最重要的；一個主要；較大的；主要的；大調的
- v.i.到主要
A2 初級多益初級英檢
更多
moral
US /ˈmɔrəl, ˈmɑr-/
UK /ˈmɒrəl/
- adj.道德
- n. (u.)道德（複數）
- n. (c.)寓意
A2 初級多益中級英檢
更多
navigate
US /ˈnævɪˌɡet/
UK /'nævɪɡeɪt/
- v.t./i.導航；領航；引導；航行；瀏覽
B2 中高級高級英檢
更多
officer
US /ˈɔ:fɪsə(r)/
UK /ˈɒfɪsə(r)/
- n. (c./u.)軍官；警官；官
B1 中級初級英檢
更多
oscar
US
UK
- prop. n.奧斯卡金像獎；男子名
B2 中高級
更多
performance
US / pɚˈfɔrməns/
UK /pə'fɔ:məns/
- n.性能；表演；演出；表演；性能；業績；表現
A2 初級多益中級英檢
更多
privilege
US /ˈprɪvəlɪdʒ, ˈprɪvlɪdʒ/
UK /'prɪvəlɪdʒ/
- n. (c./u.)優待；特權；榮幸；法律特權
- v.t.特權
B1 中級多益中級英檢
更多
reality
US /riˈælɪti/
UK /rɪ'ælətɪ/
- n. (c./u.)現實：實際；現實；真相
A2 初級中級英檢
更多
scenario
US /səˈner.i.oʊ/
UK /sɪˈnɑː.ri.əʊ/
- n.方案：劇本
B1 中級高級英檢
更多
significant
US /sɪɡˈnɪfɪkənt/
UK /sɪgˈnɪfɪkənt/
- adj.重要的；重大的；顯著的
A2 初級多益中級英檢
更多
sketchy
US /ˈskɛtʃi/
UK /ˈsketʃi/
- adj.寫生的；寫生風格的；概略的；略
C2 高級多益
更多
slay
US /sle/
UK /sleɪ/
- v.t.殺；殺害；殘殺
B2 中高級多益高級英檢
更多
subscribe
US /səbˈskraɪb/
UK /səb'skraɪb/
- v.t./i.認購：捐贈
B1 中級多益高級英檢
更多
suffer
US / ˈsʌfɚ/
UK /'sʌfə(r)/
- v.t./i.遭受；容忍
A2 初級中級英檢
更多
supporter
US /səˈpɔrtɚ, -ˈpor-/
UK /səˈpɔ:tə(r)/
- n. (c./u.)支持者：擁護者；支持者
B1 中級中級英檢
更多
suspicious
US /səˈspɪʃəs/
UK /səˈspɪʃəs/
- adj.可疑；懷疑的
B1 中級中級英檢
更多
switch
US /swɪtʃ/
UK /swɪtʃ/
- n.變更；更改；開或關上電源；切換開關；柔軟的細枝；鞭子
- v.t.替換
A2 初級多益中級英檢
更多
talking about
US
UK
- phr. v.談論；不斷提及；考慮著
A1 初級
更多
versatile
US /ˈvɚsətəl, -ˌtaɪl/
UK /ˈvə:sətail/
- adj.多才多藝；多才的；多變的
B2 中高級多益高級英檢
更多
wreck
US /rɛk/
UK /rek/
- n. (c./u.)失事；遇難；受嚴重損害的人；破壞：失事
- v.t.破壞；損害；破壞；毀壞(某物)
B2 中高級中級英檢
更多

影片不是英文？

影片不是英文？

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地學習，完整解析句子與用法

01:03

She took a brave step forward, leaving behind her comfort zone to chase her dreams.

單字片語

brave
adj. 有勇氣的
comfort zone
phr. 舒適圈

本句說明

a brave step 是名詞片語，其中 brave 是形容詞，修飾名詞 step，表示「勇敢的一步」。 forward 是副詞，修飾 step，表示「向前」。整個片語作為受詞，回答 took（動詞）的「什麼」——她邁出了勇敢的一步向前。

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地查單字，掌握發音、詞性與用法

brave

US/brev/

UK/breɪv/

adj.勇敢的

v.t.勇敢地面對

A2 初級

在 App 中使用完整體驗

隨時隨地練習口說，立即獲得發音回饋

Try this speaking exercise.

試著跟著這句話練習。

80

B1 中級中文美國腔

#寶貝 #用語 #球隊 #語氣 #訪問 #情境

什麼是語碼轉換，為何它如此重要？- 迷你英文課！ (What is code-switching and why does it matter? - a Mini English Lesson)

0

Lin 發佈於 2025 年 12 月 31 日

有沒有發現朋友突然從嘻哈俚語切換到超正式的說話方式？這支小短片帶你搞懂「語碼轉換」(code-switching)，清楚了解什麼時候該用輕鬆聊天，什麼時候該用正式語氣，讓你輕鬆駕馭各種場合！學會實用句型和文化小知識，讓你的英文更加分喔。

在 APP 上學習此影片！

在 VoiceTube App 中有針對影片更深入的練習方式唷！