Name: 史上最讓人毛骨悚然的50個電影結局！ (Top 50 Scariest Movie Endings)
Uploaded: 2025-12-13T17:17:17.000Z
Duration: 46 min 25 s

And today we're counting down our picks for the most well crafted, most terrifying endings to a horror film ever.

今天我們要來盤點，我們認為有史以來製作最精良、最恐怖的恐怖電影結局。

The thing this classic John Carpenter film follows explorers in Antarctica who discover an alien life form.

這部經典的約翰·卡本特電影，講述了南極洲的探險家發現外星生命體的故事。

What ensues is a tense thriller as the creature possesses the bodies of animals and humans alike.

隨之而來的是一部緊張的驚悚片，這種生物會附身於動物和人類的身體。

The ending pits leader Macready against the Thing.

結局是領袖 Macready 與異形對決。

Macready manages to detonate the explosives around the stations, killing the thing for good.

Macready 成功引爆了車站周圍的炸藥，徹底殺死了異形。

When a missing member, Child, suddenly returns, the possibility of infection lingers in the air.

當失蹤的成員 Child 突然回來時，感染的可能性依然存在。

Although Carpenter has cannily played both sides, the movie's finale is chilling in its subtlety.

儘管卡本特巧妙地兩面討好，但電影的結局卻以其巧妙而令人不寒而慄。

Eden Lake this British film will give you a fear of large bodies of water.

英國電影《惡靈湖》會讓你害怕大片水域。

Couple Jenny and Steve are enjoying their weekend vacation at a picturesque lake when they are besieged by young hoodlums.

情侶 Jenny 和 Steve 在風景如畫的湖邊享受週末假期，卻遭到一群年輕流氓的圍困。

The gang engages in a reign of terror as they harass, steal from, and

這群人展開恐怖統治，騷擾、偷竊，並

assault Jenny and Steve, leaving the latter for dead.

襲擊 Jenny 和 Steve，將後者打到瀕死。

When Jenny manages to escape, killing several of the youths as she does so, she finds herself in an even worse predicament.

當 Jenny 設法逃脫，並殺死其中幾名年輕人時，她發現自己陷入了更糟的困境。

嘿，不行，不行，不行，不行，不行，不行。

The house she's in belongs to the parents of Brett, the psychopathic ringleader of their gang.

她躲進的房子屬於他們幫派中精神病態的頭目 Brett 的父母。

Angered by the loss of their children, the adults attack Jenny.

大人們因為孩子們的死而憤怒，襲擊了 Jenny。

The orphanage 1 of the scariest species Spanish language films.

《孤兒院》是西班牙語電影中最恐怖的片子之一。

This movie follows Laura as she tries to renovate the orphanage she grew up in.

這部電影講述蘿拉試圖翻修她長大的孤兒院的故事。

But when her adopted son Simon goes missing, strange things begin to happen.

但當她領養的兒子賽門失蹤後，怪事開始發生。

Of course, the orphanage is haunted by the ghost of a young boy, Tomas, who died as a result of his fellow orphan's taunting.

當然，孤兒院裡住著一個名叫託馬斯的年輕男孩的鬼魂，他因為其他孤兒的嘲弄而死去。

In the end, Laura finally finds Simon's corpse in a secret room wearing Tomas old mask.

最後，蘿拉在一個祕密房間裡發現了賽門的屍體，他穿著託馬斯的舊面具。

Laura takes many sleeping pills and meets with the departed orphans once more.

蘿拉吞下許多安眠藥，再次與那些逝去的孤兒們相遇。

It is a great, if bleak twist on the whole haunted building trope, with the horror being the descent into Mad.

這是一個很棒，雖然有點陰鬱的鬼屋題材的變奏，恐怖之處在於墜入瘋狂。

This horror comedy cult classic follows David and Jack through the London moors Where they're attacked by a mysterious creature.

這部恐怖喜劇邪典經典跟隨大衛和傑克穿越倫敦荒原，他們在那裡遭到一個神祕生物的襲擊。

David survives, but soon discovers an even greater horror.

大衛倖存下來，但很快就發現了一個更大的恐怖。

The creature that bit him was a werewolf, and his transformation is imminent.

咬他的生物是一隻狼人，而他的變身即將來臨。

Sure enough, David transforms and goes on a killing spree.

果然，大衛變身了，開始大開殺戒。

Unfortunately, David is unable to overcome his lupine nature.

可惜，大衛無法克服他的狼性。

After failing to end himself, he is shot dead by the police, much in the same way his attacker was.

在他試圖結束自己失敗後，他被警察擊斃，手法和他襲擊者被殺的方式如出一轍。

Metamorphoses have never been so terrifying.

46 the autopsy of Jane Doe this is one troublesome corpse.

46 屍檢報告：珍·杜屍體，這是一具麻煩的屍體。

Local coroner Tommy and his son Austin perform an autopsy on a female corpse found in a house with multiple homicide victims.

當地驗屍官湯米和他兒子奧斯汀，對一棟有多名凶殺案受害者的房子裡發現的一具女性屍體進行了驗屍。

When several corpses in the morgue seemingly come back to life, it isn't long before Tommy and Austin suspect Jane Doe.

當停屍間的幾具屍體似乎復活時，湯米和奧斯汀很快就懷疑珍·杜。

They are a witch, and their blood shall be on their own heads.

她們是女巫，她們的血將由她們自己承擔。

Even it turns out Jane was a victim of the Salem witch trials.

即使珍原來是塞勒姆女巫審判的受害者。

Now, with actual powers and not at all dead, Tommy offers himself a sacrifice and Austin falls to his death.

現在，湯米擁有了真正的力量，而且並未死去，他選擇犧牲自己，而奧斯汀則墜落身亡。

珍，當然，毫髮無傷地活了下來。

And there's even a suggestion she may come.

Number 45 Nosferatu It's a tall order to remake a 1922 horror classic, but

第 45 名〈諾斯費拉圖〉要重拍一部 1922 年的恐怖經典，這可不是件容易的事，但

director Robert Eggers delivered a vampire film that delivers excellent chills and thrills.

導演羅伯特·伊格斯 (Robert Eggers) 帶來了一部吸血鬼電影，充滿了絕佳的寒意和驚悚。

A loose retelling of Dracula, the film follows Thomas Hter as he sells a manor to the mysterious Count Orlok.

這部電影是《德古拉》的鬆散重述，講述了湯瑪斯·赫特 (Thomas Hter) 將一座莊園賣給神祕的奧洛克伯爵 (Count Orlok) 的故事。

And my correspondence with your proprietor?

Orlok is a vampire with powers of his own and a connection to Thomas wife Ellen since her childhood.

奧洛克是一位擁有自己力量的吸血鬼，並且從小就與湯瑪斯的妻子艾倫有聯繫。

As Orlok begins to haunt Ellen, he demands that she submit to him or else he will kill her loved ones.

當奧洛克開始糾纏艾倫時，他要求她順從他，否則他將殺死她所愛的人。

Ellen sacrifices herself, but Orlok overstays his feeding and sunlight kills him.

艾倫犧牲了自己，但奧洛克過度逗留，陽光殺死了他。

Sometimes you can't go wrong with an OG classic.

有時候，經典老片絕對不會出錯。

44 the Silence of the Lambs Speaking of classics, here is everyone's favorite cannibal.

44 沉默的羔羊 說到經典，這就是大家最喜歡的食人族。

FBI trainee Clarice Starling enlists the help of the creepily erudite cannibal Dr.

FBI 受訓學員克麗絲·史達琳尋求知識淵博又令人毛骨悚然的食人族醫師的幫助。

Hannibal Lecter to hunt for serial killer Buffalo Bill.

漢尼拔·萊克特，來追捕連環殺手水牛比爾。

Lecter gives Clarice cryptic clues as to Bill's whereabouts and motivations.

萊克特給了克麗絲關於比爾的下落和動機的神祕線索。

Our Billy wasn't born a criminal, Clarice.

我們的比利並不是天生的罪犯，克麗絲。

Clarice manages to kill Buffalo Bill, but not before Lecter orchestrates his gruesome escape from prison.

克麗絲設法殺死了水牛比爾，但在此之前，萊克特已經巧妙地安排他從監獄裡逃脫了。

Afterward, Lecter calls Clarice to assure she is safe from him, so long as she doesn't try to capture him.

之後，萊克特打電話給克麗絲，向她保證她很安全，只要她不試圖抓捕他。

That ending long shot with Lecter leisurely stalking his latest victim is one of the most subtly chilling shots in all cinema.

最後那個萊克特悠閒地跟蹤他最新受害者的鏡頭，是所有電影中最巧妙令人毛骨悚然的鏡頭之一。

43 U.S. director Jordan Peele's sophomore effort has a devastating finale.

43 美國導演喬登·皮爾的第二部作品有一個毀滅性的結局。

This film follows Adelaide as she meets her doppelganger Red.

這部電影跟隨愛德蓮，她遇見了她的分身紅。

It turns out Adelaide's whole family has evil doppelgangers as well, known as the tethered, who terrorize and attempt to kill them.

原來愛德蓮的整個家庭也有邪惡的分身，被稱為「被綁者」，他們恐嚇並試圖殺死他們。

We finally find out from Red that they were created as a result of a failed experiment to control the populace.

我們終於從紅那裡得知，他們是作為一項控制民眾的失敗實驗的結果而被創造出來的。

字幕列表影片播放

史上最讓人毛骨悚然的50個電影結局！ (Top 50 Scariest Movie Endings)

reveal

ritual

ancient

audience