I just wanna lay in my bed

我只想躺在床上

Don't feel like pickin up my phone

我不喜歡拿起我的電話

So leave a message at the tone

所以請在語氣處留言

'Cause today I swear I'm not doing anything

因為今天我發誓我什麼都不做。

I'm gonna kick my feet up, then stare at the fan

我要把腳踢起來，然後盯著風扇看。

Turn the TV on, throw my hand in my pants

打開電視，把我的手伸進褲子裡

Nobody's gonna tell me I can't

沒有人會告訴我，我不能

I'll be lounging on a couch, just chillin in my snuggie

我將在沙發上休息，只是在我的偎依寒意。

Click to MTV so they can teach me how to Douggie,

點擊到MTV，這樣他們就可以教我如何杜撰。

'Cause in my castle I'm the freakin man

因為在我的城堡裡，我是個怪人。

Ooooh Yes I said it

哦，是的，我說了

I said it

我說了

I said it 'cause I can!

我說'因為我可以!

Today I don't feel like doing anything

今天我什麼都不想幹了。

I just wanna lay in my bed

我只想躺在床上

Don't feel like pickin up my phone

我不喜歡拿起我的電話

So leave a message at the tone

所以請在語氣處留言

'Cause today I swear I'm not doing anything

因為今天我發誓我什麼都不做。

Nothing at all

什麼都沒有

Nothing at all

什麼都沒有

Tomorrow I wake up

明天我醒來

Do some P90x

做一些P90x

Meet a really nice girl

遇到一個非常好的女孩

Have some really nice sex

有一些非常漂亮的性愛

And she's gonna scream out this is great

她會大叫 "這太棒了"。

Oh my God, this is great

哦，我的上帝，這是偉大的

I might mess around

我可能會亂來

And get my college degree,

並獲得我的大學學位。

I bet my old man will be so pround of me

我敢打賭，我老爸一定會對我讚不絕口。

But sorry paps you'll just have to wait

但對不起，夥計們，你們只能等著了。

Ooooh Yes I said it

哦，是的，我說了

I said it

我說了

I said it 'cause I can!

我說'因為我可以!

Today I don't feel like doing anything

今天我什麼都不想幹了。

I just wanna lay in my bed

我只想躺在床上

Don't feel like pickin up my phone

我不喜歡拿起我的電話

So leave a message at the tone

所以請在語氣處留言

'Cause today I swear I'm not doing anything

因為今天我發誓我什麼都不做。

Nothing at all

什麼都沒有

Nothing at all

什麼都沒有

Nothing at all

什麼都沒有