字幕列表 影片播放
-
- THERE'S SOMEONE IN THE RIFF RAFF ROOM
-
NAMED KARINA ROMERO,
-
AND WE WOULD LIKE YOU TO COME INTO THE STUDIO.
-
- RIFF RAFF ROOM.
-
[upbeat music]
-
- COME ON DOWN!
-
[both singing indistinctly]
-
- COME ON UP.
-
[cheers and applause]
-
HELLO. HOW YOU DOING, LOVELY?
-
- BRING IT IN.
-
[speaking indistinctly]
-
- OH, WE'RE ALL--
-
- [gasps]
-
[all talking indistinctly]
-
- COME ON OVER HERE.
-
HI, KARINA. - HI.
-
- THERE'S LOT OF ROOM ON OUR COUCH,
-
IF YOU WANT TO SIT DOWN.
-
- THERE'S TONS OF ROOM.
-
I WILL JUST SIT RIGHT HERE NEXT TO YOU.
-
WHAT YOU DOING?
-
CRYING? - CRYING.
-
[laughs]
-
- DO YOU KNOW WHO THEY ARE?
-
- OF COURSE. - DO YOU LIKE THEM?
-
- OH, MY GOD.
-
[laughter]
-
- HARRY HAS SOMETHING TO SAY TO YOU.
-
- YEAH, I DO.
-
WE WOULD LIKE YOU TO COME AND SEE US
-
AT FIRST THE AMAs.
-
THERE'S TWO TICKETS.
-
[cheers and applause]
-
AND THEN... - OH, YEAH.
-
- THERE'S TWO FOR OUR SHOW.
-
- THEY'RE SOME GREAT TICKETS.
-
[cheers and applause]
-
- THERE'S SOME ALTOIDS IF YOU--
-
- GIVE HER MY HOLIDAY CD TOO. IT'S RIGHT THERE.
-
IT'S "THE ONLY HOLIDAY ALBUM YOU'LL EVER NEED, VOLUME ONE."
-
- YEAH. - VERY NICE.
-
VERY NICE.
-
[indistinct conversation]
-
- [laughs, cries]
-
- THIS IS THE ULTIMATE GIVEAWAY.
-
[cheers and applause]
-
- ALL RIGHT. - WHAT ARE YOU MOST HAPPY ABOUT?
-
- YOUR FORM'S GREAT.
-
- IT'S NOT GONNA CHANGE
-
NO MATTER HOW LONG WE'RE ON THE AIR.
-
[laughter]
-
WE'RE GIVING AWAY A PAIR OF TICKETS
-
TO EVERY SHOW ON THEIR U.S. TOUR.
-
GO TO OUR WEBSITE FOR A CHANCE TO WIN.
