Name: 黛米-洛瓦託談最喜歡的菜餚、Poot 和搖滾版的 "Sorry Not Sorry"（對不起不說對不起）。 (Demi Lovato Talks Favorite Dishes, Poot, and the Rock Version of "Sorry Not Sorry")
Uploaded: 2025-08-13T18:21:31.000Z
Duration: 6 min 15 s

現在進行式

未來簡單式

Hey Harper's Bazaar, I'm Demi Lovato and I'm gonna answer some trivia questions that are all about me.

嘿，《時尚芭莎》，我是黛米-洛瓦託（Demi Lovato），我要回答一些關於我的瑣事問題。

How many streams does Sorry Not Sorry have on Spotify?

對不起，不是對不起》在 Spotify 上的播放量是多少？

I know it's over a billion because I entered the Billions Club with Sorry Not Sorry.

我知道它超過了十億，因為我憑藉《對不起，不是對不起》進入了 "十億俱樂部"。

So I don't know the exact number now, but last year it was a billion, which is crazy.

所以我現在不知道確切數字，但去年是十億，這太瘋狂了。

1.07 billion is a lot of streams and I'm really, really proud of it.

10.7 億美元是一個很大的數字流量，我真的非常非常自豪。

The rock version of Sorry Not Sorry sounds so good.

搖滾版的《Sorry Not Sorry》聽起來很不錯。

I'm so proud of it and I actually am getting Slash on it, which is a huge honor and I couldn't be more excited.

我為它感到非常自豪，事實上，我還邀請到了斯拉什（Slash）參與其中，這是莫大的榮譽，我感到無比興奮。

I've known him for years and so when it came time,

我認識他很多年了，所以到了這個時候、

I just asked him to be a part of it and he said yes, which was so dope.

我只是邀請他參與其中，他就答應了，這真是太棒了。

你和約翰-梅爾一起寫了什麼歌？

I actually wrote two songs with John Mayer.

實際上，我和約翰-梅爾一起寫了兩首歌。

One ended up making my album on Here We Go Again, which is called World of Chances and the other was a song that never was released called Shut Up and Love Me, but I love that song.

其中一首最終被收錄到我的專輯《我們又來了》中，名為《機會世界》，另一首是一首從未發行過的歌曲，名為《閉嘴愛我》，但我很喜歡這首歌。

I haven't heard that song in so long, but it's definitely a good song, so maybe.

我很久沒聽過這首歌了，但它絕對是一首好歌，所以也許吧。

Which season of Glee did you guest star on?

你客串過哪一季的《歡樂合唱團》？

I'm gonna say four because that I also have no idea.

我要說是四個，因為我也不知道。

我就這樣出現了，並且做到了。

I think working with Naya Rivera was so awesome.

我覺得和娜雅-里維拉一起工作非常棒。

She was just such a cool girl and her memory lives on and it was just an honor to work with her and to play her girlfriend.

她是一個很酷的女孩，她的記憶永存，能與她合作並扮演她的女朋友是我的榮幸。

Which Kelly Clarkson song did you karaoke at her concert when you were 13?

你 13 歲時在凱莉-克拉克森的演唱會上卡拉過哪首歌？

I sang The Trouble With Love and it's on YouTube if you wanna check it out.

我唱了 "愛的煩惱"，如果你想看，YouTube 上有。

# 愛的煩惱 # # The trouble with love is #

What's been your favorite song that Kelly's covered?

My favorite cover that Kelly Clarkson has done is definitely Anyone, which is one of my songs and to hear her sing it, it was a dream come true.

我最喜歡凱莉-克拉克森翻唱的《Anyone》，這是我的一首歌，能聽到她唱這首歌，簡直是夢想成真。

Like I idolized her growing up and I still do.

就像我從小到大都以她為偶像一樣，現在依然如此。

When were you on the cover of Harper's Bazaar US?

你是什麼時候登上美國《時尚芭莎》封面的？

It's so much fun to get dolled up and to play and all the clothes, I just look at it as like playing dress up.

打扮得漂漂亮亮地去玩是一件非常有趣的事情，我把所有的衣服都看作是在玩裝扮遊戲。

What spot did your first album Don't Forget debut on the Billboard 200?

您的第一張專輯《Don't Forget》在公告牌 200 榜上的排名是第幾？

I know that it was number two because I was really, really proud of it and I came really close to the number one spot.

我知道它排在第二位，因為我真的非常非常為它感到驕傲，我真的非常接近第一位。

My favorite song to rerecord from Don't Forget would definitely be Don't Forget.

我最喜歡重新錄製《勿忘我》中的歌曲，肯定是《勿忘我》。

It was so fun to sing and I have so much fun performing it live so it flowed in the studio.

這首歌唱起來非常有趣，我在現場表演時也很開心，所以在錄音室裡也很流暢。

What was the name of Mitchie's mom in Camp Rock?

搖滾夏令營》中米奇的媽媽叫什麼名字？

I just think of her as Maria because that's her name in real life.

我只是把她當成瑪麗亞，因為這是她在現實生活中的名字。

I used to wanna do an adult version of Camp Rock 3, like an R-rated one but I think too much time has passed and it's missed its chance.

我曾經想做一個成人版的《搖滾夏令營 3》，比如 R 級的，但我覺得時間過去太久了，它已經錯過了機會。

Who designed your performance look at the 2020 Grammys?

誰為您設計了 2020 年格萊美獎的演出造型？

Christian Siriano designed my 2020 Grammys look.

Christian Siriano 為我設計了 2020 年格萊美獎的造型。

格萊美獎頒獎典禮上我太緊張了。

It's obviously a huge stage to perform on and it was a very emotional song so performing it live,

這顯然是一個巨大的表演舞臺，現場表演這首歌也非常激動人心、

I was really nervous but it turned out really great and it's one of my favorite performances that I've ever done.

我真的很緊張，但結果真的很棒，這是我最喜歡的表演之一。

I'm always nervous when it comes to live TV because you have one chance to make it perfect and I'm a perfectionist so I get so nervous that it's not gonna turn out perfect but that one turned out really great and I'm proud of it.

說到電視直播，我總是很緊張，因為你只有一次機會讓它變得完美，而我是個完美主義者，所以我會很緊張，生怕結果不完美，但這次的結果真的很棒，我為它感到驕傲。

What are your sun, moon, and rising signs?

你的太陽、月亮和上升星座是什麼？

I know that my sun and rising signs are Leo and I don't know what my moon is.

我知道我的太陽星座和上升星座是獅子座，但不知道我的月亮星座是什麼。

According to the internet, a Taurus moon.

根據網上的說法，是金牛座的月亮。

I just, I've never really gotten into horoscopes.

我只是，我從來沒有真正研究過星座。

I actually, I used to read them but on this like one app that I had but I think it isn't an app anymore so I stopped looking at my horoscopes.

實際上，我以前也看過，但都是在一個應用程序上看的，但我覺得它已經不是一個應用程序了，所以我就不再看我的星座運勢了。

All these years later, what is your favorite dish?

這麼多年過去了，您最喜歡哪道菜？

First of all, that whole answer was not me being ditzy,

首先，整個回答並不是我自作多情、

My favorite dish, I like mugs because they're very comfortable in your hand.

我最喜歡盤子，我喜歡杯子，因為拿在手裡很舒服。

I was really tired and I was doing these interviews and I was getting asked all these questions and finally I was just tired of answering the questions so I thought I'd make up a silly answer and then it went viral and everyone thought that I was serious but if you watch the video, you'll see me like look over to my day-to-day manager and smile after that answer because I was like, huh, they didn't know.

我當時真的很累，在接受採訪時，我被問了很多問題，最後我實在厭倦了回答這些問題，於是我就想編一個愚蠢的答案，然後就傳開了，大家都以為我是認真的，但如果你看了視頻，你會看到我在回答完問題後，看了看我的日常經理，然後笑了，因為我當時想，呵呵，他們不知道。

Anyways, my favorite dish would be a plate.

總之，我最喜歡的菜餚是盤子。

Is it weird when things like that or poot or get it back to you?

When poot went viral, that actually sucked because I thought that was a real picture of me and I was like, oh no, that's a really bad angle but poot was photoshopped.

當 "Poot "在網上瘋傳的時候，我覺得很糟糕，因為我以為那是我的真實照片，我就想，哦，不，那個角度真的很糟糕，但 "Poot "是被PS過的。

Later, I felt better about it because I realized that wasn't my face but it was definitely weird when it went viral.

後來，我感覺好多了，因為我意識到那不是我的臉，但當它在網上瘋傳時，確實很奇怪。

That's a whole other story but it's really funny to look back on.

那是另外一個故事了，但回想起來真的很有趣。

I am going on a vacation so I rented a house that's really sick and that was my last big splurge.

我要去度假，所以我租了一棟非常變態的房子，這是我最後一次大手筆。

What song is currently stuck in your head?

I've been in the studio writing and they're really catchy and I'm really proud of them.

我一直在錄音室裡寫歌，這些歌非常朗朗上口，我為它們感到驕傲。

Favorite song to perform live would probably be Cool for the Summer or Heart Attack.

最喜歡現場表演的歌曲可能是《Cool for the Summer》或《Heart Attack》。

Which song was the most fun to re-record for the new album?

為新專輯重新錄製哪首歌最有趣？

Don't forget to check out my album, Revamped and the rock version of Sorry Not Sorry is out now.

別忘了看看我的專輯《Revamped》，搖滾版的《Sorry Not Sorry》現已發行。