Name: 拉娜-德爾-雷（Lana Del Rey）透露泰勒-斯威夫特（Taylor Swift）合作《Snow On The Beach》的故事 | All About Me | Harper's BAZAAR (Lana Del Rey Reveals Taylor Swift 'Snow On The Beach' Collab Story | All About Me | Harper's BAZAAR)
Uploaded: 2025-08-09T17:51:37.000Z
Duration: 7 min 32 s

This scene feels like something in a dream.

這個場景讓人感覺像是在夢中。

Hey Harper's Bazaar, I'm Lana Del Rey, and I'm gonna be answering trivia questions that are all about me.

嘿，《時尚芭莎》，我是拉娜-德爾-雷（Lana Del Rey），我將回答關於我的瑣事問題。

How many songs have you referenced Soda in?

您在多少首歌中提到過蘇打水？

I can think of a few, but not as many as I have referenced Trucks, Bad Guys, Red Dresses, Late Nights, I swear to God.

我能想到一些，但沒有我提到的《卡車》、《壞傢伙》、《紅裙子》、《深夜》多，我對天發誓。

Which designer did you wear to your first BRIT Awards in 2012?

您第一次參加 2012 年英國音樂獎頒獎典禮時穿的是哪位設計師的作品？

If I'm right, I think it was a red Vivian Westwood dress.

如果我沒猜錯的話，應該是一件紅色的薇薇安-韋斯特伍德（Vivian Westwood）禮服。

I love Vivian Westwood, I love what she does with her corsets and her internal boning.

我喜歡薇薇安-韋斯特伍德（Vivian Westwood），我喜歡她的緊身胸衣和內部骨架。

So that's really nice, so you don't have to think about anything else when you're presenting something or losing.

這樣真的很好，這樣你在展示或輸掉比賽時就不用考慮其他事情了。

Which celebrity did you appear alongside in a 90s Abercrombie campaign?

在 90 年代的 Abercrombie 廣告中，您曾與哪位名人同臺亮相？

We preserved the shopping bag where it's me, Lindsay Lohan, and my sister is on it, too.

我們保留了那個購物袋，上面有我、林賽-羅韓和我妹妹。

We were very excited, because also, Lindsay went to school with my cousins, and at the time, they were all in the same play, Cinderella.

我們非常興奮，因為林賽和我的表姐妹們一起上學，當時他們都在演同一部劇《灰姑娘》。

So all I wanted to do was go up and tell her, you're in the school play with my cousin, Maggie McGuire.

所以我只想上前告訴她 你和我表妹麥琪-麥戈瑞一起參加了學校的演出

But I didn't, I played it cool, even at 13.

但我沒有，我很冷靜，即使是在 13 歲的時候。

Have you seen the photograph of the photo playing around from the crocheting book?

您見過鉤針書上那張玩耍的照片嗎？

I have seen the pictures from the book, 24 Ponchos.

我看過《24 Ponchos》一書中的圖片。

I did not know that was what it was called.

Like, I almost wonder if I wasn't modeling my mom's knit sweaters for her friend, and somehow I ended up in a book.

比如，我幾乎要懷疑自己是不是在給媽媽的朋友做針織毛衣的模特，結果不知怎麼就被寫進了書裡。

What is the first line of the second verse in Snow on the Beach?

海灘上的雪》第二節的第一句是什麼？

This scene feels like what I once saw on a screen.

這個場景就像我曾經在螢幕上看到的一樣。

我從沒見過，噠，噠，噠，噠，噠。

Okay, so what happened with Snow on the Beach was, that was actually the song Taylor wanted me to sing on.

好吧，"海灘上的雪 "是泰勒想讓我唱的那首歌。

If I think somebody's song is perfect, I will act as a producer in it.

如果我認為某人的歌曲很完美，我就會擔任製作人。

I can mimic almost anyone, so I am all over the first version of Snow on the Beach, but I layer and match her vocals perfectly, so you would never even know that I was completely all over that first song.

我幾乎可以模仿任何人，所以我對第一版的《海灘上的白雪》情有獨鍾，但我對她的歌聲進行了完美的分層和匹配，所以你根本不會知道我對第一首歌情有獨鍾。

She wanted me to sing the whole thing, but if it ain't broke, don't fix it.

她想讓我唱完整首歌，但如果沒壞就別修。

What song did you sing with a customer at Waffle House?

你在華夫餅屋和顧客唱過什麼歌？

He takes a cup of Coke, flat, no ice, and he takes an empty cup for his dip.

他拿了一杯可樂，平底，不加冰，他還拿了一個空杯子蘸著喝。

One of them was God Bless America, but I don't know if you would know that, because I don't know if anyone saw that, and I don't know what the other, is there another song people know about?

其中一首是 "上帝保佑美國"，但我不知道你是否知道，因為我不知道是否有人看過這首歌，我也不知道另一首歌是什麼，人們是否還知道另一首歌？

Is there a video of me singing with Bubba?

有我和布巴一起唱歌的視頻嗎？

That was a little bit of a God moment, a little bit of a God shock, because that was the last song I sang with my grandmother, and it was also the first song I sang with my grandmother.

那是一個有點像上帝的時刻，有點像上帝的震撼，因為那是我和祖母唱的最後一首歌，也是我和祖母唱的第一首歌。

I did get a little bit of a synchronicity with that.

Which celebrity also has Paradise tattooed on their hand?

哪位名人的手上也有天堂紋身？

I think we must have been on the same wavelength.

我想我們一定是心有靈犀一點通。

That's actually a cool little connection.

你的太陽、月亮和上升星座是什麼？

巨蟹座是太陽，我的獅子座是月亮。

It's gotta be either like a Gemini or a Cancer again, or Scorpio.

要麼是雙子座，要麼是巨蟹座，要麼是天蠍座。

I feel like I identify with cancer qualities.

And then I found out that I was four hours short.

I threw out all of my 14 karat gold twin Gemini pendants and got lots of crabs in diamonds.

我扔掉了我所有的 14K 金雙子座吊墜，買了很多鑲鑽的螃蟹。

I carry everything I have with me on my back, just like a little crab.

我把所有東西都背在背上，就像一隻小螃蟹。

我認為這正是獅子座的優勢所在。

What color dress did you wear in the final scene of your Candy Necklace music video?

在《糖果項鍊》音樂錄影帶的最後一幕中，你穿的是什麼顏色的裙子？

I was on the Hollywood Boulevard getting my star and I looked up and then it flashes to me with the Candy Necklace and without to show that you need to give back the necklace, the symbolic necklace.

我在好萊塢大道上拿到了我的星星，我抬頭看了一眼，然後它就閃到了我的面前，我看到了糖果項鍊，但並沒有表明你需要歸還項鍊，那條象徵性的項鍊。

So yeah, it was actually my white festival dress.

沒錯，這其實是我的白色節日禮服。

Which song did you open with at your Glastonbury debut in 2014?

在 2014 年的格拉斯頓伯裡首演中，你以哪首歌開場？

I feel like it would have either been Cruel World, Flipside, Cola.

我覺得要麼是《殘酷世界》，要麼是《翻轉世界》，要麼是《可樂》。

Which singer had your photo as their phone lock screen?

哪位歌手用您的照片作為手機鎖屏？

I have no teases, no confirmations about collaborating with Billie, but I feel like our careers feel like a collaboration, but it'd be fun to get in the studio with her and Phineas for sure.

我沒有任何關於與比莉合作的預告，也沒有任何確認，但我覺得我們的職業生涯就像是一次合作，但如果能與她和菲尼亞斯一起進入錄音室，那肯定會很有趣。

I don't know, but I did play The Gorge and it was the most beautiful view I've ever seen.

我不知道，但我確實玩過峽谷，那是我見過的最美的風景。

And I also got to fall into the arms of Robert Plant as I tripped down the stairs.

我還在下樓梯時被羅伯特-普蘭特（Robert Plant）絆倒在他的懷裡。

Morgan Wallen, I Was Born With A Beer In My Hand.

摩根-沃倫，《我生來就手握啤酒》。

拉娜-德爾-雷（Lana Del Rey）透露泰勒-斯威夫特（Taylor Swift）合作《Snow On The Beach》的故事 | All About Me | Harper's BAZAAR (Lana Del Rey Reveals Taylor Swift 'Snow On The Beach' Collab Story | All About Me | Harper's BAZAAR)