But the fact is not everyone knows which one they are.

事實上，不是所有人都知道他們是哪一種人。

So I've put together a little quiz that you can ask yourself to determine if you might be an introvert.

因此，這邊有一些小測驗，讓你可以衡量一下自己是否是個內向的人。

If you were sitting by yourself and someone comes up to talk to you.

如果你自己坐，然後有人突然出現跟你說話。

And you consider that to be interrupting, then you might be an introvert.

而若你覺得你被打擾了，那麼你可能是個內向的人。

If you've ever dialed someone's phone number and thought to yourself, "Come on, voicemail. Come on, voicemail.".

如果你曾經打給某人，然後一直自言自語說：拜託是語音信箱，拜託是語音信箱 。

Then you might be an introvert.

那麼你可能是個內向的人。

If small talk is more complicated to you than trigonometry, then you might be an introvert.

如果閒聊對你來說比數學三角學還複雜，那麼你可能是個內向的人。

If you consider two hours sitting still very productive, then you might just be an introvert.

如果你覺得坐著兩小時非常有生產力，那麼你可能是個內向的人。

If you don't have to scroll down on your Facebook friends list, you might be an introvert.

如果你臉書好友列不需要往下滑，那麼你可能是個內向的人 。

If you're getting married and struggling to find three bridesmaids, you might just be an introvert.

如果你準備要結婚了，而你非常努力要找到三個伴娘，那麼你可能是個內向的人。

If your child doesn't learn to talk until they're about twelve, you might be an introvert.

如果你的小孩 12 歲才學會講話，那麼你可能是個內向的人 。

If you've ever crossed a busy street to avoid saying "Hi" to a stranger, then you might be an introvert.

如果你曾經繞過熱鬧的街道，只為了避免跟陌生人打招呼，那麼你可能是個內向的人 。

If treating all your friends to dinner starts with saying, "Ah yes, a table of two, please.", you might be an introvert.

如果你要請你所有朋友吃晚餐時說：「兩位，謝謝。」，那麼你可能是個內向的人。

If the best conversation you've had all day is with your inner voice, then you might be an introvert.

如果你認為一整天最棒的對話就是與自己內心的對話，那麼你可能是個內向的人。

If you're watching this video and laughing by yourself, then you might just be an introvert.

如果你現在自己笑著在看這部影片，那麼你可能是個內向的人。