Name: 全民教育 | 卡梅倫-艾倫 | TEDxKids@ElCajon (Education For All | Cameron Allen | TEDxKids@ElCajon)
Uploaded: 2025-06-12T04:25:18.000Z
Duration: 3 min 21 s

to 不定詞

Approximately 70 million children don't have the opportunity to go to school every day.

每天約有 7000 萬兒童沒有機會上學。

This is the same number as the amount of people that live in Thailand. Imagine, an entire country missing out on their education.

這與泰國的人口數量相同。試想一下，整個國家的人都失去了接受教育的機會。

25,000,000 名兒童將永遠無法上學。

Out of the 70 million children that can't go to school every day, 25 million of them will never go to school.

在每天無法上學的 7000 萬兒童中，有 2500 萬人將永遠無法上學。

Either because of money or there isn't a school in the area.

不是因為錢，就是因為當地沒有學校。

Most of the kids that aren't able to go to school are girls.

大多數不能上學的孩子都是女孩。

One of the worst places for school is Africa, because 33 million kids can't go to school there.

非洲是最不適合上學的地方之一，因為那裡有 3300 萬孩子上不了學。

And 18 million of these are girls. Only two-thirds of these kids will ever graduate high school.

其中 1800 萬是女孩。這些孩子中只有三分之二能高中畢業。

This is an amazing story about a girl named Yasinta at the age of 13.

這是一個關於 13 歲女孩亞辛塔的神奇故事。

She lived in Tanzania, a country in Africa, when her family could no longer afford for her to go to school. So she had to drop out.

她生活在非洲的坦尚尼亞，當時她的家庭再也無力供她上學。是以，她不得不輟學。

She then had to work as a servant 18 hours a day and only made $13 a month.

後來，她不得不每天做 18 個小時的傭人，每月只掙 13 美元。

Then a charity called Camfed raised money for Yasinta and her family so that she would not have to work anymore and could go back to school.

後來，一個名為 "Camfed "的慈善機構為亞辛塔和她的家人籌集了資金，使她不必再工作，可以重返校園。

Later she was sent home and had the opportunity to start school once again.

後來，她被送回家，有機會重新開始上學。

After she went to school, she got a great job and was able to send her brothers and sisters to school.

上學後，她找到了一份很好的工作，還能供弟弟妹妹們上學。

But it's not just the kids and families that don't have enough money.

但沒有足夠錢的不僅僅是孩子和家庭。

For example, in India, they need about 350,000 more teachers.

例如，印度需要增加約 35 萬名教師。

And in West Africa, they needed about 380,000 more teachers.

而在西非，他們還需要大約 38 萬名教師。

But for every kid in the world to be educated, we would need approximately 5 million more teachers.

但是，為了讓世界上的每個孩子都能接受教育，我們需要增加大約 500 萬名教師。

When adults don't get proper education as kids, it leads to bad things.

如果成年人在孩提時代沒有受到適當的教育，就會導致不好的事情發生。

For example, if you aren't literate, you can't get a job, and if you can't get a job, you can't make any money.

例如，不識字就找不到工作，找不到工作就賺不到錢。

There's about 798 million adults who still lack basic literacy skills.

大約有 7.98 億成年人仍然缺乏基本的識字能力。

And also, if you don't know, literacy means reading or writing.

另外，如果你不知道，掃盲意味著閱讀或寫作。

Some ways that you can help is by donating to a charity as in UNICEF or Camfed.

您可以通過向聯合國兒童基金會或 Camfed 等慈善機構捐款來提供幫助。

Camfed is a charity that helps girls in Africa go to school.

Camfed 是一個幫助非洲女孩上學的慈善機構。

While UNICEF is a charity that helps kids all over the world.

聯合國兒童基金會是一個幫助全世界兒童的慈善機構。

But what would really help is spread the word, tell your friends and families about these charities and to donate.

但真正有幫助的是傳播資訊，告訴您的朋友和家人有關這些慈善機構的資訊並進行捐贈。

The last thing you can do is just be grateful for your own education and take school seriously.

最後，你能做的就是對自己的教育心存感激，認真對待學校的教育。

But this can't just happen on its own, we need to do it.

但這不可能憑空出現，我們需要去做。

Education is something that not everybody has, so you should value your education, because when we don't learn, the world never changes.

教育不是每個人都能擁有的，所以你應該珍惜你的教育，因為當我們不學習的時候，世界就永遠不會改變。