Name: 一分鐘學英語說得出口卻說不出口 (English in a Minute: Dish It Out but Can't Take It)
Uploaded: 2025-06-05T14:05:12.000Z
Duration: 1 min 1 s
Description: 【看影片學英語】數萬部 YouTube 影片，搭配英漢字典即點即查，輕鬆掌握單字發音與用法，長久累積看電影不必再看字幕。學這些英文用法：VOA,施捨,侮辱,煩惱,鋼琴,演奏,盤子,責備,英語,食物,接受,來到

to 不定詞

When we dish out food, we put it on a plate to give to others.

我們把食物放在盤子裡，是為了分給別人。

情態助動詞 A2

But what does dish it out but can't take it mean?

但是，什麼叫 "拿得起，放得下 "呢？

有時候，迪伊真的讓我很煩惱。

Okay, she joked about your piano playing.

好吧，她拿你的鋼琴演奏開玩笑。

所以，我拿她唱歌的事開玩笑。

Oh, so she can dish it out but she can't take it! That's it.

哦，那她是能忍卻不能忍了！就是這樣

Some people insult, joke about, or criticize others, but they don't like it when people do the same to them.

有些人侮辱、開玩笑或責備別人，但他們不喜歡別人對他們做同樣的事。

So, we say they can dish it out but they can't take it.

所以，我們說，他們可以 "施捨"，但不能 "接受"。

字幕列表影片播放

一分鐘學英語說得出口卻說不出口 (English in a Minute: Dish It Out but Can't Take It)

insult

criticize

plate

minute