Name: 50 美元舊貨店挑戰!!!!100 美元舊貨店購物和試穿 | 舊貨店聖誕節第 2 天 ($50 THRIFT STORE CHALLENGE!!!! $100 THRIFT HAUL & TRY ON | THRIFTMAS DAY 2)
Uploaded: 2025-05-23T08:59:55.000Z
Duration: 24 min 22 s

It's 39 degrees Celsius outside today, which is like 104 degrees Fahrenheit.

今天室外溫度39攝氏度，相當於華氏104度。

I only know because I had to put it in the video the other day.

我之所以知道，是因為前幾天我不得不把它放進視頻裡。

I have Sam here with me and I am challenging him today.

山姆和我在一起，我今天要向他挑戰。

I'm going to give him $50 and he's got to find some stuff for me.

我給他 50 美元，他得幫我找點東西。

Oh, you weren't just going to stop here? You weren't just going to give me $50?

哦，你不會就停在這裡吧？你不會只給我 50 美元吧？

We're on Victoria Avenue in Castle Hill, guys.

我們在城堡山的維多利亞大道，夥計們。

This triggers my anxiety because this is where I learnt to drive.

這引發了我的焦慮，因為我就是在這裡學會開車的。

I did my driving test around here as well and this road is just an absolute nightmare.

我也是在這附近考的駕照，這條路簡直就是噩夢。

There's like 100 roundabouts on this road and everyone wants to kill you.

這條路上大概有 100 個環島，每個人都想殺了你。

Now, I don't recommend that you use this driveway.

現在，我不建議您使用這條車道。

I normally recommend that you go up to the second driveway because it's really hard to find a park here, but it's a Sunday afternoon at 3 p.m. and there's no one around, so we can get a park right out the front of Vinny's.

我通常建議你去第二條車道，因為這裡很難找到停車位，但今天是週日下午 3 點，周圍沒什麼人，所以我們可以在維尼的門前找到停車位。

Okay, hang on. What time is it? 3.20 p.m.

好吧，等一下。現在幾點了？下午3點20分

Okay, you have 30 minutes, Sam, to buy stuff for me.

好吧，你有30分鐘，山姆，給我買東西。

I'm going to go look at the homeware. Your budget's $50, okay?

我去看看家居用品你的預算是 50 美元，好嗎？

給你的好吧，讓我們來完成它。

These are perfectly round little candles.

與其說是需要，不如說是想要。

Sloth, curl up. Sloth, curl up. Sloth, curl up.

懶惰，蜷縮起來。懶惰，蜷縮懶惰，蜷縮

I reckon I could paint it pink or do that foam spray thing.

我想我可以把它漆成粉紅色，或者用保麗龍噴塗。

Although $50 may actually be a little bit too much for it.

雖然 50 美元對它來說可能有點多。

I reckon I could possibly get something like this on Gumtree for less.

我想我可以在 Gumtree 上以更低的價格買到這樣的東西。

薩姆，薩姆，薩姆，薩姆，薩姆

Let's take this to your place and flip it.

I've never seen Fashion Nova in an Australian thrift store.

我從沒在澳洲的舊貨店裡見過 Fashion Nova。

Look at this little coffee thing that Sam got.

It's for coffee and it is ideal for storage at home or on safari.

它是用來裝咖啡的，非常適合在家中或野外存放。

I've been on safari many a time and thought, if only I had a place to put my coffee beans.

我曾多次在野外旅行時想，要是有地方放咖啡豆就好了。

一共是 130 美元，正好是 130 美元。

But the thing was that right at the very end I bought this shopping tote and the shopping tote was how much?

但問題是，就在最後，我買了這個購物手提包，而這個購物手提包要多少錢？

So it was basically essentially an exact $100 split.

是以，基本上是按 100 美元的比例抽成。

And now we need to go see who has the best s**t.

現在，我們要去看看誰的****最棒。

I haven't been there in years because it's changed.

我已經很多年沒去過那裡了，因為它已經變了。

Have you had your inner health plus today?

今天，你的內心健康加分了嗎？

Every Australian has heard that at least 53 million times in their life.

每個澳大利亞人一生中至少聽過 5300 萬次這句話。

所以我們正在去 7-Eleven 的路上。

An Australian tradition on a hot day is get a slushie from 7-Eleven.

澳大利亞人在大熱天的傳統是去 7-Eleven 買一杯冰沙。

What if I came back with just a water slushie?

Literally every person that's walked out of that 7-Eleven has been holding a slushie.

從 7-Eleven 走出的每個人手裡都拿著一杯冰沙。

字幕列表影片播放

50 美元舊貨店挑戰!!!!100 美元舊貨店購物和試穿 | 舊貨店聖誕節第 2 天 ($50 THRIFT STORE CHALLENGE!!!! $100 THRIFT HAUL & TRY ON | THRIFTMAS DAY 2)

literally

stuff

adorable

flip