Name: 在餐館用餐 | 英語學習播客對話 | 第 7 集 (Eating at a restaurant | English learning podcast Conversation | Episode 7)
Uploaded: 2025-03-28T02:00:06.000Z
Duration: 16 min 54 s

Welcome back to another great lesson with us here at EnglishPod.

歡迎回到 EnglishPod，與我們一起學習另一堂精彩的課程。

So today we're going to be talking about eating at a restaurant and giving some great recommendations and suggestions.

是以，今天我們將討論在餐廳用餐的問題，並給出一些很好的建議和意見。

We have language for describing food, for describing restaurants, and for making suggestions.

我們有描述食物、描述餐館和提出建議的語言。

So let's start with our vocabulary preview for this lesson.

讓我們從本課的詞彙預習開始。

We have two words today from our dialogue, which you'll need to know to understand the  Great.

今天我們的對話中有兩個詞，你們需要知道這兩個詞才能理解 "偉大"。

The first one that we have today is food poisoning.

今天的第一個問題是食物中毒。

It is when you eat some bad food and that food makes you sick.

就是當你吃了一些不好的食物，而這些食物又會讓你生病。

Allergic.  So when you're allergic to something...

過敏  是以，當你對某種東西過敏時...

如果我吃海鮮，我就無法呼吸。

So you definitely want to stay away from fish.

Some people are allergic to nuts, like peanuts.

So when one type of food makes you sick, you are allergic to that food.

是以，當一種食物讓你生病時，你就會對這種食物過敏。

So with this in mind, now we can listen to our dialogue for the first time at its normal speed.

有鑑於此，現在我們可以第一次以正常速度聆聽我們的對話。

But don't worry if you don't get everything now because...

不過，如果您現在還不瞭解所有內容，也不用擔心，因為...

We'll come back and teach you the important language.

Do you two have any plans for the evening?

We were thinking of checking out a restaurant in the neighborhood.

我們想去附近的一家餐館看看。

我知道一家非常不錯的意大利餐廳

The food is fantastic and the decor is beautiful.

食物非常美味，裝飾也非常漂亮。

Actually, I'm not all that crazy about Italian food.

事實上，我並不太喜歡意大利菜。

I'm in the mood for something a bit lighter.

In that case, I know a great little bistro.

這樣的話，我知道一家很棒的小酒館。

They make a really tasty seafood platter.

It sounds fantastic, but I'm allergic to seafood, so...

聽起來很棒，但我對海鮮過敏，所以...

It's just a hole in the wall, but they do the most amazing sandwiches.

雖然只是個小店，但他們做的三明治非常美味。

Ella, you took me there last time I visited, and I got food poisoning, remember?

艾拉，上次我去的時候是你帶我去的 我食物中毒了，記得嗎？

Well, I'm getting hungry just thinking about all of those great restaurants.

光是想想那些很棒的餐廳，我就餓了。

Yeah, some really good recommendations, except for food poisoning, right?

是啊，除了食物中毒之外，還有一些非常好的建議，對吧？

Let's start with our language takeaway for this lesson.

讓我們從本課的語言收穫開始。

Our first word on language takeaway is check out.

關於語言外賣，我們的第一個詞是 "結賬"。

So, we have some great examples on how we can use check out in different situations, and then you can understand the meaning.

是以，我們有一些很好的例子來說明如何在不同情況下使用 "結賬"，然後你就能理解其中的含義了。

I'm going to check out that new shopping mall this weekend.

這個週末我要去看看那個新的購物中心。

So, I can understand that it just means look at.

所以，我可以理解為 "看 "的意思。

是啊，看看，或者是啊，或者去看看。

So, let's go check out that new bar in town.

那麼，我們去鎮上的新酒吧看看吧。

It's kind of complicated, but it's like a small restaurant that's not really cheap, though.

雖然有點複雜，但它就像一家小餐館，價格並不便宜。

字幕列表影片播放

在餐館用餐 | 英語學習播客對話 | 第 7 集 (Eating at a restaurant | English learning podcast Conversation | Episode 7)

phrase

extremely

recommend

vocabulary