Running to the forest where we can play all day.

跑到森林裡，在那裡我們可以玩上一整天。

The sun shines so brightly on our country town.

陽光如此燦爛地照耀著我們的鄉村小鎮。

Someone's always calling out your name.

總有人在喊你的名字

And when summer comes, see our shadows grow.

夏天來臨時，看我們的影子越來越多。

Always know.

時刻謹記

I will miss you so.

我會非常想念你的。

Come on, look up, find the first star in the sky.

來吧，抬起頭，尋找天空中的第一顆星星。

I hope.

我希望如此。

Tomorrow.

明天見

Will be.

將是

Sunny.

桑尼

Too.

也是。

Paprika, when our flowers start to bloom.

紅辣椒，當我們的花朵開始綻放。

Put the seeds into your hands and throw them in the sky.

把種子放在手中，然後拋向天空。

Paprika, we can make our dreams come alive.

紅辣椒，我們可以讓夢想成真。

Rain or shine, we'll find a way to play again another day.

無論颳風下雨，我們都會想辦法改天再玩。

I will run to you through the forest where we play.

我會穿過我們玩耍的森林去找你。

Singing.

唱歌

Songs.

歌曲

We.

我們

Made.

製造。

And I will fill both hands with flowers along the way.

一路上，我會用雙手捧滿鮮花。

La-di la-di-da.

La-di la-di-da.

I will run to you through the forest where we play.

我會穿過我們玩耍的森林去找你。

Singing.

唱歌

Songs.

歌曲

We.

我們

Made.

製造。

And I will fill both hands with flowers along the way.

一路上，我會用雙手捧滿鮮花。

La-di la-di-da.

La-di la-di-da.

Paprika, when our flowers start to bloom.

紅辣椒，當我們的花朵開始綻放。

Put the seeds into your hands and throw them in the sky.

把種子放在手中，然後拋向天空。

Paprika, we can make our dreams come alive.

紅辣椒，我們可以讓夢想成真。

Rain or shine, we'll find a way to play again another day.

無論颳風下雨，我們都會想辦法改天再玩。

Let's all.

讓我們一起

Come.

來吧

Together.

在一起

Now, point our fingers to the sky.

現在，把手指指向天空。