字幕列表 影片播放
Ready, Gina?
準備好了嗎,吉娜?
It's Mina. Wait, what is it?
是米娜等等,什麼事?
Never mind.
沒關係。
Listen, find that feeling.
傾聽,找到那種感覺。
It is now or never. Okay, I'm ready now. The moment I wake up, before I put on my makeup, I say a little prayer for you.
機不可失,時不再來。好了,我準備好了在我醒來的那一刻 在我化妝之前 我會為你做一個小小的祈禱
One comb in my hair now and wondering what to wear now, I say a little prayer for you. Forever, ever.
我梳著頭髮,不知道現在該穿什麼,我為你祈禱。永遠,永遠。
This pain in my heart, I will love you.
我心中的痛,我會愛你。
Forever, ever.
永遠,永遠
Whenever you part, oh how I love you. Together, together. Whoa, Mr. Crystal, where are you?
無論何時分離,哦,我多麼愛你。在一起,在一起哇,克里斯托先生,你在哪兒?
I'm trapped somewhere under the stage. I'll find you, sir.
我被困在舞臺下面了我會找到你的,先生
Mr. Crystal, I'm coming! I run for the bus, dear.
克里斯托先生 我來了親愛的,我去趕公車了
But where did my finger go, dear?
但我的手指去哪兒了,親愛的?
I say a little prayer for you.
我為你祈禱
And all through my coffee break time, I say a little prayer for you. Forever, ever.
在我喝咖啡休息的時間裡,我一直在為你祈禱。永遠,永遠
Oh, yeah, I will love you.
哦,是的,我會愛你的。
Forever, ever.
永遠,永遠
Oh, how I love you. Together, together.
哦,我是多麼愛你在一起,在一起
Oh, yeah.
哦,是的
This pain will only be heartbreak for me;
這種痛苦只會讓我心碎;
only be heartbreak for me. Yes!
只會讓我心碎。是的
I am going to win a ton of awards for this! Hi!
我一定會是以獲獎無數!你好
Um, hi!
嗨
I'm Mina! Oh, um, Alfonso?
我是米娜 哦,嗯,阿方索?
You were incredible! So were you!
你真是不可思議! 你也是
Um, what?
嗯,什麼?
Oh, uh, never mind!
哦,沒關係
Um, wanna meet up after the show maybe? Uh, okay! Okay, great!
演出結束後要不要見個面? 好啊 好啊
Bye!
再見!