Name: 新傑恩斯在絕對保密的情況下準備新聞發佈會，ADOR？ (NewJeans Prepare their Press Conference in Absolute Secret from ADOR?)
Uploaded: 2024-11-29T03:37:32.000Z
Duration: 1 min 28 s

On November 28th, NUGENES held an urgent press conference in Seoul to address their decision to terminate their exclusive contract with ADR.

11 月 28 日，NUGENES 在首爾召開緊急新聞發佈會，決定終止與 ADR 的獨家合同。

情態副詞

According to multiple insiders, NUGENES informed them of their intention to publicly state their position through a press conference.

據多位內部人士透露，NUGENES 通知他們打算通過新聞發佈會公開表明立場。

While some attempted to dissuade the members, the group's determination to speak openly and confidently prevailed.

雖然有些人試圖勸阻成員們，但他們公開、自信地發言的決心佔了上風。

The planning for the press conference was conducted with the secrecy of a covert operation.

新聞發佈會的籌劃工作以祕密行動的方式進行。

The members' requirements were simple, five chairs for them to sit on, and absolute confidentiality from ADR.

成員們的要求很簡單，五把椅子讓他們坐，而且絕對保密，不接受 ADR。

As a result, on the morning of the 28th, staff members scrambled to find a suitable venue.

是以，28 日上午，工作人員爭先恐後地尋找合適的場地。

After numerous complications, the location was finalized late in the afternoon, and news of the press conference was shared just three hours prior to its commencement.

在經歷了無數複雜情況後，下午晚些時候才最終確定了地點，新聞發佈會開始前三小時才發佈了消息。

This indicates the strength of NUGENES' resolve to proceed with their decision to part ways.

這表明 NUGENES 決心繼續執行分道揚鑣的決定。

At the press conference, NUGENES declared their exclusive contract with ADR would be terminated as of midnight on November 29th.

在新聞發佈會上，NUGENES 宣佈他們與 ADR 的獨家合同將於 11 月 29 日午夜終止。

According to Minji, the girl group submitted a request for ADR to rectify the breaches of our contract, but the responses they received were merely formal and insincere, with none of their demands being met.

據 Minji 稱，該女子組合提交了一份 ADR 申請，以糾正我們的違約行為，但她們得到的答覆只是形式上的，沒有任何誠意，她們的任何要求都沒有得到滿足。

In the end, NUGENES are tired of ADR's lack of genuine effort, leading to their pursuit of a legal injunction to suspend the contract.

最後，NUGENES 對 ADR 缺乏真誠的努力感到厭倦，從而訴諸法律禁令中止合同。

At the same time, they expressed their desire to continue working with Min Hee-Jin.

同時，他們還表示希望繼續與閔熙珍合作。

 Hee-Jin added, Even if we are no longer allowed to use the name NUGENES, we have no intention of giving it up.

Hee-Jin 補充說，即使我們不再被允許使用 NUGENES 這個名字，我們也不打算放棄它。