Some would say I'm rich just by my fits on IG.

有人會說，光憑我在 IG 上的配合，我就已經很有錢了。

But I'll say it once more.

但我還是要說一次。

I'm not rich.

我並不富有。

I just thrift.

我只是節儉。

What's going on y'all? Peace and love to y'all.

你們都怎麼了？祝你們和平與友愛

Y'all really need a...

你們真的需要一個...

Y'all know what we doing today.

你們都知道我們今天要做什麼

Now look, I probably wanna...

聽著，我可能想...

Bro, these damn rubber bands in my head keep coming off.

兄弟，我腦袋裡這些該死的橡皮筋老是脫落。

I'm gonna go for something different today.

今天我要來點不一樣的。

I'm gonna try something like...

我要試著...

Flashy.

華而不實。

You know what I mean?

你明白我的意思嗎？

Y'all know what we here to do.

你們都知道我們在這裡要做什麼。

Y'all know what we coming here to do.

你們都知道我們來這裡做什麼。

Y'all know what we usually do.

你們都知道我們通常做什麼。

And plus I'm keeping it on the calm too.

另外，我也會保持冷靜。

Cause I told y'all I already got something for y'all.

因為我告訴過你們，我已經有東西要給你們了。

For 100k subs.

為了 10 萬用戶。

So since I got something cooking for y'all for 100k subs.

既然我已經為你們準備好了 10 萬個訂閱。

We gonna keep it on the calm.

我們要保持冷靜

You feel me?

你感覺到了嗎？

Y'all feel about this.

你們對此有何看法？

Walt Disney.

沃爾特-迪斯尼

Hell nah.

見鬼去吧。

We gonna go straight to the jacket.

我們直接上夾克

See look.

看外觀。

Key already over there.

鑰匙已經在那邊了。

With the cardigans and y'all.

還有羊毛衫和你們。

What's going on y'all?

你們怎麼了？

I know I look a little different.

我知道我看起來有點不同。

Took the braids out.

把辮子拿掉

Got it cut by Mari, man.

是馬裡剪的

Yeah, I look nice.

是啊，我看起來不錯。

We about to see what they talking about.

我們要看看他們在說什麼。

Yes, I love Mari.

是的，我愛瑪麗。

M-A-R-I.

M-A-R-I。

Yes, ma'am.

是的，夫人。

It's on Instagram, YouTube, TikTok.

在 Instagram、YouTube 和 TikTok 上都有。

You know what I'm saying?

你知道我在說什麼嗎？

Whatever you like.

隨你喜歡。

I do that too.

我也這樣做。

I do that too.

我也這樣做。

Like I do different things when I come thrifting.

就像我來購物時會做不同的事情一樣。

Yeah, they get it all.

是的，他們都得到了。

They get it all.

他們得到了一切。

Okay, now look.

好了，現在看

We in this section.

在本節中，我們

Last time, if y'all watched the blindfold.

上次，如果你們都看了障眼法。

I looked at this and I was like, ooh.

我看著這個，就想，哦。

Okay.

好的

Now, now that I'm looking at it for real.

現在，現在我真的看到了。

That's like a little longer than I expected.

這好像比我預想的要長一點。

These rubber bands keep popping out my head, bruh.

這些橡皮筋老是從我腦袋裡蹦出來，兄弟。

I'm about to take them off.

我正要脫下來。

I'd rather start shopping for the winter.

我寧願開始為冬天購物。

And stuff like when it gets cold.

還有天冷的時候。

I'd rather start shopping for that stuff now.

我寧願現在就開始買這些東西。

So, yeah.

所以，是的。

For those who go thrifting and stuff now.

對於那些現在去購物的人來說。

Don't go thrifting looking for no shorts or nothing like that, bruh.

別去找什麼短褲之類的東西，兄弟。

All that about to go out of style real soon, bruh.

這一切很快就會過時了，兄弟。

Not really out of style, but like out of season.

不是真的過時了，而是過季了。

Y'all style for the season.

你們的季節風格

How y'all feel about that?

你們對此有何感想？

No, you good.

不，你很好。

These socks?

這些襪子？

I do.

我是這麼想的。

I'll tell you.

我告訴你

Where you find these at?

你在哪裡找到這些的？

You're not on there?

你不在上面？

Yeah.

是啊

You can.

你可以

On Instagram?

在 Instagram 上？

It's No Spaces.

沒有空間

Yes, ma'am.

是的，夫人。

It's a cinema camera.

這是一臺電影攝影機。

It's not like a vlogger.

它不像視頻博客。

It's like people make movies and stuff on it.

就像人們用它製作電影和其他東西一樣。

Yes, ma'am.

是的，夫人。

Here's the guy that was filming you.

就是這個人在拍你

In the parking lot.

在停車場

That's him.

就是他

That's my homeboy.

這才是我的好兄弟

He's here.

他來了

How hard is it to do all of this?

做到這些有多難？

It's a whole process.

這是一個完整的過程。

If y'all see my content, y'all will see.

如果你們看到我的內容，你們就會明白。

Because I do film.

因為我拍電影。

Are we back in business?

我們又開始營業了嗎？

Track and field.

田徑

Damn.

該死

If this ain't had the track and field on it, I don't like it.

如果這上面沒有田徑場，我就不喜歡。

I don't like it if we got track and field.

我不喜歡我們有田徑場。

We ball.

我們的球

These are the fundamentals I look for when I thrift for hoodies.

這就是我在購買連帽衫時所看重的基本要素。

Like long sleeve shirts.

比如長袖襯衫。

So with this hoodie right here.

這件連帽衫

The reason I like it is because the sleeves is wide.

我喜歡它的原因是它的袖子很寬。

My arms aren't huge or that big.

我的手臂並不粗壯，也沒有那麼大。

I like that bigger look.

我喜歡大一點的外觀。

That baggier look.

寬鬆的造型

And then the wrist.

然後是手腕。

It cuts short.

它很短。

So that it'll have that perfect crop.

這樣它就會有完美的收成。

See these right here?

看到這些了嗎？

These don't cut too short.

這些不會剪得太短。

You see it's a little bit loose.

你看，它有點松。

But it's okay.

不過沒關係。

But this right here?

但這裡呢？

This cut tight.

這一刀很緊。

So I know it'll fit on my wrist perfectly.

所以我知道它戴在手腕上非常合適。

I can throw on a watch.

我可以戴上手錶。

My watch will pop out.

我的手錶會跳出來

I like it.

我喜歡

And plus I don't got no yellow hoodie.

而且我也沒有黃色連帽衫。

I'ma throw that in the bag.

我把它扔進袋子裡。

I'ma get that.

我去開門

I just met those those ladies.

我剛認識了那些女士。

They were talking about how they want to start content and blog and stuff like that.

他們在談論他們想如何開始寫內容和博客之類的東西。

But they feel like they too old.

但他們覺得自己太老了。

It ain't no age to this.

這不是年齡的問題。

It ain't no age to it at all.

一點也不老。

You too consecration for everybody.

你也為每個人獻身。

You ain't never too old.

你永遠不會太老。

If you start thinking like that you might think like oh you too old.

如果你開始這樣想，你可能會覺得哦，你太老了。

It's too late for you to do stuff like this bro.

你現在做這種事已經太晚了，兄弟。

That's how you miss out on the best things in life.

就這樣，你錯過了生命中最美好的東西。

When you start convincing yourself you too old for this.

當你開始說服自己，你太老了，不適合做這個。

Oh let me leave it.

哦，讓我來吧。

You know what I'm saying?

你知道我在說什麼嗎？

To the millennials and stuff like that.

為了千禧一代之類的東西。

Let me leave it to them.

讓我交給他們吧。

You're gonna miss out on blessings and opportunities.

你會錯失祝福和機會。

It's people out there.

是外面的人。

You gotta think.

你得好好想想。

It's a whole world out here.

這裡是一個完整的世界

And I was just talking about this on Instagram.

我剛剛還在 Instagram 上說起這件事。

This dude.

這傢伙

This one dude on IG.

IG 上的這位老兄。

He responded to my story and he was like yo Mark

他回覆了我的故事，他說 "喲，馬克"。

I get like 400 views on my IG but I only got 70 subscribers.

我的 IG 有 400 多人瀏覽，但只有 70 個訂閱者。

And he kinda losing motivation.

他有點失去動力了。

You know what I mean?

你明白我的意思嗎？

How that supposed to work?

這怎麼行得通？

And I was telling him you can't depend on the people around you or the area or the people that know you or your followers on IG.

我告訴他，你不能依賴周圍的人或這個地區，也不能依賴認識你的人或你在 IG 上的粉絲。

Once again

再一次

YouTube is it's own platform.

YouTube 是它自己的平臺。

And that's insane.

這太瘋狂了

That's crazy.

太瘋狂了

That's the same thing

這是一樣的

I first did when I started YouTube.

我第一次是在創辦 YouTube 的時候。

I used to post on IG y'all go watch my vid right?

我以前在 IG 上發過視頻，你們都去看了吧？

And I get like a thousand views on IG at the time.

當時我在 IG 上的瀏覽量有上千。

And only like only 100 people watch my vid and give or take.

而且只有大約 100 人觀看我的視頻。

Maybe that was for IG maybe that wasn't for my IG but all y'all watch my you know what I'm saying?

也許那是為了 IG，也許那不是為了我的 IG，但你們都在看我的 IG，知道我在說什麼嗎？

Y'all say y'all y'all f***ing me this and that woopie woopie woop but ain't none of y'all watch my vids.

你們都說你們都在跟我****這個那個，但是你們都不看我的視頻。

And that's when I took the time to to start posting on YouTube and I stopped reposting my uploads on IG telling them

就在那時，我花時間開始在 YouTube 上發佈資訊，並停止在 IG 上轉發我的上傳內容，告訴他們

I stopped telling them to start to stop watching my videos like I stopped telling them that.

我不再告訴他們開始停止觀看我的視頻，就像我不再告訴他們那樣。

And the reason why I did this was because they had to realize that

我之所以這樣做，是因為他們必須認識到

YouTube was it's own platform.

YouTube 是它自己的平臺。

When I realized that

當我意識到

I was like okay

我當時想

I'm not gonna post on anything else and I wanna gain organic subscribers and organic supporters.

我不會在其他網站上發帖，我想獲得有機訂閱者和有機支持者。

That way

這樣

I would never have to repost on IG because these organic subscribers are waiting for me to post.

我再也不用在 IG 上重新發布資訊了，因為這些有機訂閱者正等著我發佈資訊。

They gonna watch me every single time.

他們每次都會盯著我

If I keep reposting on IG they gonna click a video that seem interesting to them.

如果我繼續在 IG 上轉發，他們就會點擊他們覺得有趣的視頻。

They ain't gonna click every single video.

他們不會點擊每一個視頻。

They only gonna watch when you tell them to watch.

你讓他們看，他們才會看。

But by gaining organic subscribers they gonna watch every time you post because they found you through the algorithm and they're subscribing because they actually are f***ing with you.

但是，通過獲得有機訂閱者，他們會關注你的每一次發佈，因為他們是通過算法找到你的，他們訂閱是因為他們真的在和你****。

You get what I'm saying?

你明白我的意思嗎？

But yeah that's some words of encouragement to y'all out there man.

不過，這也算是對你們的一些鼓勵吧。

It's a whole world out here who are here to support you and who can watch you.

這裡有全世界的人支持你，也有全世界的人關注你。

Don't depend on the area around you at all at all.

完全不要依賴周圍的環境。

Don't depend on the area around you to support you.

不要依賴周圍的環境來支持你。

Cause 9 times out of 10 the people who who know you will support you.

因為了解你的人十有八九會支持你。

A stranger will support you before your own folks who know you.

陌生人會比了解你的親朋好友更支持你。

Like your own folks who claim they support you.

就像那些聲稱支持你的自己人一樣。

A stranger will support you before them and show more love before them.

陌生人會在他們面前支持你，在他們面前表達更多的愛。

So you know what I mean?

你明白我的意思嗎？

There's people out here who appreciate you way more so don't settle down and don't determine your success based off what?

這裡有更欣賞你的人，所以不要安於現狀，不要根據什麼來決定你的成功？

Based off because people around you ain't showing no love man.

因為你周圍的人都不愛你。

There's plenty of love out here man.

這裡有很多愛，夥計。

Come get you some bruh.

來吃點吧

Just keep on posting and you gonna reach your audience period.

只要繼續發佈，你就能與你的閱聽人建立聯繫。

And I go for content

我追求內容

YouTube music fashion clothing brands makeup everything.

YouTube 音樂 時尚 服裝品牌 化妝品 一切。

You know what I mean?

你明白我的意思嗎？

Y'all expect the people y'all love to support you.

你們都希望你們所愛的人支持你們。

Man them niggas don't gotta support you.

那些黑鬼沒必要支持你。

They don't gotta support you.

他們不必支持你。

And they hate at the end of the day.

到頭來，他們卻恨之入骨。

You know what I mean?

你明白我的意思嗎？

Like some people just don't see the vision in the beginning but you gotta make them see that vision.

就像有些人一開始看不到遠景，但你必須讓他們看到遠景。

You know what I mean?

你明白我的意思嗎？

Like a lot of folks don't see the vision in my work before.

就像很多人之前看不到我作品中的願景一樣。

Like you know what I mean?

你明白我的意思嗎？

They don't wanna come up pop out to my videos you know what I mean?

他們不想來看我的視頻，你明白我的意思嗎？

Like in the beginning ain't nobody wanna pop out to my videos cause they just ain't see the vision in.

就像一開始沒有人願意看我的視頻，因為他們看不到其中的遠景。

It's kinda nice.

挺不錯的。

Small though like yeah.

雖然很小

A lot of people ain't wanna pop out to my you know what I'm saying?

很多人都不想出來見我，你明白我的意思嗎？

My meetings or my gatherings be a part of my video just cause they ain't see the vision in.

我的會議或聚會成為我視頻的一部分，只是因為他們沒有看到其中的願景。

But you know what I mean?

但你明白我的意思嗎？

They'll pop out now.

它們現在就會蹦出來。

You know what I mean?

你明白我的意思嗎？

They wanna be part of videos now.

他們現在想成為視頻的一部分。

And that's just how it is.

事情就是這樣。

You just gotta make people see the vision.

你只需讓人們看到願景。

I probably skipped on a lot of stuff just by talking to y'all.

光是和你們哈拉，我可能就跳過了很多東西。

You know what I mean?

你明白我的意思嗎？

Getting close to that turtleneck tone bro.

越來越接近高領毛衣的色調了，兄弟。

You find anything?

找到什麼了嗎？

Honestly nah they hating on me today.

老實說，他們今天對我恨之入骨。

They ain't got my size right now.

他們現在沒有我的尺碼。

But I found like tops.

但我找到了喜歡的上衣。

I like that.

我喜歡這樣。

It goes with slacks nice little chain.

它與休閒褲搭配在一起，是個不錯的小鏈子。

Arms gonna be tight.

手臂會很緊

No I want that look.

不，我想要那個樣子。

I want that look.

我想要那個樣子。

Alright.

好吧。

That just look.

這只是看。

Some gray jeans.

灰色牛仔褲

That's like mid tone my size.

這就像我的中等身材。

I can wear them though.

但我可以穿。

It's look like high waters.

看起來水位很高。

Nah nah it ain't high waters.

不，不，這不是高水位。

You just don't look your left bro.

你就是不看你的左邊，兄弟。

I ain't gonna lie to you bro.

我不會騙你的，兄弟。

You just look small.

你看起來太小了。

Nah I'm saying

不，我是說

I'm telling you.

我告訴你

They do look small though bro.

不過它們看起來確實很小，兄弟。

They look small.

它們看起來很小。

I don't know.

我不知道。

I just threw that in there cause I seen it.

我只是看到了，所以就說出來了。

That was my first look.

這是我的第一眼。

F*** bro.

F*** 兄弟。

Man y'all are tweaking bro.

你們可真能折騰，兄弟。

They hating on me today.

他們今天恨我

What you put up with this one?

你怎麼能忍受這個？

Nah nah.

不，不。

You supposed to be leveling up bro.

你應該升級的，兄弟。

Y'all are leveling down.

你們的水準都在下降。

Here you go.

給你