I've said it many times in my opinion, once you've got the 7mm, you are pretty much set to hunt anything you want in the Hunter Call of the Wild.

我已經說過很多次了，在我看來，一旦你擁有了 7 毫米口徑手槍，你就可以在《荒野獵人》中獵殺任何你想獵殺的東西。

Now first off, if you've maybe not seen the beginning part of this new beginner series and you're wondering how we're already a little bit into this, check out the playlist in the description, that'll kind of get you started as to the last couple of videos that's gotten us to this point, and generally speaking, I don't think it's ever a good idea to pass up an opportunity for a kill, especially when we can earn some cash and keep working towards some of those other weapons, so with a blacktail though, we can take that and get started.

首先，如果你可能還沒看過這個新手系列的開頭部分，你想知道我們是如何做到這一點的，請查看描述中的播放列表，那會讓你開始瞭解讓我們走到這一步的最後幾個視頻，一般來說，我認為放棄擊殺的機會永遠都不是一個好主意，尤其是當我們可以賺取一些現金，並繼續努力獲得其他一些武器的時候。

I mean almost 900 cash for a doe, we'll take that every time.

我的意思是，一隻母鹿差不多要 900 塊錢，我們每次都會接受。

These guys however, give a much better cash output, and we've talked about this in the previous videos, part of what determines the amount of cash you get for harvest is the speed at which the animal goes down, so what we want to do ideally, is shoot him in the heart when he's standing up, and that could get an instant drop or bring him down a lot more quickly.

不過，這些傢伙的現金產出要好得多，我們在之前的視頻中也談到過這一點，決定收穫現金數量的部分因素是動物倒下的速度，所以我們最理想的做法是在它站起來的時候射中它的心臟，這樣可以讓它立即倒下或更快地倒下。

Now I'm not sure if that got into the heart or not, it's pretty difficult at range, especially without being able to zero our weapon for a particular range just yet, we can go and see, it should at the very least be vitals, and we can kind of start to track him down and see, but either way, any predator species, whether it's black bear, coyote, red fox, anything, is going to give a much higher output than a deer species.

現在我不確定它是否進入了心臟，在射程內很難做到這一點，尤其是在我們的武器還不能在特定範圍內歸零的情況下，我們可以去看看，它至少應該有生命體徵，我們可以開始追蹤它，看看它的情況，但無論如何，任何食肉動物，無論是黑熊、土狼、紅狐狸，任何東西，都會比鹿的輸出高得多。

The only exception to that would be red deer, and the reasoning is not so much because it would be a predator versus a deer, it's down to the maximum level that the animals can reach, and all predators go to level 9, much like the red deer do.

唯一的例外是紅鹿，原因並不在於它是捕食者還是鹿，而是動物能達到的最高級別，所有捕食者都能達到 9 級，就像紅鹿一樣。

So even with a single lung shot, and it looks like the bullet path is not quite showing correctly there, we still get almost 1200 cash.

是以，即使只有一槍打中肺部，而且看起來子彈路徑在那裡顯示得不太正確，我們仍然可以得到近 1200 個現金。

With a hard shot, if we could have dropped him immediately, it no doubt would have been over that 1200 mark.

如果我們能立即把他放倒，他的命中率無疑會超過 1200 大關。

So a couple of quick things, obviously, don't pass up an opportunity for a doe kill when it's there, get that cash, and predators, they should more or less take precedent over anything else that you may see, you'll hear me say this often in livestreams if you manage to drop into those, in my opinion, starting out, don't worry about trying to get trophy animals too much, if there's a doe out there, take it, get your cash and XP, and move on.

所以，有幾件簡單的事情，很明顯，不要放棄殺死雌鹿的機會，當它在那裡，得到現金，和捕食者，他們應該或多或少優先於其他任何你可能會看到，你會聽到我說這經常在直播，如果你設法落入那些，在我看來，開始時，不要擔心試圖獲得獎盃動物太多，如果有一個母鹿在那裡，把它，讓您的現金和XP，並繼續前進。

And one final kind of recap here, with ways to make cash, we've got a bear and a deer both out here, I just mentioned you always want to take the predator first, but we talked about basically shooting two animals at the same time, now with that bear starting to trot I wanted to move a little bit and alert him, we'll attempt a hard shot again, but especially when an animal like that black tail doe is feeding or drinking and they've got their head down, it takes some time for them to lift their head and then start to take off for their fleeing animation.

最後再總結一下賺錢的方法，我們這裡有一隻熊和一隻鹿，我剛才提到你總是想先獵殺捕食者，但我們說過基本上要同時射殺兩隻動物，現在熊開始小跑，我想移動一下，提醒它，我們會再次嘗試猛烈射擊，但特別是像黑尾雌鹿這樣的動物在進食或喝水時，它們低著頭，需要一些時間才能抬起頭，然後開始逃跑。

What you can do is basically make a quick shot, if you can transfer from, in this case the black bear to the black tail, and get that second shot off, it's just free cash.

你能做的基本上就是快速射擊，如果你能從黑熊那裡轉移到黑尾巴那裡，然後再開第二槍，那就是免費的現金了。

We did fail to get the hard shot on the black bear once again, but the black tail went down really quickly, nearly 900 cash there, and for this black bear, 1228 cash, now the fact that he is higher scoring and a gold helps, along with that, you'll see the consecutive harvest bonus down there, that also plays into it.

我們又一次沒有擊中黑熊，但黑熊的尾巴很快就掉下來了，將近 900 塊現金，而這隻黑熊是 1228 塊現金。

Now consecutive harvest, if you've been around the game for quite some time you may recall, it used to actually impact the score of the animal when the old scoring system was still in place, now that's not something you have to worry about as far as the score, but it does actually impact your cash.

如果你已經玩了一段時間的遊戲，你可能還記得，在舊的計分系統還在使用的時候，連續收穫實際上會影響動物的分數，現在你不必擔心分數的問題了，但它確實會影響你的現金。

Basically all you have to worry about when it comes to consecutive harvest is if you shoot something, go and claim it, and your harvest bonus will be at 100%.

基本上，在連續收穫時，你只需擔心如果你射中了什麼東西，去領取它，你的收穫獎勵就會達到 100%。

So we've recapped a couple of the ways to make cash and we've made a couple thousand cash in the process, but now we're going to talk about one of the most important numbers in the Hunter Call of the Wild, and that number is 200, or more specifically, 200 meters.

是以，我們已經複述了幾種賺錢的方法，並在此過程中賺了幾千現金，但現在我們要談談《荒野獵人呼叫》中最重要的數字之一，這個數字就是 200，或者更具體地說，200 米。

Now if we look behind us here, we just so happen to have a level 5 blacktail buck that is the max level, our second max level deer of the beginner series, we had a level 3 whitetail back in October or November, and I'm actually going to use this guy as an example.

現在，如果我們看看身後，我們正好有一頭 5 級黑尾鹿，它是最高級別的鹿，是我們初學者系列中第二頭最高級別的鹿，我們在 10 月或 11 月時有過一頭 3 級白尾鹿，實際上我想用這頭鹿來做例子。

So I mentioned 200 meters, animals beyond 200 meters will not hear a gunshot, so right now we're about 195 out, we'll go to maybe 210 just to make sure we're not off on the range fighting a little bit, and in case you've not seen it, when you don't have a range finder or range finder binoculars, you can use the map, you spot the animal, you've got this little icon, and if you bring your mouse over it or the little crosshairs from the controller over it, you can see how far away it is.

所以我提到了 200 米，超過 200 米的動物就聽不到槍聲了，所以現在我們的距離大約是 195 米，我們也許會到 210 米，以確保我們在射程戰鬥上沒有偏離一點。

So we're over 200, he's not going to hear a shot, and if we can get eyes on one of those blacktail that was over on this hill, we can try to make that shot, and I just want to show that he is not going to spook from hearing that, so we may need to kind of stand up as we're in the water a little bit, but I can see him there, I saw him lift his head for a moment, but we might just go ahead and try to hit him, he did lift his head, I don't know that that's going to be the best shot, but the important part is going to be what's happening behind us.

如果我們能看到山丘上的黑尾鹿，我們就可以試著開槍，我只是想證明它不會因為聽到槍聲而驚慌失措，所以我們可能需要站起來，因為我們在水裡一點點、但我可以看到它在那裡，我看到它抬起頭了一會兒，但我們可能只是繼續前進，試著打它，它確實抬起了頭，我不知道這將是最好的射擊，但重要的是我們後面發生了什麼。

If we go ahead and turn around, all those deer are standing here, it's as if nothing happened, now it is also worth noting, there are two sounds when you fire a rifle, there's the sound of the bullet leaving the muzzle of the gun, that is what these animals over here did not hear, and then there's also the sound of the bullet striking the ground, or striking an animal, whatever object that the bullet may hit.

如果我們繼續前進，轉過身去，所有這些鹿都站在這裡，就好像什麼都沒發生過一樣，現在還值得注意的是，當你用步槍射擊時，會有兩種聲音，一種是子彈離開槍口的聲音，這是這些動物在這裡沒有聽到的，還有一種是子彈擊中地面或擊中動物的聲音，不管子彈可能擊中什麼物體。

That also can spook animals, so let's say we're over 200 meters, but we shot the ground right in front of all these deer, they're going to hear the bullet striking the ground, and that would spook them as well.

這也會驚嚇到動物，比方說，我們的距離超過了 200 米，但我們卻在這些鹿的正前方打中了地面，它們會聽到子彈擊中地面的聲音，這也會驚嚇到它們。

So that is important to know, you can't just go 210 meters away and take out an entire herd, they're going to hear the bullets hitting the other deer, or the ground behind them, and that's going to spook them.

所以這一點很重要，你不能只跑到 210 米開外就幹掉整個鹿群，它們會聽到子彈打在其他鹿身上或身後地面上的聲音，這會嚇到它們。

So now that we are moving a little bit closer, the angle is not ideal, but we'll try to get in and take this level 5 blacktail, and maybe one of the other ones just for a bit more cash.

現在我們再靠近一點，雖然角度不是很理想，但我們會試著進去捕捉這隻五級黑尾鮭，也許還能捕捉到一隻其他的黑尾鮭，以換取更多的現金。

I'd say we're well in range, it is worth noting at the current time that I'm recording this, there is a bit of an odd bug with animals where they don't actually lift their heads in their drink stones.

值得注意的是，在我記錄這段文字的時候，動物們出現了一個奇怪的錯誤，它們在喝水的時候並不會抬起頭。

So in order to not have to worry about hitting the skull, and we've talked about making a skull shot and not ruining the trophy organs in the past, what we're going to do is actually intentionally alert him.

是以，為了不必擔心擊中顱骨，而且我們過去也說過要射中顱骨，不要毀壞戰利品器官，我們要做的實際上是故意提醒他。

Now there's a number of ways you can do that, but in my opinion, the most consistent and easiest way is to just kind of stand up and walk towards the animal.

現在有很多方法可以做到這一點，但在我看來，最穩定、最簡單的方法就是站起來走向動物。

Don't run at him, that could maybe be a little bit too fast, but you see he lifts his head, and he's going to start to act like he is alert.

不要衝著它跑，那樣可能有點太快了，但你看到它抬起頭，它就會開始表現出警覺的樣子。

So when he stops, we're just going to put a bullet in his chest, we'll attempt to do that on the second one, we may have been too low, in which case, especially given the animation that we see, I think we did, we're going to want a follow-up, hopefully that is enough to bring him down, we're just going to have to kind of wait and see, it looks like we got him.

所以當他停下來的時候，我們就在他的胸口開一槍，我們會嘗試在第二個人身上開一槍，我們可能開得太低了，在這種情況下，特別是考慮到我們看到的動畫，我認為我們做到了，我們會想要一個後續，希望這足以讓他倒下，我們只需要等待和觀察，看起來我們得到了他。

So that should be 3 blacktail down at this lake, and by the way, I will show a little example of animals hearing, like the bullet striking the ground, or the other deer around him.

所以，這個湖邊應該有 3 只黑尾鹿，順便給大家看一個動物聽覺的小例子，比如子彈打在地上，或者周圍的其他鹿。

We'll worry about that after we go and find our level 5, which is laying right here.

等我們找到 5 級後再擔心這個問題，它就在這裡。

He was the small rack, that's just something you can learn to identify as you see more and more blacktail, or whitetail, or whatever species you may be looking at with antlers, but he is a diamond at 182.8, made it by about 5, he's actually very close then to potentially being the bigger rack with that score.

它的鹿角較小，當你看到越來越多的黑尾鹿或白尾鹿，或任何你可能正在尋找的鹿角品種時，你就能學會識別這一點，但它的鹿角高達 182.8 釐米，是鑽石級的，差了大約 5 釐米，它實際上非常接近可能成為更大的鹿角。

Left lung shot with a 270, we got him to go alert, 80 meters away, no big deal at all, and I know that sometimes potentially shooting diamonds in this beginner series could make it look like it's easy, honestly there's a lot more time going into moving around and going to other spots than is maybe shown, that's just kind of the nature of editing a video, but I think what maybe can be learned from this is that you don't need to be a high level to kill diamonds, that's a super common question, often people think maybe as you level up it's more likely that you're going to see big animals, and you may be more likely to maybe not send them running, you might see them because you're maybe more familiar with the area, but you're no more likely to kill a diamond at level 60 than you are at level 1 in terms of just simply encountering them.

我知道，有時在這個新手系列中拍攝鑽石可能會讓人覺得很容易，老實說，我們要花更多的時間四處走動，去其他地方拍攝，而不是像視頻中顯示的那樣，這只是剪輯視頻的一種性質，但我認為，也許可以從中學到的是，你不需要成為一個殺鑽石的高級玩家、這是個超級常見的問題，通常人們認為隨著等級的提高，你更有可能看到大型動物，你也更有可能不會讓它們跑掉，你可能會看到它們，因為你可能對這個區域更熟悉了，但你在 60 級時殺死鑽石的可能性並不比你在 1 級時更大，因為你只是遇到了它們。

We've had 2 out here, basically from what initially spawned on our map on Layton Lakes, so we can go and get our 3rd blacktail now, that one also went down, we can identify that by the hunting pressure, if you're curious about hunting pressure I've done a video on that as well, I can link that in the description if you want to know kind of what it means and how to read what it shows on the map, gotta say I can't complain, never did have to track this blacktail, I just happened to see the glowing body as we ran over to where we shot him, so that definitely works, it was a lung hit, pretty happy with that given the fact that it felt like the shot might have been a little bit low, and a bonus thousand cash for that buck, so we're closing in on $20,000 I think, I may have taxed that diamond blacktail just kind of out of habit, which obviously costs a lot of money because we're lower cash than we should be, I suppose that's the case, and not a big deal, the 7 mil costs I believe $36,000, so what I should have done was save the harvest and not tax it and worry about that later, like I said not the biggest deal, we can continue to move forward with what we're talking about today, regardless we weren't going to get the $36,000 and unlock the 7 mil, this is probably a recipe for a really long track job, but just to clarify, we've got a couple of moose out here, they are according to the map 220 meters away give or take, and basically what we're going to do is shoot the cow, and just kind of confirm that the bull behind her is going to run off, even though we didn't actually shoot within 200 meters, he heard the bullet actually hit the cow, and he's still going to run off, now it looks as if that was maybe not the best shot, but my guess is just simply the fact that the 270 is so underpowered on moose is probably a lung and it's going to take some time to track, but I wanted to mention this as well, you may be sitting here towards the end of this video thinking there weren't any specific methods for making a lot of cash shown, and the reason for that is every scenario in hunter called the wild is different, every map is different, there's no one place you can go on every single map that's just going to be say like a hotspot or anything like that, so in my opinion it's more important to have strategies or tactics to use when the situations arise, such as earlier with the blacktail on either end of the lake, setting ourselves up more than 200 meters away from one herd allowed us to shoot blacktail on both sides, that kind of stuff in my opinion is what's most important for making cash, but I did want to ask, most of you guys are probably aware we're doing this kind of playthrough without purchasing any DLC's, I will say, and I've said this for years, goose hunting is the best way to acquire a DLC, so what I wanted to ask was if you guys would be interested in seeing a goose hunting for beginners type video, we could do it for as cheap as possible as far as in-game cash goes for what you have to buy, decoys and color and stuff like that, and just kind of look at the ways to make cash do that, like I said I wanted to ask you guys' kind of opinion on that because the reason we're going without DLC's is down to what you guys have asked for in the comments, but as far as one specific way to make cash, in my opinion, that's it.

我們這裡已經有兩隻了，基本上都是最初在雷頓湖地圖上產卵的，所以我們現在可以去捕捉第三隻黑尾了，那隻也死了，我們可以通過狩獵壓力來識別，如果你對狩獵壓力感到好奇，我也做了一個視頻，如果你想知道它意味著什麼，以及如何讀取它在地圖上的顯示，我可以在描述中鏈接它，不得不說，我沒什麼可抱怨的、我從來沒有追蹤過這隻黑尾，我只是碰巧在我們跑到射殺它的地方時看到了它發光的身體，所以這絕對有用，它的肺部被擊中了，我對此非常滿意，因為我感覺射殺的位置可能有點低，而且這隻黑尾還獲得了一千美元的現金獎勵，我想我們已經接近兩萬美元

So we've got our moose down, still got 750 cash despite the 0% quick kill, but yeah in my opinion as far as, well leveling up is kind of nice, but as far as actually giving specific ways to earn cash without any sort of DLC or anything like that, I think it comes down to the strategies, you know, taking two shots in the situation of the black bear and the black tail doe earlier, lining yourself up more than 200 meters away from maybe one herd of deer so you can shoot another herd first, and just kind of going for the predator species whenever you get the opportunities, those sorts of things are the tactics that can work in any situation versus trying to do a very specific situation, and yeah as we have leveled up we've gained a perk point.

所以我們的麋鹿被擊殺了，儘管快速擊殺率為 0%，但我們仍然有 750 現金，但在我看來，等級提升固然很好，但在沒有任何 DLC 或類似東西的情況下，要真正提供賺取現金的具體方法，我認為歸根結底還是要靠策略，你知道，在之前黑熊和黑尾雌鹿的情況下開兩槍、在距離鹿群 200 多米遠的地方排好隊，這樣你就可以先射殺另一群鹿，只要有機會，你就可以去獵殺掠食性動物，這些都是在任何情況下都能奏效的戰術，而不是在非常特殊的情況下。

I think I was mentioning trying to get to rifle zeroing earlier, so we have to do steady hands or breath control.

我想我剛才提到要進行步槍歸零，所以我們必須穩定雙手或控制呼吸。

I think breath control is very important.

我認為呼吸控制非常重要。

You look at level one there, decrease heart rate penalty from exhaling.

你看第一層，呼氣會降低心率懲罰。

Often when I'm aiming I do actually end up exhaling or releasing the hold breath button just because maybe the animal moves, that's behind a brush or something like that, so that will kind of help in getting our heart rate still low for the follow-up, but anyway if you guys have any questions in terms of what we talked about today for how that relates to earning cash, be sure to leave them in the comments below.

通常，當我瞄準時，我會呼氣或釋放屏住呼吸的按鈕，因為動物可能會移動，可能會躲在刷子後面或類似的東西后面，所以這將有助於讓我們的心率保持在較低水平，以便進行後續操作，但無論如何，如果你們對我們今天談到的與賺取現金有關的內容有任何疑問，請務必在下面的評論中留言。

I'll do my best to respond to as many of those as possible.

我會盡我所能儘可能多地回覆。

Also in regards to the goose hunting for beginners video, if you guys want to see that let me know as well, and on that note that is going to do it for this video, so thank you guys for watching, and I'll see you next time!

另外，關於新手獵鵝的視頻，如果你們想看，也可以告訴我，本視頻就到此為止，謝謝你們的收看，我們下次再見！