Name: 緋聞女孩 | 布萊爾-沃爾多夫最經典的名言 | HBO Max (Gossip Girl | Blair Waldorf's Most Iconic Quotes | HBO Max)
Uploaded: 2024-10-23T01:39:37.000Z
Duration: 2 min 58 s

Everyone knows the only real Ivies are the Holy Trinity.

大家都知道，只有 "神聖三位一體 "才是真正的 "常春藤"。

哈佛大學、耶魯大學和普林斯頓大學。

我們是不做評判的早餐俱樂部。

一半是畫廊，一半是波西米亞咖啡店。

I'm a destination, and if you refuse to attend,

我是一個目的地，如果你拒絕參加、

I've been waiting all summer to feel sparkly again, and I won't be pulled back into the darkness.

我已經等了一個夏天，希望能再次感受到閃閃發光的感覺，我不會再被拉回黑暗中了。

You're telling me you didn't have any fun with anyone all summer?

你是說整個夏天你都沒和別人一起玩過？

Well, there was this hot lifeguard that asked me out, but I, you know, I turned him down.

有個性感的救生員約我出去，但我拒絕了他。

Once men have tasted caviar, it baffles me how they settle for catfish.

一旦男人們嘗過魚子醬的滋味，我真不明白他們怎麼會對鯰魚情有獨鍾。

Serena is so grateful because she likes to see the best in people.

塞雷娜非常感激，因為她喜歡看到別人最好的一面。

My mom and I are catching the red eye tonight.

If you're going to be sad, you might as well be sad in Paris.

如果要悲傷，不如在巴黎悲傷。

Signs are for the religious, the superstitious, and the lower class.

標誌是為宗教、迷信和下層階級準備的。

I don't believe in them, and neither should you.

我不相信它們，你也不應該相信。

I would never put my fate in someone else's hands, and that's why I always win.

我永遠不會把自己的命運交到別人手中，這就是為什麼我總是贏。

Have a little faith, and if that doesn't work, a lot of mimosas.

要有點信心，如果還不行，那就多喝含羞草酒。

Oh, I know I said I was quitting Chuck, and I am.

哦，我知道我說過我要退出查克，我確實退出了。

It's just a bit harder to Chuck Chuck than I thought.

只是查克-查克比我想象的要難對付一些。

要想成為女王，就必須冷酷無情。

Keep your eye on the prize, Jenny Humphrey.

珍妮-漢弗萊，把你的注意力放在獎品上。

You can't make people love you, but you can make them fear you.

你無法讓人們愛上你，但你可以讓他們害怕你。

The true reason I should stay right where I am and not get in the car.

我應該呆在原地不上車的真正原因。

字幕列表影片播放

緋聞女孩 | 布萊爾-沃爾多夫最經典的名言 | HBO Max (Gossip Girl | Blair Waldorf's Most Iconic Quotes | HBO Max)

realize

destination

fear

advice