字幕列表 影片播放
The province of China
中國的省份
Really?
真的嗎?
Yeah, of course
是的,當然
No country, no country
沒有國家,沒有國家
Really?
真的嗎?
China
中國
Said you
你說
Can you say Taiwan number one?
你能說臺灣第一嗎?
Taiwan number one!
臺灣第一!
It's Taiwan's flag
這是臺灣的國旗
Taiwan is also China's
臺灣也是中國的
Really?
真的嗎?
So your opinion...
那麼你的意見...
I have a goal
我有一個目標
Your opinion is...
你的意見是
Don't use this flag again
不要再使用這面旗幟
Sorry? Say that again?
什麼?再說一遍?
Say don't use this flag again
說不要再使用這面旗幟
Hey!
嘿!
OK, cool
好的,酷
Cheers guys
乾杯
Taiwan Damien!
臺灣達米安
The province of China
中國的省份
October
十月份
Hey there guys
你們好
Welcome to today's video
歡迎觀看今天的視頻
I am in the beautiful city of Cambridge
我在美麗的劍橋
Have a look
看一看
Look over there
看那邊
Look at all of these people
看看這些人
It is a beautiful sunny October's day
十月的一天,陽光明媚
There's loads of people around
周圍有很多人
And we're here to do the usual little thing
我們來這裡做一件平常的小事
That we do on this channel
我們在本頻道所做的工作
I have...
我有...
This flag
這面旗幟
I don't know if you guys know which country's flag it is
我不知道你們是否知道這是哪個國家的國旗
But I have absolutely no idea
但我完全不知道
I've never seen this before
我從未見過這個
So what I'm going to do is
所以我要做的是
I'm going to ask some people around here
我要問問這裡的一些人
If they can tell me which country's flag it is
如果他們能告訴我這是哪個國家的國旗
Because I'm a little bit confused
因為我有點困惑
Anyway guys
總之,夥計們
Let's hit the streets of Cambridge
我們去劍橋街頭吧
And find out if people know which country's flag this is
看看人們是否知道這是哪個國家的國旗
And hopefully I'll learn a thing or two
希望我能學到一兩件事
Let's go
我們走
Hey there, do you know which country's flag this is?
嘿,你們知道這是哪個國家的國旗嗎?
By any chance?
有可能嗎?
Oh, no
哦,不
No?
不是嗎?
Do you want to take a guess?
你想猜猜嗎?
Take a guess for me
幫我猜猜
No?
不是嗎?
No idea?
不知道?
No idea
不知道
What country is it?
這是哪個國家?
Okay, it begins with the letter T
好吧,以字母 T 開頭
And it's in Asia
而且是在亞洲
Taiwan?
臺灣?
Yeah, you got it
是的,你說對了
Do I get a prize?
我有獎品嗎?
Oh my god, I'll give you a fist bump
哦,我的上帝,我給你一個拳頭碰撞
Okay
好的
There's your prize
這是你的獎品
Thank you
謝謝
Next time I expect a bigger prize
下一次,我期待更大的獎勵
Awesome, thank you
太棒了,謝謝
See you later
再見
Taiwan
臺灣
Okay
好的
Can you say Taiwan number one?
你能說臺灣第一嗎?
Number one
第一
Yeah
是的
Taiwan is number one
臺灣排名第一
Taiwan is number one
臺灣排名第一
Taiwan is number one
臺灣排名第一
Taiwan is number one
臺灣排名第一
Number one
第一
Okay, thank you guys
好的,謝謝你們
Number one
第一
Awesome
真棒
Have a good day
祝您愉快
Okay
好的
So that was a really interesting interaction, wasn't it?
這真是一次有趣的互動,不是嗎?
But now we're going to walk down the street with the flag in hand
但現在,我們要手持國旗走在大街上
And see what kind of reactions we're going to get
看看我們會得到什麼樣的反應
Okay, let's go
好了,我們走吧
It's a cool flag, isn't it?
這面旗幟很酷,不是嗎?
I really do love this flag
我真的很喜歡這面旗幟
It looks awesome
它看起來棒極了
Do you know which country's flag this is?
你知道這是哪個國家的國旗嗎?
I have no idea, I'm trying to find out
我不知道,我正在查
Does anybody know?
有人知道嗎?
Is it Taiwan?
是臺灣嗎?
I don't know, is it?
我不知道,是嗎?
I don't know, I'm trying to find out
我不知道,我正在試著找出答案
So yeah
所以是的
Yeah, it is Taiwan
是的,是臺灣
Yeah, well done
是啊,幹得好
Congratulations
祝賀
Yeah
是的
Okay, so we just found out which country's flag it is
好了,我們剛剛知道這是哪個國家的國旗了
I guess that's the end of the video
我想這就是視頻的結尾了
By the way, we've got Toby, the cameraman today
對了,我們今天請到了攝影師託比
Doing a fantastic job as you can see
如您所見,我們的工作非常出色
Toby, the cameraman today, doing a fantastic job as usual
託比,今天的攝影師,一如既往地出色工作
Show them your beautiful face, Toby
讓他們看看你美麗的臉龐,託比
Don't be shy
不要害羞
There he is
他在那兒
He's...
他...
I think last time he was a bit self-conscious
我覺得上次他有點自責
So he's made himself look a lot cooler today
所以,他今天讓自己看起來更酷了
He's got the sunglasses and the hat on
他戴著墨鏡和帽子
He's looking pretty dapper
他看起來非常瀟灑
Do you know which country's flag this is, guys?
你們知道這是哪個國家的國旗嗎?
No?
不是嗎?
Hey guys, do you have any idea which country's flag this is?
你們知道這是哪個國家的國旗嗎?
No, sir
不,先生
No idea?
不知道?
Damn
該死
Okay, let's go down this way
好吧,讓我們這樣下去
Look at this church, I guess
看看這座教堂,我想
Is it a church?
是教堂嗎?
Yeah, it's St. Mary's Church
對,是聖瑪麗教堂
Looks pretty nice
看起來不錯
Hey guys, do you have any idea which country's flag this is?
你們知道這是哪個國家的國旗嗎?
No
沒有
No idea?
不知道?
No idea
不知道
Okay, this is the flag of Taiwan
好吧,這是臺灣的國旗
Yeah, yeah, so you learnt something new today
是啊,是啊,所以你今天學到了新東西
Yeah
是的
Okay, have a good day
好的,祝您愉快
Thanks
謝謝
So a lot of people, they quite often ask me
所以很多人經常問我
What is the reason why I'm making these videos
我製作這些視頻的原因是什麼?
And first of all, it's hella fun
首先,它非常有趣
I mean, did you see the reaction we got earlier?
你看到我們剛才的反應了嗎?
That was amazing
太棒了
That was just worth it, right?
這才是值得的,對嗎?
But also, I really get fed up with the propaganda from the CCP
不過,我也真的受夠了中國共產黨的宣傳
Especially the propaganda focusing on us people here in the UK
尤其是針對我們英國人的宣傳
Where they do it all in the English language
他們用英語完成所有工作
I couldn't give a crap what they say to their own people in their own country
我才不管他們在自己的國家裡對自己的人民說什麼呢
That's completely up to them
這完全取決於他們
Even though I disagree with it
儘管我不同意
But I'm just sick of the propaganda
但我只是厭倦了這種宣傳
Especially, you know, when they're talking about Taiwan is a part of our territory
特別是,當他們說到臺灣是我國領土的一部分時
Do you guys know which country's flag this is?
你們知道這是哪個國家的國旗嗎?
No idea?
不知道?
Can't even take a guess?
連猜都猜不出來?
Not even an educated Cambridge University guess?
連劍橋大學的猜測都沒有?
Fair enough
很公平
Hey sir, do you know which country's flag this is?
先生,你知道這是哪個國家的國旗嗎?
Didn't even smile
連微笑都沒有
Man
人
What a misery guts
多麼悲慘的膽量
Hey there, do you know which country's flag this is by any chance?
嘿,你知道這是哪個國家的國旗嗎?
Aw man
噢,夥計
Hey, do you know which country's flag this is?
嘿,你知道這是哪個國家的國旗嗎?
Aw man
噢,夥計
That was pretty dumb
太蠢了
That's me, that's me
這就是我,這就是我
I'm Lewis, the dumb YouTube guy
我是劉易斯,那個愚蠢的YouTube傢伙
You know
你知道
Hey guys, do you know which country's flag this is by any chance?
嘿,你們知道這是哪個國家的國旗嗎?
Don't even recognise it?
甚至不認識它?
Hey there madam, do you know which country's flag this is?
嘿,女士,你知道這是哪個國家的國旗嗎?
No idea?
不知道?
I think people in Cambridge have lost the ability to speak
我認為劍橋人已經失去了說話的能力
It really seems like that
看來真的是
Hey guys, do you have any idea which country's flag this is?
你們知道這是哪個國家的國旗嗎?
No
沒有
No, do you want to know?
不,你想知道嗎?
Go on then
那就繼續吧
It's Taiwan
臺灣
Oh, okay
哦,好吧
Yeah, you've never seen it before?
是啊,你以前從沒見過?
Never seen it before
從未見過
Okay, well you've learned something new then
好吧,你學到了新東西
Yeah
是的
Awesome, have a good day
太棒了,祝你有美好的一天
Okay, there we go
好了,我們走吧
You see, some people actually stop and talk, which is nice, you know
你看,有些人真的會停下來說話,這很好,你知道的
I appreciate that
我很感謝
Do you guys know which country's flag this is?
你們知道這是哪個國家的國旗嗎?
No, we don't
不,我們沒有
Oh, it's Taiwan
哦,是臺灣
Yeah, okay
好吧
I don't even know which country's flag this is
我甚至不知道這是哪個國家的國旗
I don't know why I'm holding it
我不知道為什麼要拿著它
It's just a random flag that I found
這只是我隨機找到的一面旗幟
Can anyone help me?
誰能幫幫我?
Does anybody know which country's flag this is?
有人知道這是哪個國家的國旗嗎?
Oh, is it Taiwan?
哦,是臺灣嗎?
It's not a country?
它不是一個國家?
Oh, I thought Taiwan was a country
哦,我還以為臺灣是一個國家呢
Really?
真的嗎?
Really, oh
真的,哦
For some reason I thought Taiwan was a country, you know
不知為什麼,我以為臺灣是一個國家,你知道嗎?
Because they have their own government
因為他們有自己的政府
They have their own military
他們有自己的軍隊
They have their own passport, their own currency
他們有自己的護照,自己的貨幣
They're essentially a country
他們基本上是一個國家
So, yeah
所以,是的
Oh, so this is Taiwan's flag
哦,原來這就是臺灣的國旗
The beautiful democratic country of Taiwan
美麗的民主國家臺灣
Awesome
真棒
Not country, not country
不是國家,不是國家
Really?
真的嗎?
I don't know
我不知道
Said you
你說
Taiwan is a country
臺灣是一個國家
Okay?
好嗎?
There you go, you see
好了,你看
He says, it's a province
他說,這是一個省
Yeah, okay, well
好吧
Why do they have their own military?
為什麼他們有自己的軍隊?
Their own currency, their own passport
自己的貨幣,自己的護照
I'd love to see Xi Jinping go to Taiwan
我很想看到習近平去臺灣
Yeah, because if it is a province of China
是的,因為如果它是中國的一個省
Surely the ruler of China can go over there, right?
中國的統治者當然可以去那裡,對嗎?
Definitely not
絕對不是
So, we got another interesting looking building
於是,我們又看到了一座外觀有趣的建築
I don't even know what it is
我甚至不知道它是什麼
But it looks even better than the other one
但它看起來比另一個更好
With the Taiwan flag next to it
旁邊是臺灣國旗
Oh, yeah
哦,是的
Hey guys, do you know which country's flag this is?
嘿,你們知道這是哪個國家的國旗嗎?
Sorry
對不起
No idea?
不知道?
I have no idea
我不知道
Oh, it's Taiwan
哦,是臺灣
Taiwan, okay
臺灣
Yeah, okay, there you go
是的,好的,給你
It's Taiwan, okay
是臺灣,好嗎
Yeah, yeah, awesome
是啊,是啊,太棒了
Okay
好的
You've got a flag, I've got a flag
你有一面旗幟,我有一面旗幟
I'm just saying
我只是說
My flag's bigger than yours
我的國旗比你的大
It's a shame, isn't it?
很遺憾,不是嗎?
Okay, hey guys, do you know which country's flag this is?
好了,夥計們,你們知道這是哪個國家的國旗嗎?
No
沒有
No idea?
不知道?
I'm going to be on YouTube
我要上 YouTube
You're going to be on YouTube
你將出現在 YouTube 上
You're going to be famous
你會出名的
I'm going to make you famous
我要讓你出名
This...
這...
I want to say
我想說
So, can you take a guess?
那麼,你能猜一猜嗎?
Something Eastern European?
東歐的東西?
Oh, no
哦,不
It's in Asia
在亞洲
Is it Taiwan?
是臺灣嗎?
Taiwan
臺灣
Yeah
是的
I thought so, nice
我想也是,不錯
Awesome, man
真棒,夥計
You know your flags
你瞭解你的旗幟
Well done
幹得好
Just this one
只有這個
Oh, only this one?
哦,只有這一個?
So, this is the only flag in your life?
這就是你生命中唯一的旗幟?
Pretty much
差不多
Well, thank you very much
非常感謝
Yeah, I'm just basically going around
是的,我基本上是在四處轉悠
Seeing if people recognize this flag
看看人們是否認識這面旗幟
Oh, yeah
哦,是的
Because I think this flag doesn't get enough publicity, so
因為我認為這面旗幟沒有得到足夠的宣傳,所以
I agree
我同意
Yeah, awesome
是啊,真棒
And do you think Taiwan is a democratic country?
你認為臺灣是一個民主國家嗎?
Free democratic country?
自由民主國家?
Or is it part of CCP-controlled China?
還是中共控制的中國的一部分?
I would definitely not say that it's part of CCP
我絕對不會說它是 CCP 的一部分
Excellent
優秀
You're a man after my own heart
你是我心目中的好男人
Yeah
是的
Absolutely
當然
To be honest, I don't know enough to really have a solid opinion on it
老實說,我對它的瞭解還不夠多,無法真正給出可靠的意見
But I feel that
但我覺得
The majority of Taiwanese people want to be free from CCP control
大多數臺灣人希望擺脫中共的控制
And 100% I agree with that
我 100% 同意這一點
Hey guys, do you know which country's flag this is?
嘿,你們知道這是哪個國家的國旗嗎?
I just found it
我才發現
It's like a random flag
就像一面隨意的旗幟
Any idea?
有什麼想法嗎?
Can you help me out?
你能幫幫我嗎?
Let's do a Pai Ocean
讓我們做一個派海洋
No problem
沒問題
Problem, we don't know what the flag is
問題是,我們不知道旗幟是什麼
Information, we can go on Google
資訊,我們可以上 Google
Options
選項
I don't want to be on social media
我不想上社交媒體
Dude, it looks like some stupid guy
老兄,看起來像個蠢貨
Do we think it's Asia or do we think it's Asia?
我們認為這是亞洲,還是亞洲認為這是亞洲?
No, I know it's like America, south of America
不,我知道這裡就像美國,在美國南部
No, no, no
不,不,不
Okay
好的
It's like Malaysia
就像馬來西亞
I think it's in Asia somewhere
我想是在亞洲的某個地方
Yeah, Malaysia
是的,馬來西亞
Yeah
是的
Like Philippines stuff
喜歡菲律賓的東西
Kind of like Philippines, yeah?
有點像菲律賓,是嗎?
Philippines
菲律賓
Okay
好的
Not exactly Philippines, I know the Philippines is not this one
不完全是菲律賓,我知道菲律賓不是這個
I think it begins with the letter T
我認為是以字母 T 開頭的
Taiwan, Taiwan
臺灣,臺灣
No, no, no
不,不,不
Yeah, no, you got it
是的,不,你說對了
It's Taiwan
臺灣
Yeah, it's Taiwan's flag
是啊,這是臺灣的國旗
Have you never seen this flag before, guys?
你們從來沒見過這面旗幟嗎?
No, no, no
不,不,不
Oh, really? Okay
哦,真的嗎?好吧
I mean, you don't really get to see a lot of it, I guess, because of like the Chinese Communist Party and that kind of thing
我的意思是,我想,由於中國共產黨之類的原因,你並不能看到很多這樣的事情。
Maybe, they haven't restricted, right?
也許,他們沒有限制,對嗎?
They don't want people to see it, right?
他們不想讓人們看到,對嗎?
So, yeah, this is the Taiwan flag
沒錯,這就是臺灣國旗
Okay
好的
Yeah
是的
All right, guys, well, anyway, have a good day
好了,夥計們,無論如何,祝你們有美好的一天
Can you clip it so it sounds like I gave the right answer?
你能不能剪輯一下,讓它聽起來像是我給出了正確答案?
Okay, yeah, I'll basically cut it
好吧,是的,我基本上會剪掉它
Sounds smart
聽起來很聰明
It's Taiwan
臺灣
Yes
是
Yes
是
They got it
他們得到了
Okay, cool
好的,酷
Cheers, guys
乾杯
All right, have a good day, guys
好了,祝你們有美好的一天
Yeah, thank you
是的,謝謝
Man, I have no idea
夥計,我不知道
Like, I found this flag
比如,我發現了這面旗幟
I don't know which country it is
我不知道是哪個國家
Does anybody know which country this is?
有人知道這是哪個國家嗎?
It's...
這...
Taiwan
臺灣
Yeah
是的
It looks like Taiwan's, doesn't it?
看起來像臺灣的,不是嗎?
Yeah, okay
好吧
Oh, right
哦,對了
It's the free and democratic country of Taiwan's flag
這是自由民主國家臺灣的國旗
Awesome
真棒
Hey, my man
嘿,夥計
Do you know which country's flag this is?
你知道這是哪個國家的國旗嗎?
I think it's...
我認為這是...
Oh, f**k
哦,他媽的
It's...
這...
Is it Taiwan?
是臺灣嗎?
Yeah
是的
How did you know?
你怎麼知道的?
Well, because I'm not American
因為我不是美國人
So I...
所以我...
That's a good answer
這個答案不錯
I have an eye on reality and key parts of it
我關注現實及其關鍵部分
Yes
是
Yeah, I almost said Tibet
是啊,我差點就說西藏了
Because my brain went f**k
因為我的大腦一片空白
It begins with the letter T
以字母 T 開頭
Yeah, that's the other place that's like...
是啊,那是另一個地方,就像...
Tibet's already been f**ked by China
西藏已經被中國搞亂了
And this is...
這是
Might be f**ked by China
可能會被中國幹掉
Absolutely
當然
That's how the brain works, isn't it?
大腦就是這樣工作的,不是嗎?
Absolutely, okay
當然,好的
Any other questions?
還有其他問題嗎?
No, just like...
不,就像...
What are you doing today?
你今天要做什麼?
You're looking pretty dapper
你看起來很瀟灑
Oh yeah, I dissect people's heads
哦,是的,我解剖人的腦袋
I ask anyone who's introspective enough, courageous enough
我要求任何足夠自省、足夠勇敢的人
To put 21 colours in their preferred order
將 21 種顏色按自己喜歡的順序排列
If they'd like to do that
如果他們願意
And should they be foolish enough, courageous enough to do that
如果他們足夠愚蠢,足夠勇敢,那麼
I reveal the inner workings of their minds
我揭示了他們的內心世界
Profound depths of their soul
深刻的靈魂深處
Their present psychological condition
他們目前的心理狀況
It's very, very...
這是非常非常...
So are you like a psychic?
你是通靈者嗎?
No, everyone mistakes me for psychic
不,每個人都誤以為我是靈媒
They either think I'm a psychic
他們要麼認為我是靈媒
Or I've been living in their wardrobe for two years
或者說,我已經在他們的衣櫥裡生活了兩年
Spying on them or under the bed
在他們身上或床底下偷窺
Because I was just wondering if you read my mind
因為我想知道你是否讀懂了我的心思
When I was showing you this flag
當我向你展示這面旗幟時
No, no, no, no, no
不,不,不,不,不
It was purely that that's a very interesting flag
這純粹是一面非常有趣的旗幟
Because it is aesthetically pleasing
因為它美觀大方
And it sort of affects that part of the geopolitics
這也影響了地緣政治的這一部分
Which people forget about
被人們遺忘的
Where are you from?
你從哪裡來?
China
中國
China?
中國?
This isn't China
這裡不是中國
Then what is it?
那是什麼?
This is Taiwan
這裡是臺灣
Oh, Taiwan
哦,臺灣
Taiwan is China?
臺灣就是中國?
Yes, it's Taiwan's country
是的,這是臺灣的國家
Taiwan is also China's
臺灣也是中國的
Really?
真的嗎?
Yes, Taiwan belongs to China
是的,臺灣屬於中國
What?
什麼?
Yeah, Taiwan is not a country
是的,臺灣不是一個國家
What kind of movie?
什麼樣的電影?
Just a movie
只是一部電影
Just a video for YouTube
只是一段 YouTube 視頻
Yeah
是的
Just asking people which flag this is
只是問問大家這是哪面旗幟
All the Chinese face
所有中國人的臉
Taiwan belongs to China
臺灣屬於中國
Taiwan is part of China
臺灣是中國的一部分
Taiwan is a small island
臺灣是一個小島
What about the Taiwanese people?
臺灣人民怎麼辦?
You ask the Taiwanese people
你去問問臺灣人民
Most of them can answer so
大多數人都能回答
But if a little people, a minority
但如果少數人
Most of them will say Taiwan belongs to China?
大多數人會說臺灣屬於中國?
The minority cannot represent the Republic of China
少數民族不能代表中華民國
So you're saying most Taiwanese people will say
你是說大多數臺灣人會說
That Taiwan belongs to China
臺灣屬於中國
Yeah, yeah, yeah, go to them
對,對,對,去找他們
But the Republic of China
但中華民國
Even some of them say no
甚至有些人說不
You know, you wash the brain
你知道,你洗了大腦
By the governors right now
由州長們現在
So your opinion
那麼您的意見是
I have to go
我得走了
Your opinion is
您的意見是
Don't use this flag again
不要再使用這面旗幟
Sorry, say that again
對不起,再說一遍
Say don't use this flag again
說不要再使用這面旗幟
No, I'll use this flag wherever I want
不,我想在哪裡使用這面旗幟就在哪裡使用
Because this is England, not China
因為這裡是英國,不是中國
Do you understand?
你明白了嗎?
It's not approved by the United Nations
未經聯合國準許
And yes, although he is correct
是的,儘管他是正確的
That Taiwan unfortunately isn't a member of the United Nations
臺灣不幸不是聯合國會員國
I still wanted to ask him
我還是想問他
How does that mean that Taiwan is a part of communist China?
這怎麼能說明臺灣是共產黨中國的一部分呢?
But alas, he walked away
可惜,他走了
And didn't give me a chance to respond
也不給我回應的機會
What a douche
真是個蠢貨
Oh my god
我的天啊
The absolute balls on that guy from China
那個來自中國的傢伙真是有種
Just how brazen he was to come up to me
他是多麼厚顏無恥地向我走來
And tell me that I can't have that flag in the UK
告訴我英國不能有這種國旗
Which is a free and democratic country
這是一個自由民主的國家
Where we're allowed to fly any flag that we want
在那裡,我們可以懸掛任何國旗
Walking down the street
走在街上
The absolute nerve of that guy
那傢伙真是膽大包天
Just imagine that I went to his country, China
想象一下,我去了他的祖國--中國
And I started telling them my political beliefs
我開始告訴他們我的政治信仰
I would be locked up
我會被關起來
Thrown into a re-education camp
被扔進再教育營
Or whatever they call them
或者不管他們怎麼稱呼
And you wouldn't see good old Louis ever again
你再也見不到老路易斯了
But he can come here
但他可以來這裡
And he can start talking about his brainwashed
他就可以開始談論自己被洗腦了
Weirdo political beliefs
古怪的政治信仰
His stupid ass propaganda
他的愚蠢宣傳
And there's absolutely zero repercussions
而且完全沒有任何影響
Okay guys, so we walked around Cambridge
好了,夥計們,我們繞著劍橋走了一圈
We had some really really interesting interactions
我們有一些非常非常有趣的互動
As usual
一如既往
This flag always encourages some positivity
這面旗幟總是鼓勵人們積極向上
We had a couple of funny incidents
我們遇到了幾件有趣的事
Especially with that Chinese dude who was saying
尤其是那個中國人,他說
It's a province
這是一個省
Sorry mate
對不起,夥計
No matter how much you think
無論你認為
Taiwan is not a part of communist China
臺灣不是共產黨中國的一部分
And it never will be, mate
以後也不會,夥計
Alright guys, anyway
好吧,總之
That's it for another video
另一段視頻到此結束
Don't forget to like, comment, subscribe
別忘了點贊、評論、訂閱
Check out my Patreon
查看我的 Patreon
Check out the channel memberships
查看頻道會員資格
And also, the Free China channel has an Instagram
此外,自由中國頻道還開設了 Instagram
So please go and follow me on Instagram
是以,請在 Instagram 上關注我
And as always
一如既往
Taiwan, number one
臺灣,第一
See you in the next one guys
下期再見
The light is young when we begin
光明初現
One breath, the air is unmasked
一呼一吸,空氣被揭開面紗
We must unfold with young and old
我們必須與年輕人和老年人一起展開
Cause life is on our side
因為生命就在我們身邊
Our pain and lies remain
我們的痛苦和謊言依然存在
Blue moon
藍月亮
You saw me standing alone
你看到我一個人站在那裡
Without a dream in my heart
心中沒有夢想
Without a love of my own
沒有自己的愛