Hey, it's Lindsay and welcome back to my closet

嘿，我是琳賽，歡迎回到我的衣櫥

So guys guess what I have new neighbors a boy band just moved next door to my closet

大家猜猜看，我有了新鄰居，一個男孩樂隊搬到了我衣櫥的隔壁

And when I tell you I am obsessed with them their style is

當我告訴你我對他們著迷時，他們的風格是

Everything I aspire to be and I have not been able to stop listening to their music for the last year and oh

我渴望成為他們的一員，在過去的一年裡，我無法停止聆聽他們的音樂。

Someone's at the door. Who's there?

有人敲門誰啊？

Who's there boy next door hi, we are boy next door. I need to be a nice to meet you

你好，我們是鄰家男孩。很高興見到你

My name is Tessa. Nice to meet you. Hi guys. I'm pointing source leader. Yeah. Hi guys. My name is Lee Han

我叫泰莎很高興見到你們你們好我是指向源上司你們好我叫李漢

Hi guys, my name is Tom. Oh, where is come out? Oh, yeah. Hi guys. I'm Luna. I'm British was youngest member. Hi

你們好，我叫湯姆。哦，在哪裡出來？哦，出來了Hi guys.我叫盧娜 I'm Luna.我是英國是最年輕的成員。嗨

Thank you, I love this closet this carpet and this sofa like like it

謝謝，我喜歡這個壁櫥、這塊地毯和這張沙發，喜歡極了

Okay, so you guys are gonna be styling me for an entire week. How are you feeling?

好吧 你們要給我做一整個星期的造型你們感覺如何？

I'm very looking forward to this schedule because I love this closet. I heard about this program so

我非常期待這個時間表，因為我喜歡這個衣櫥。我聽說了這個計劃，所以

Of course a lot of k-pop stars already having here as bar and twice 80s, I'm so excited. Okay. So who do you think is gonna do the best in the group and who might need a little help?

當然，很多 k-pop 明星已經在這裡當過酒吧和兩次 80 後，我太激動了。好吧，你覺得誰在組合裡表現最好？

It's not you. Oh, I think all the members gonna be good

不是你哦，我想所有成員都會很好的

Can you each describe your personal style in one word I think his style is casual but

你們能否用一個詞來形容自己的個人風格？

Like milk

像牛奶一樣

My friends told me Lee Han is Lee Han style. Oh

我的朋友告訴我，李漢就是李漢風格。哦

Han today's my outfit style is carefree. My outfit is casual

Han 今天我的著裝風格是無憂無慮。我的著裝風格是休閒

How about you super cool?

你超酷，怎麼樣？

I'm super cool. Yeah, pick the one

我超酷的對，選一個

I

I

Feel like super

感覺超級棒

Just super yeah, I know just boy

超級棒，我知道

You're going to be styling me. Do you have any questions for me before we get started?

你要給我做造型。在我們開始之前，你有什麼問題要問我嗎？

Don't tell you what you need. Oh, it depends on the day. You'll see that. I have a lot of different styles. First. I like 11

不告訴你需要什麼。哦，那要看是哪天了你會看到的我有很多不同的風格第一種我喜歡11

Oh, thanks

哦，謝謝

I

I

Love that you have to promise me

你必須答應我的愛

Someone Earth world

某人的地球世界

Let's go poppy. Yes, sir. Be 긴장되는데요. 이거 아 재현이라면 저 노란색 스마일을 짚을 것 같은데 조용한데 너희가 조용한거지 너희가 리액션을 해줘야지

我們走吧好的，先生Be 긴장되는데요.이거 아 재현이라면 저 노란색 스마일을 짚을 것 같은데 조용한데 너희가 조용한거지 너희가 리액을 해줘야지

There you go. You're so slow. Wow 와우 재현이 스크롤이

這就對了你真慢。哇 우 재현이 스크 롤이

It's gorgeous. Can you make sure to face the camera with the

太美了你能確保面對鏡頭時

Like this like this

像這樣 像這樣

Please stop. I don't know. What's a good guy. Let me choose one

請停下來。我不知道什麼是好人讓我選一個

J-hon hurry up. Hey, hey 조용히 해

J-hon 快點。Hey, hey 조용히 해

It's okay

沒關係

Okay

好的

You know 과감해요 과감한 터치

你知道과 감해요 과감한 터치

You have to 비율이 굉장히 좋으시기 때문에 거의 그냥 포인트 컬러 하나와 비율에 모든 걸 맡긴 그런 룩이라고 할 수 있겠습니다 anything

您必須 비율이 굉장히 좋으시기 때문에 거의 그냥 포인트 컬러 하나와 비율에 모든 걸 맡긴 그런 룩이라고 할 수 있겠습니다 anything

Because you're lindsey 그 이번에 저희 신곡 중에 이제 플러팅을 하는 곡이 있는데 지나가는 이제 모든 남녀노소 가리지 않고 이런 눈빛을 알려주시면 됩니다 걷다가 마음에 드는 분이 있으시다

Because you're lindsey 그이 번에 저희 신곡 중에 이제 플러팅을 하는 곡이 있는 데지나가는 이제 모든 남녀노소 가리지 않고 이런 눈빛을 알려주시면 됩니다 걷다가 마음에 드는 분이 있으시다

Wow

哇

Of course my first activity for boy next door week is to flirt honestly expect nothing less from jann

當然，我在 "鄰家男孩周 "的第一項活動就是調情。

Listen, if I get a boyfriend today, it's over for y'all. How did he know I was single and desperate? How did he know?

聽著，如果我今天交了男朋友 你們就完了他怎麼知道我單身又絕望？他怎麼知道的？

Wait, I feel cute

等等，我覺得自己很可愛

I love the more baggy relaxed vibe right now. The red has that perfect pop of color

我喜歡現在這種寬鬆的感覺。紅色是完美的流行色

Also the cargo pants with little bows on them are like i'm a cool girl, but i'm also just a girl

此外，印有小蝴蝶結的貨郎褲就像我是個很酷的女孩，但我也只是個女孩。

I'm, not really sure the thought behind a light stick, but I think this is a douchebag deflector

我不太清楚光棒背後的想法，但我認為這是一個惡棍偏轉器

I don't want to flirt with anyone who doesn't like k-pop if you don't like boy next door. I don't like you so jann left very detailed instructions on how to flirt but

我不想和不喜歡 k-pop 的人調情，如果你不喜歡 boy next door。我不喜歡你，所以 jann 留下了如何調情的詳細說明，但是

Yeah, it only works when he does it I did not find a boyfriend but I did find a cute dog which is better anyway

是啊，只有當他這麼做的時候才會起作用 我沒有找到男朋友，但我找到了一隻可愛的狗，不管怎麼說，這更好一些

So thanks jann

謝謝 Jann

Where does your style inspo come from do you have any fashion icons?

你的時尚靈感來自哪裡？你有什麼時尚偶像嗎？

I get inspired looking at a lot of fashion shows on social media my favorite fashion icon is frederic williams

我最喜歡的時尚偶像是弗雷德裡克-威廉姆斯（Frederic Williams）。

I get inspired by like tyler the creator hip-hop style. Yeah, jolie is I like it

我從創造者泰勒的嘻哈風格中獲得靈感。是的，我喜歡喬莉

My name is

我的名字是

Oh, oh that's right. Oh my god

哦，哦，對了我的天啊

All right, we gonna be all right. Oh

好了，我們會沒事的哦

Hey, stop it

嘿，別說了

Like fashion week

就像時裝週

Alone fashion week alone. It's not long

一個人的時裝週時間不長

Why why it's very cute

為什麼它非常可愛

Oh my god

我的天啊

I like it. I like it. Oh

我喜歡我喜歡哦

Did you see that

你看到了嗎

Oh

哦

Oh 마음이 시키는 대로.

哦마음이 시키는 대로.

나 지금 이게, 이게 더 마음에 들어.

나지금 이게, 이게 더 마음에 들어.

좋아 좋아.

좋아。

진짜.

진짜。

가십거리 나오는 스타일이야.

가십거리 나오는 스일타이야.

일단 이 셔츠를 살짝 빼가지구 내, 내 그거처럼 살짝 빼서 그다음에 가방끈이 지금보다 살짝 늘려서 지금 굉장히 약간 세시하게 걸어야 돼요.

일단 이 셔츠를 살짝 지구 내, 내 그거처럼 살짝 서 그다음에 가방끈이 지금보다 살짝 늘려서 지금 굉장히 약간 세시하게 걸어야 돼年요.

오 세시, 예.

오세시, 예.

세시성어 그리고 이거는 사실 원하는 대로 햇빛이 강하다.

세시성어 그리고 이거는 사실 원하는 대로 햇빛이 강하다.

그러면 눈에 쓰고 햇빛이 조금 괜찮다.

그러면 눈에 쓰고 햇빛이 조금 괜찮다.

하면 이제 머리에 올리는, 여기다 올리는 거야.

하면 이제 머리에 올리는, 여기다 올리는 거야.

머리는 포니테일이 예쁠 것 같아.

머리는 포니테일이 예쁠 것 ?아.

메이크업은 분장, 포니테일.

메이크업은 분장, 포니테일.

살짝 블러셔를 주거나 혼자만의 패션쇼인 거죠.

살짝 블러셔를 주거나 혼자만의 패쇼인 거 피해。

Like a girl or a hot girl.

像個女孩或辣妹。

아 저 선글라스 끼고 해주세요.

아 저 글라스 끼고 해주세요.

Have a good Wednesday.

週三愉快

크레용 신장 원장님.

크레용 신장 원장님.

Wednesday는 패션쇼가 아닌 것 같아.

星期三"。

Let's get this Wednesday started.

讓我們開始這個星期三吧。

You know, there was lots of giggling involved in this decision process, but I love Gossip Girl, okay?

你知道，在做這個決定的過程中，有很多人在傻笑，但我喜歡《緋聞女孩》，好嗎？

So I'm excited for today.

所以今天我很興奮。

I'd like to make a public apology because I forgot the pink ribbon, which is arguably the most important part of this outfit.

我想公開道歉，因為我忘了帶粉色絲帶，而粉色絲帶可以說是這件衣服最重要的部分。

And I will be photoshopping a pink bow into my Instagram photos.

我會在我的 Instagram 照片上PS一個粉色蝴蝶結。

To Sungho, to his fans, hope and time, you will forgive me.

對成虎，對他的粉絲，希望和時間，你們會原諒我。

I'm into it.

我很喜歡

This is like giving a lot more rocker than I anticipated.

這比我預想的搖桿要大得多。

Between these platform sneakers, the bedazzled bag, and these cool shades,

這雙高幫運動鞋、鑲鑽手袋和酷酷的墨鏡，讓人愛不釋手、

I feel like I'm just ready to like stomp on my haters, you know?

我覺得我已經準備好踩死那些討厭我的人了，你知道嗎？

I'm not gonna do that, don't worry.

我不會那麼做的，別擔心。

The world was my runway, but then I maybe strutted a bit too much.

世界是我的天橋，但我也許走得太快了。

My shoe has dye.

我的鞋有染料

I'm sweating through my shirt.

我汗水溼透了襯衫。

So if that's not hot girl, I don't know what is.

如果這還不算辣妹，那我就不知道什麼才叫辣妹了。

XOXO, Gossip Girl.

XOXO 流言蜚女

You guys are really good at taking fit pics for Instagram.

你們真會為 Instagram 拍健身照。

Do you have any go-to poses you can teach me?

你有什麼常用姿勢可以教我嗎？

Oh, yes, I have it.

哦，是的，我有。

I have.

我有

Like this.

就像這樣

Ooh.

哦

Yeah, that's right.

是的，沒錯。

Strong boy.

堅強的男孩

I like good.

我喜歡好。

Good, yeah.

很好

Good.

很好。

It's angle important.

角度很重要。

Oh, the angle's important.

哦，角度很重要。

That's right.

這就對了。

19 degrees.

19 度

Hello, I'm Liu.

你好，我是劉。

I'll be in charge of Thursday.

星期四由我負責。

Today is Linzy's flight from the U.S. to Korea.

今天是 Linzy 從美國飛往韓國的班機。

Oh.

哦。

Wow.

哇

Oh, good, good, that's it.

哦，很好，很好，就是這樣。

Hey, that's it.

嘿，就是這樣。

You can still do it in the airport.

你還可以在機場裡做。

I can only see Linzy.

我只能看到林茲。

In Korea, if I see something weird,

在韓國，如果我看到奇怪的東西、

I'm gonna be a legend.

我要成為傳奇

I don't think he wants to see you again.

我覺得他不想再見到你了。

I want this.

我想要這個

There was that.

就是這樣。

What do you call that?

這叫什麼？

Cowboy mode, right?

牛仔模式，對嗎？

That.

這。

He chose that.

他選擇了這一點。

No, that.

不，是那個。

He chose that.

他選擇了這一點。

Why did you choose that?

你為什麼會這樣選擇？

Where are you going with that?

你想說什麼？

How far are you serious and how far are you joking?

你在多大程度上是認真的，又在多大程度上是在開玩笑？

No, it's Hollywood.

不，是好萊塢。

This is so funny.

這太有趣了。

Oh, that was mine.

哦，那是我的。

I usually choose the outerwear first.

我通常會先選擇外衣。

Can you show us?

能給我們看看嗎？

Ta-da.

噠噠噠

Oh, that's good.

哦，那很好。

Oh, how does it look?

哦，看起來怎麼樣？

How does it look?

看起來怎麼樣？

How does it look?

看起來怎麼樣？

Oh, that's not bad.

哦，還不錯。

I think you're bad.

我覺得你很壞

No, it's not bad.

不，還不錯。

Yeah.

是啊

Oh, that's not bad.

哦，還不錯。

I think something's wrong.

我覺得有點不對勁。

No, it's not bad.

不，還不錯。

Hey, be confident.

嘿，自信點。

I don't think you're bad.

我覺得你不壞。

I think RUi is similar to how he usually is.

我覺得魯伊和他平時的表現差不多。

Don't judge me.

不要評判我。

Attitude Complete Fashion.

態度完全時尚。

This is RUi's stage.

這是 RUi 的舞臺。

We're the audience.

我們是觀眾

Don't react.

不要有任何反應。

Wow.

哇

That's good.

很好

What did you do?

你做了什麼？

I walked.

我走過去

That's it.

就是這樣。

That's what you're looking at.

這就是你要看的。

Hey, how about that alien bag over there?

嘿，那邊那個外星人包怎麼樣？

Hey, that has to be a blue doll.

嘿，那一定是個藍娃娃。

Is this the only one who can't fail?

只有這個人不會失敗嗎？

I didn't fail.

我沒有失敗。

Okay, done.

好了，完成了。

This is the airport look.

這就是機場的樣子。

I'm going to put some strength in my legs.

我要讓我的雙腿充滿力量。

I'm going to put some strength in my jacket.

我要在夾克里加點勁。

I'm going to put some strength in my other legs with this comfortable color.

我要用這種舒適的顏色為我的另一條腿注入力量。

I'm going to match the tone of the jacket and shoes with leather.

我要用皮革來搭配外套和鞋子的色調。

First of all, I'm not going to wear these sunglasses.

首先，我不會戴這副太陽鏡。

The point is to hang it on your clothes.

重點是把它掛在衣服上。

Here.

給你

Oh, accessory.

哦，配件。

The point is to hang it on your clothes.

重點是把它掛在衣服上。

I'm going to do a chic makeup.

我要化個時髦的妝。

Personally, I want my hair to be curly.

就我個人而言，我希望我的頭髮是卷的。

Have a good flight.

旅途愉快

This is captain.

這是隊長。

Today is my trip to Korea.

今天是我去韓國的日子。

No, I'm just going to go to the airport and take some photos and leave.

不，我只是去機場拍幾張照片就走。

K-pop idol airport looks are iconic.

K-pop 偶像的機場造型是標誌性的。

They make no sense because they look really good, and no one ever looks that good going on a plane.

這沒有任何意義，因為他們看起來真的很好，而沒有人在飛機上看起來那麼好。

But I'm excited.

但我很興奮。

You guys, this is so cool.

夥計們，太酷了

I feel like a badass.

我感覺自己像個壞蛋。

Also, look at the little star on my booty.

還有，看我屁股上的小星星。

When I put on a dress, I come alive, okay?

當我穿上裙子，我就活過來了，好嗎？

It's giving rock star, it's giving idol group, and I'm obsessed.

它是搖滾明星，它是偶像團體，我為之著迷。

Let's go to the airport.

我們去機場吧

Maybe I should buy a ticket somewhere.

也許我該去哪裡買張票。

No, I can't. I have limited budget for this video.

不行。我拍視頻的預算有限。

We're going to miss our flight.

我們要趕不上飛機了

I feel like an imposter.

我覺得自己像個冒牌貨。

We have no bag.

我們沒有袋子。

It's like an episode of 90 Day Fiance.

就像《90 天未婚夫》裡的一集。

Lindsay, oh my God.

林賽，天哪

Have fun on your trip to Korea.

祝您韓國之行愉快

At this point, I was very tempted to actually hop on a flight to South Korea.

此時此刻，我真想跳上飛往韓國的班機。

Maybe next time?

也許下次吧？

So you guys live together, right?

你們住在一起，對嗎？

Do you share one closet?

你們共用一個壁櫥嗎？

Do you steal clothes from each other?

你們會互相偷衣服嗎？

Oh, no, no.

哦，不，不

I'm not.

我沒有。

I always.

我總是這樣。

Yeah, me too. Always.

是啊，我也是。我也是

Me too.

我也是。

You steal or you share?

你是偷竊還是分享？

Steal.

偷竊。

Steal.

偷竊。

Yeah.

是啊

Yeah, like...

是啊，就像...

Robbery.

搶劫

Like a thief.

像小偷一樣

That's sweet.

真貼心

And you said no.

你拒絕了

I share two Jaehyun's clothes.

我分享了兩件Jaehyun的衣服。

And I.N's clothes.

還有 I.N 的衣服。

And Ryu's clothes.

還有隆的衣服。

Oh, everything.

哦，什麼都有。

You steal my clothes?

你偷了我的衣服？

No, you're not.

不，你沒有。

Oh, okay.

哦，好吧

Different style, you know?

風格不同，你知道嗎？

Thank you so much.

非常感謝。

Yeah.

是啊

Different style.

風格迥異。

Yeah.

是啊

Hi.

你好。

I'm going to talk about Friday.

我要談談星期五。

Friday is a day of fire in Korea.

星期五是韓國的火災日。

Fire.

火災

Fire.

火災

Fire.

火災

Fire.

火災

Fire.

火災

Fire.

火災

Fire.

火災

Fire.

火災

Fire Friday.

火焰星期五

Yeah, Fire Friday.

是啊，"火熱星期五"。

Yeah.

是啊

Party all night.

徹夜狂歡

Woo.

Woo.

First of all,

首先是

I'm the only one you see in Paris.

我是你在巴黎唯一見到的人。

So.

那麼

In Paris.

在巴黎

I chose you.

我選擇了你

Are you a real comedian?

你是真正的喜劇演員嗎？

Did you eat something wrong today?

你今天吃錯東西了嗎？

I chose you.

我選擇了你

Wow, damn.

哇，該死

Wow.

哇

Three-leather.

三層皮革。

Three-leather is good.