Good for the 2v2.

適合 2v2

Yeah, the only...

是的，唯一的...

I...

I...

It's always...

它總是...

I could look at like Sejuani, Braum, like incredibly, incredibly strong.

我可以像 Sejuani 和 Braum 一樣，看起來難以置信地強壯。

And you've also got the Ashe then for your engage, so...

然後你還得到了阿什的參與，所以......

I don't think you get the kill here as Doran.

我不認為你能像多蘭一樣殺死他。

Well, Brokenblade is walking up.

斷刃走過來了。

He maybe thinks he needs his jungler to help out.

他可能認為自己需要叢林守護者幫忙。

At least there's a good bop up as he buys time.

至少，在他爭取時間的過程中，還有一段精彩的 "嘭嘭 "聲。

But Doran now moves back and thinks, well, my jungler's top and that means I have to play it simple.

但多蘭現在往後退了一步，他想，好吧，我的叢林獵手是頂尖的，這意味著我必須打得簡單些。

Walks back to the wave and that's it.

走回浪頭，就這樣。

Yeah, I think Doran was fishing to see what he could get.

是啊，我覺得多蘭是在釣魚，看看能釣到什麼。

I put myself back before.

我把自己放回了從前。

He is the best Western player to ever exist.

他是有史以來最出色的西部球員。

You're going up against like Peanut, an insane jungler.

你的對手是花生，一個瘋狂的叢林獵手。

He goes like, no, I want to bring Zac in across.

他說，不，我想把扎克帶過來。

So he becomes this new big mid laner, becomes a world champion.

於是，他成了新的大中鋒，成了世界冠軍。

And now...

現在...

Cap's caught out.

隊長被抓了

He can't get out in time.

他來不及逃走。

Easy first blood.

輕鬆一血

Potential Void Grubs.

潛在的虛空蠐螬

Nothing there.

什麼都沒有。

Peanut.

花生

Sends the ult.

發送 Ult。

He predicts it!

他預測到了！

The prediction indeed!

確實如此！

The arrow almost connecting, but Zac is here to take the kill.

箭差一點就射中了，但 Zac 來了。

Peanut knew exactly where he was going.

花生很清楚自己要去哪裡。

Caught out after trying to find something towards mid.

在試圖向中路找東西時被抓了個正著。

Peanut's now walking down.

花生現在走下來了。

G2, it's all falling apart.

G2，一切都分崩離析了。

They've overcommitted in the bot side.

他們在機器人方面投入過多。

And with concussive blows, they've got nowhere to go.

在震盪打擊下，它們無處可逃。

Han Summer first.

韓夏先行。

Viper kiting back.

毒蛇迴旋。

But Miky is about to be clapped.

但米奇就要被拍手了。

G2 just don't risk it.

G2 就是不冒險。

It's a disaster.

這是一場災難。

It's a 2k, more than 2k gold lead.

這是 2K 金鉛，超過 2K 金鉛。

G2 got Dragon, yes.

是的，G2 得到了 "龍"。

Humble Life got three grubs in the early part.

謙卑的生活》前期獲得了三隻蠐螬。

Yike is there as we look towards top.

當我們向頂部望去時，Yike 就在那裡。

Broken Blade flashed on by Doran.

斷刃從多蘭身邊閃過。

And we're close to solo kill territory.

我們已經接近單人擊殺的範圍了。

But the Hammershock doesn't connect.

但錘子震動沒有連接上。

Doran pops the ulti.

多蘭彈出 ulti。

Broken Blade's run out of mana and cooldowns.

斷刃的法力值和冷卻時間耗盡。

Two seconds on that charge, though.

不過沖鋒的時間只有兩秒鐘。

Could potentially look for a special with Yike in the area.

有可能與該地區的 Yike 一起尋找一個特別節目。

G2, they need to try and stop the backs, but they're kind of late on this.

G2，他們需要嘗試阻止後衛，但在這一點上他們有點晚了。

There's a ward down.

下面有個病房

Doran is trying to commit.

多蘭試圖投入。

Miky needs it.

米基需要它

He finds it with his Shattering Strike.

他用粉碎打擊找到了它。

Auto-zoom down.

自動縮小變焦。

Takes turret shots.

炮塔射擊。

Excuse me.

打擾一下

The swell seed against the turret.

膨脹的種子頂住了炮塔。

But G2 still haven't found the kill.

但 G2 仍未找到殺手。

They just need to find the kill.

他們只需要找到凶手。

Dagna is pointing to the screen.

達格納正指著螢幕。

He's like, it's Derek.

他說，我是德里克。

Look at what's happening.

看看發生了什麼。

But in the meanwhile.

但與此同時

Yeah, they're going to look for the counter play as well.

是的，他們也會尋求反擊。

They finally get it.

他們終於明白了。

They finally get it.

他們終於明白了。

They finally get it.

他們終於明白了。

Kill the man.

殺了他

Just kill him.

殺了他

OK.

好的。

They get a gold lead in top side.

他們在上側獲得金牌領先。

I mean, the rest of the map is still burning.

我是說，地圖的其他部分還在燃燒。

Don't forget.

別忘了

Yeah, Viper didn't reset, though.

是的，毒蛇沒有重置。

So he's going to, thanks to the approach velocity as well and the runes.

由於接近速度和符文的作用，他一定會成功的。

And now Hansama.

現在是 Hansama。

He stepped up.

他走上前去。

Cleanse used.

使用的清潔劑

He does indeed.

確實如此。

Miky looks for the re-engage.

Miky 尋求再次交戰。

But he misses.

但他失手了。

Miky's now in no man's land.

米奇現在處於無人區。

He's dead.

他死了

Classic Miky, I'll say.

經典的米奇，我要說。

But Viper with his.

但毒蛇和他的

Herald's going to be taken down as well.

Herald 也將被拿下。

Delight moved to the bottom side here to cover any sort of counter play, though.

不過，Delight 移到了底線，以應對任何形式的反擊。

So not really in a position.

所以，我並不在這個位置上。

Herald's now used on mid.

Herald 現在用於中場。

And HLE are going to open this up with ease.

而 HLE 將輕而易舉地打開它。

While Zekka's all to the top.

而 Zekka 則一心向上爬。

Again, great map play from HLE.

HLE在地圖上的表現同樣出色。

Yeah, and they're going to look for a little bit more.

是的，他們會找得更多一些。

Peanut had to walk his way around the tower.

花生必須繞著塔走一圈。

But should get the charge.

但應該得到指控。

Nicely done there.

幹得漂亮

TP by Zekka.

TP by Zekka.

Back into the top side.

回到上側。

Even push Caps off the turret.

甚至把蓋帽推下炮塔。

And in the meanwhile, Broken Blade pushing bot side.

與此同時，Broken Blade 也在推動殭屍方。

So you are answering some of these towers.

所以，你正在回答這些塔中的一些問題。

But Zekka.

但是澤卡

Almost at 200 at 17 minutes.

17 分鐘時幾乎達到 200。

That's nasty.

真噁心

If you get smaller execution before 20 minutes.

如果您在 20 分鐘前執行的執行力較小。

Just trying to get anything.

只是想獲得任何東西。

Dragon at 15.

Dragon at 15。

Multiple members of G2 on this bottom side.

底部有多名 G2 成員。

But Doran has TP to join.

但多蘭已加入 TP。

So in the grand scheme of things.

所以，從大局來看

That ain't it.

不是這樣的。

Takes a turret shot for his worth as well.

他也捱了炮塔一槍。

Broken Blade tries to dart around the turret.

斷刃試圖繞過炮塔。

But Concussive Blows are there.

但 "衝擊波 "是存在的。

While Zekka's taking bot side turret.

而 Zekka 正在攻打機器人側炮塔。

Now we get the Lilting Lullaby.

現在，我們拿到了《搖籃曲》。

But Cradle from Delight.

但搖籃來自快樂。

Look how much time it buys.

看看它能贏得多少時間。

And Doran's just sent back closer towards his base.

而多蘭只是被送回了他的基地附近。

That's a kill.

這就是殺戮。

But now Viper's engaged with no damage in the back either.

但現在毒蛇也參與進來了，後面也沒有損傷。

So while G2 continuously forcing the top side.

是以，在 G2 不斷對上側進行加壓的同時。

And get the turret.

還有炮塔

They get a kill.

他們被殺死了。

But look at bot.

但看看機器人。

The wave pushing in.

波浪推來。

Zekka with the counter pick on towards the Smolder.

澤卡用反鎬向 "煙火 "推進。

Means he gets shoved.

意味著他被推搡。

Ashe pick for Viper.

阿什選毒蛇

These are all pricks.

這些都是刺頭。

Ulti a little bit early.

奧蒂來早了一點。

Fate sealed out.

命運的封印

Mum as well used.

媽媽用得很好。

Peanut tried to get the participation award.

花生試圖獲得參與獎。

But as Rell brings him back in.

但當瑞爾把他帶回來時

Mickey's done a bit of damage.

米奇造成了一點傷害。

Peanut still not hit away.

花生還是沒被打飛。

He has to flash though.

但他必須閃光。

But hang on.

但是，等一下。

G2 are throwing everything into the wave side.

G2 正在把一切都投入到波浪中。

And it might stick.

而且可能會堅持下去。

They get the support.

他們得到了支持。

They then get Peanut.

然後，他們得到了花生。

They punish Hummel.

他們懲罰了胡梅爾。

Have they found a moment?

他們找到時機了嗎？

No way from a pick.

不可能選中。

Hummel alive.

胡梅爾還活著

They're the ones who wanted to find the opening in this game.

是他們想在這場比賽中找到突破口。

Towards Baron.

走向男爵

It's a good chattering strike.

這是一個很好的喋喋不休的罷工。

It's a good Baron.

這是個好男爵。

It's a good Keeper's verdict.

這是一份很好的 "守門員判決書"。

And G2 have blown it apart.

而 G2 已將其炸燬。

Viper's about to be in execution range.

毒蛇即將進入執行範圍。

Snap back.

卡背。

The red buff saved.

紅buff得救了

Smolder damage hurts.

煙燻傷害會造成傷害。

That's the truth from Zekka right now.

這就是澤卡現在說的實話。

Doran's in a side.

多蘭在側翼

Has to try and find a position here.

必須努力在這裡找到一個位置。

But that denies the flank opportunity for Caps.

但這也剝奪了 Caps 的側翼機會。

There are wards available if he wants to.

如果他願意，還有病房可以使用。

Five members of G2 on this mid tower.

中塔上有五名 G2 成員。

They didn't see him coming in.

他們沒看到他進來

But under turret they're going to look for the siege.

但在炮塔下，他們會尋找包圍圈。

Broken Blade's going to want to be turned on.

斷刃會希望被打開。

Zekka's damage is immense under the turret.

在炮塔下，澤卡的傷害是巨大的。

They're sieging down.

他們圍攻下來。

But G2 have to leave and give up their ground.

但 G2 不得不離開，放棄他們的陣地。

HLE looking for the engage.

HLE 尋找接合點。

Doran comes in but he misses.

多蘭衝過來，但沒打中。

Swellze lilts into a lilting lullaby.

Swellze lilts into a lilting lullaby.

But Zekka gets a kill on Mickey.

但澤卡殺死了米奇。

Peanut in the centerfold in the river.

花生在河中的中心位置。

But they get the engage.

但他們得到了約定。

It's Broken Blade who gets the flash out.

是斷刃發出閃光。

Good engage from Mickey as well.

米奇也幹得不錯。

The setup is huge.

設置非常龐大。

Caps knocks him down.

蓋帽把他打倒在地。

They get one pick onto the jungle.

他們有一次進入叢林的機會。

But look at Viper stepping up to Mickey.

但是，看看毒蛇站到了米奇面前。

He autos him to the ground.

他把他按倒在地。

Hans just has to fight it out.

漢斯只需奮力一搏。

It's a trade.

這是一筆交易。

It's messy.

太亂了

But I love it.

但我喜歡它。

With the wall but he jumps back.

用牆，但他又跳了回來。

He still wants to leash it.

他還是想拴住它。

I'm alive.

我還活著

Unknown to his game though.

但他的比賽還不為人知。

Looking for the knock up.

我在找 "敲門磚"。

He finds it.

他找到了。

But HLE will take that leash.

但是，HLE 會抓住這條繩索。

And Dragon given over it is.

這就是龍的力量。

And Baron has started.

男爵已經開始了。

You know what that means.

你知道這意味著什麼。

But no TP on Caps.

但沒有對蓋帽進行 TP。

Arrow.

箭頭

Broken Blade.

斷刃

It hits Mickey.

它擊中了米奇。

Front lining for the engage.

前部襯裡用於齧合。

Shattering strike.

粉碎性打擊

He gets out.

他下車了。

Mum called in a little bit early.

媽媽來得有點早。

Hansama zoned out.

漢薩瑪昏昏欲睡。

Peanut's ult not hitting.

Peanut's ult not hitting.

Broken Blade starts.

斷刃開始。

Caps a two man knock in is good for G2.

蓋帽的雙人進攻對 G2 有利。

Broken Blade wipes it down.

斷刃將其擦拭乾淨。

It's a big pick.

這是一個重要的選擇。

Viper's dead.

毒蛇死了

Delight's dead.

快樂已逝

And G2 have risen.

而 G2 已經崛起。

Now Drowzee asleep.

現在德羅茲睡著了。

Bedtime for Peanut.

花生的就寢時間

G2 with a team kill.

G2 帶有團隊擊殺。

They're desperately fighting them.

他們正在拼命與他們戰鬥。

They pick off Viper.

他們幹掉了毒蛇。

They get their second Baron of the game.

他們得到了本場比賽的第二個男爵。

But do you know what hysterics?

但你知道什麼是歇斯底里嗎？

But they saw no TP on Caps.

但他們沒有看到蓋帽上的 TP。

They thought they could make the pick before they got in.

他們認為自己可以在入場前選中。

But Broken Blade.

但是斷刃

He's trying to zone him off.

他想把他隔離開。

But he doesn't die that easy.

但他沒那麼容易死。

He knocks him up.

他把他打倒在地。

He's sacrificing his life just to zone him off.

他犧牲了自己的生命，就為了把他隔離開。

Mickey tries to threaten and get that flash.

米奇試圖威脅並拿到閃光燈。

But Zekka holds on while mid turret goes down in the end.

但是，Zekka 堅持住了，而中間的炮塔最終倒下了。

This time Baron has me.

這一次，男爵抓住了我。

This is feeling like 2019.

這感覺就像 2019 年。

With the way Caps is performing.

卡普斯的表現

He's got a lot of time.

他有的是時間。

He's got a lot of time.

他有的是時間。

He's got a lot of time.

他有的是時間。

He's got a lot of time.

他有的是時間。

He's got a lot of time.

他有的是時間。

He's got a lot of time.

他有的是時間。

He's got a lot of time.

他有的是時間。

He's got a lot of time.

他有的是時間。

He's got a lot of time.

他有的是時間。

That means turret for certain.

這意味著炮塔是肯定的。

As you said Caps holds his mark.

正如你所說，蓋帽保持著他的標誌。

Finally gets in it and it will be a trade.

最後上車，這將是一次交易。

It'll also give I believe Infinity Edge to Caps off his play.

我相信，這也會給 "無限邊緣 "提供一個工資上限的機會。

Right as they look towards the Baron.

就在他們看向男爵的時候。

Caps comes into the back line but popped away from Doran in a counter-strike.

蓋帽進入後防線，但在反擊中被多蘭彈開。

Arrow flying out as well.

箭也飛了出去。

Mickey blocks it.

米奇擋住了它。

But the engages.

但是，齧合。

It's gonna get popped.

會爆炸的

G2.

G2.

Just gonna shove in mid instead.

只是要把他塞進中場。

They're trying to contest on towards that Baron too.

他們也在努力爭取成為男爵。

He's worried about Caps, but Caps is just gonna get some time with the turret.

他很擔心蓋帽，但蓋帽只是想和炮塔待一會兒。

Baron's gonna go down.

Baron's gonna go down.

Yike yike yike.

耶克耶克耶克

Yike steals it for your own totes.

Yike 把它偷到自己的手提包裡。

He's done it!

他做到了