Hello!

你好

♪♪♪

♪♪♪

Woohoo!

嗚呼！

♪♪♪

♪♪♪

Okay, Cinnamoroll, your turn!

好了，Cinnamoroll，該你了！

Hmm...

嗯...

Okay.

好的

My Melody, hmm...

我的旋律

Would you rather go camping with a porcupine or a skunk?

你願意和豪豬還是臭鼬一起露營？

A porcupine, definitely.

肯定是豪豬

I have a sensitive nose.

我的鼻子很敏感。

Hmm...

嗯...

Would you rather watch a video wearing fuzzy slippers or under a fuzzy blanket?

你是願意穿著毛茸茸的拖鞋看視頻，還是願意蓋著毛茸茸的毯子看視頻？

Hmm...

嗯...

The blanket.

毯子

My feet don't get very chilly, but the rest of me sure does.

我的腳不會很冷，但我的其他部位肯定會很冷。

Haha!

哈哈！

♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪ ♪♪♪

Oh!

哦！

Hmm...

嗯...

Minimart or Hello Kitty's Cafe?

迷你超市還是 Hello Kitty's 咖啡館？

Hmm...

嗯...

Hello Kitty's Cafe?

Hello Kitty 的咖啡館？

Yeah.

是啊

The Minimart has better burritos, but Hello Kitty has better cinnamon rolls.

迷你超市的捲餅更好吃，但 Hello Kitty 的肉桂卷更好吃。

Hmm...

嗯...

Let's do this!

我們開始吧

♪♪♪

♪♪♪

Hi, you two!

你們倆好啊

What can I get you?

要喝點什麼？

Two of your delicious cinnamon rolls, please!

請給我兩個美味的肉桂卷！

Whole grain or original?

全麥還是原麥？

Original, please!

請提供原件！

Original, please!

請提供原件！

Heated or unheated?

加熱還是不加熱？

Unheated, please!

沒有暖氣，謝謝！

Unheated, please!

沒有暖氣，謝謝！

And what would you like on them?

你想在上面放什麼？

Oh!

哦！

You have toppings?

有配料嗎？

What kinds do you have?

你們有哪些種類？

Hmm...

嗯...

Ah!

啊！

Frosting, icing, glaze, sprinkles, chocolate chips, chocolate shavings, chocolate wafers, walnuts, peanuts, almonds, cashews, macadamias, pecans, pecans, raisins, blueberries, butter, honey, maple glaze, matcha frosting, matcha glaze, matcha ice cream, adzuki bean ice cream, chocolate ice cream, dried cranberries, candied orange bits, or...

糖霜、糖衣、糖釉、糖屑、巧克力片、巧克力刨花、巧克力威化餅、核桃、花生、杏仁、腰果、夏威夷果、胡桃、山核桃、葡萄乾、藍莓、黃油、蜂蜜、楓糖釉、抹茶糖霜、抹茶糖釉、抹茶冰淇淋、紅豆冰淇淋、巧克力冰淇淋、蔓越莓幹、蜜餞橘子或...

Powdered sugar.

糖粉。

What'll it be?

會是什麼呢？

What?

什麼？

Too many choices!

選擇太多了！

Sorry, Hello Kitty.

對不起，Hello Kitty。

Bye!

再見！

Now, would you rather eat at Doki Doki Yummy Chums or...

現在，您是想在 Doki Doki Yummy Chums 用餐，還是想在...

Huh.

咦？

Was that the end of their game or the beginning?

這是他們遊戲的結束還是開始？

Oh.

哦。

Bye!

再見！

Bye!

再見！